ترجمة "دورة النقدية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
دورة - ترجمة : دورة - ترجمة : دورة - ترجمة : دورة النقدية - ترجمة : دورة النقدية - ترجمة : دورة - ترجمة : دورة النقدية - ترجمة : دورة - ترجمة : دورة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| منذ فترة طويلة كان للشركات دورة حياة فالشركات الشابة مبدعة، ومتعطشة للأموال النقدية، ومضطرