ترجمة "دولة الإمارات العربية المتحدة درهم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
العربية - ترجمة : درهم - ترجمة : درهم - ترجمة : دولة - ترجمة : دولة - ترجمة : دولة الإمارات العربية المتحدة درهم - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
1 الجمعيات الخيرية في دولة الإمارات العربية المتحدة | Charitable associations in the United Arab Emirates |
أسم الجمعية ومقرها في دولة الإمارات العربية المتحدة. | The name of the association and its headquarters in the United Arab Emirates |
من دولة الإمارات العربية المتحدة، علق سلطان القاسمي مازح ا | From the UAE, commentator Sultan Al Qassemi quips |
يعتبر الإسلام الدين الرسمي في دولة الإمارات العربية المتحدة. | Islam is the official religion of the United Arab Emirates. |
سلاح الجو الإمارات العربية المتحدة (UAEAF) هي القوة الجوية لدولة الإمارات العربية المتحدة (الإمارات العربية المتحدة). | The United Arab Emirates Air Force (UAEAF) is the air force of the United Arab Emirates (UAE). |
يتم استيرادها من دولة الإمارات العربية المتحدة عبر باكستان وإيران. | They are imported from the United Arab Emirates through Pakistan and Iran. |
كرة القدم هي الرياضة الشعبية في دولة الإمارات العربية المتحدة . | Sports Football is a popular sport in the UAE. |
السيد الحبسي (الإمارات العربية المتحدة) يطيب لي باسم وفد دولة الإمارات العربية المتحدة أن أتمنى لهذا الاجتماع الهام كل التوفيق والنجاح. | Mr. Al Habsi (United Arab Emirates) (spoke in Arabic) On behalf of the delegation of the United Arab Emirates, I would like to wish this important meeting every success. |
الإمارات العربية المتحدة | United Arab Emirates |
الإمارات العربية المتحدة | International Volunteerism Organization for Women, Education and Development |
الإمارات العربية المتحدة | China |
الإمارات العربية المتحدة | The following United Nations bodies, funds and programmes were represented |
الإمارات العربية المتحدة | The Governing Council was established in pursuance of General Assembly resolutions 32 162 of 19 December 1977 and 56 206 of 21 December 2001. |
ولكي نوضح ذلك، يمكن أن نلاحظ طريقة دولة الإمارات العربية المتحدة | And to show that, you can put on the way of United Arab Emirate. |
مشروع اتفاقية تعاون أمني بين دولة الإمارات العربية المتحدة وجمهورية إيطاليا. | Draft agreement on security cooperation between the United Arab Emirates and Italy |
ولكي نوضح ذلك، يمكن أن نلاحظ طريقة دولة الإمارات العربية المتحدة | And to show that, you can put on the way of United Arab Emirates. |
مشروع اتفاقية تعاون أمني ودفاع مدني بين دولة الإمارات العربية المتحدة وفنلندا. | Draft agreement on security cooperation and civil defence between the United Arab Emirates and Finland |
مشروع اتفاقية مكافحة الإرهاب والجريمة المنظمة بين دولة الإمارات العربية المتحدة وباكستان. | Draft agreement on combating terrorism and organized crime between the United Arab Emirates and Pakistan |
واستضافت جامعة الإمارات العربية المتحدة حلقة العمل نيابة عن حكومة الإمارات العربية المتحدة. | The United Arab Emirates University hosted the Workshop on behalf of the Government of the United Arab Emirates. |
مشروع اتفاقية تعاون أمني ومكافحة المخدرات بين دولة الإمارات العربية المتحدة والجمهورية التونسية. | Draft agreement on security cooperation and combating drugs between the United Arab Emirates and the Republic of Tunisia |
تأبين رئيس الإمارات العربية المتحدة | Expression of sympathy on the death of the President of the United Arab Emirates |
الإمارات العربية المتحدة ـ2015 abood_OM | Subtitles by SDI Media Group |
72 إن حكومة دولة الإمارات العربية المتحدة تولي اهتماما بالغا لرعاية الطفل وحماية حقوقه. | The government of the United Arab Emirates attached great importance to children's welfare and to the protection of their rights. |
وتولي دولة الإمارات العربية المتحدة أولوية وأهمية بالغة لتزويد المسؤولين والمفتشين ورجال النيابة والسلطات القانونية الأخرى من خلال مصرف الإمارات العربية المتحدة المركزي ووحدة غسل الأموال والحالات المشبوهة. | The United Arab Emirates attaches overriding importance to the training of officials, inspectors, members of the Prosecutor's Office and other legal authorities, through the Central Bank of the United Arab Emirates and the unit on money laundering and suspicious cases. |
2 إشادة بحكومة الإمارات العربية المتحدة | Tribute to the Government of the United Arab Emirates |
وانسحبت الإمارات العربية المتحدة من البرنامج. | United Arab Emirates has dropped out of the Programme. |
عام 2010، منحت شركة أجنحة الخليج وهي شركة شقيقة للأجنحة العربية شهادة تشغيل طائرة (AOC) في دولة الإمارات العربية المتحدة. | In 2010 Gulf wings, Arab wings sister company was granted it s aircraft operating certificate (AOC) in the United Arab Emirates. |
تهدي وزارة خارجية دولة الإمارات العربية المتحدة أطيب تحياتها إلى وزارة خارجية جمهورية إيران الإسلامية طهران. | The Ministry for Foreign Affairs of the United Arab Emirates presents its compliments to the Ministry of Foreign Affairs of the Islamic Republic of Iran in Tehran. |
كما تود اللجنة معرفة أية إجراءات نفذتها دولة الإمارات العربية المتحدة بصدد كل من هذه الانتهاكات. | The CTC would also like to know what procedures have been invoked by the United Arab Emirates in the case of each of these violations. |
هل يمكن لدولة الإمارات العربية المتحدة إيضاح إمكانية استخدام تقنيات البحث والتحري بالتعاون مع دولة أخرى | Please also specify the period of time for which they may be used. Could the United Arab Emirates also indicate whether these special investigative techniques can be used in cooperation with another State? |
() معلومات قدمتها الإمارات العربية المتحدة إلى الفريق. | Information provided to the Team by the United Arab Emirates. |
الرأي رقم 22 2004 (الإمارات العربية المتحدة) | OPINION No. 22 2004 (UNITED ARAB EMIRATES) |
الرأي رقم 14 2005 (الإمارات العربية المتحدة) | OPINION No. |
السيد الشامي (الإمارات العربية المتحدة) سيدي الرئيس، اسمحوا لي في البداية بأن أعب ر لكم، باسم وفد دولة الإمارات العربية المتحدة، عن بالغ الشكر على جهودكم الطيبة في إدارة أعمال هذه الدورة. | Mr. Al Shamsi (United Arab Emirates) (spoke in Arabic) Allow me, at the outset and on behalf of the delegation of the United Arab Emirates to thank the President of the General Assembly for his valuable efforts in directing the work of the present session. |
والدول العربية هي جمهورية السودان مملكة البحرين جمهورية الجزائر الديمقراطية الشعبية الجمهورية التونسية المملكة المغربية دولة الإمارات العربية المتحدة جمهورية مصر العربية المملكة الأردنية الهاشمية الجمهورية اللبنانية دولة الكويت. | The Arab countries in question are as follows the Republic of the Sudan the Kingdom of Bahrain the People's Democratic Republic of Algeria the Republic of Tunisia the Kingdom of Morocco the United Arab Emirates the Arab Republic of Egypt the Hashemite Kingdom of Jordan the Lebanese Republic and the State of Kuwait. |
السيد الكعبي (الإمارات العربية المتحدة) السيد الرئيس، يسرني في البداية أن أتقدم إليكم باسم وفد دولة الإمارات العربية المتحدة بالشكر والتقدير على ما تقومون به من جهود قيمة لإدارة أعمال هذه الجلسة. | Mr. Al Kaabi (United Arab Emirates) (spoke in Arabic) At the outset, I should like, on behalf of the delegation of the United Arab Emirates, to thank President Eliasson for his valuable efforts in directing the activities of the current session. |
5 أصدرت هيئة الأوراق المالية والسلع في دولة الإمارات العربية المتحدة نظاما بخصوص إجراءات مواجهة غسل الأموال. | The Emirates Securities and Commodities Authority has issued regulations concerning anti money laundering measures. |
الإمارات العربية المتحدةName | United Arab Emirates |
الإمارات العربية المتحدةName | United Arab Emirates Dirham |
يشكو إياد البغدادي في دبي، الإمارات العربية المتحدة | In Dubai, UAE, Iyad El Baghdadi complains Iyad_elbaghdadi God there's dust everywhere, in my eyes, in my nose, on my desk, between my fingers, in my glass, on my keyboard. |
غرد عبد الخالق عبدالله من الإمارات العربية المتحدة | From the UAE, Abdulkhaleq Abdulla tweeted |
الرأي رقم 22 2004 (الإمارات العربية المتحدة) 11 | Opinion No. 22 2004 (United Arab Emirates) 10 |
الرأي رقم 14 2005 (الإمارات العربية المتحدة) 52 | Opinion No. 14 2005 (United Arab Emirates) 46 |
مرسوم اتحادي رقم 60 لسنة 2002 في شأن اتفاقية التعاون القضائي والقانوني بين حكومة دولة الإمارات العربية المتحدة وحكومة الجمهورية العربية السورية. | Federal Decree No. 60 of 2002 concerning an agreement on judicial and legal cooperation between the Government of the United Arab Emirates and the Government of the Syrian Arab Republic |
وأعلن عن إطلاقة في مطلع عام 2007 في مهرجان أبو ظبي للفورمولا واحد في دولة الإمارات العربية المتحدة. | It was announced in early 2007 at the Abu Dhabi F1 Festival in the United Arab Emirates. |
عمليات البحث ذات الصلة : درهم الإمارات العربية - الإمارات العربية المتحدة - الإمارات العربية المتحدة - في دولة الإمارات العربية المتحدة - عاصمة دولة الإمارات العربية المتحدة - الإمارات العربية المتحدة مقرها - سفارة الإمارات العربية المتحدة - الإمارات العربية المتحدة الوحدة النقدية - العربية المتحدة - الجمهورية العربية المتحدة - درهم وقاية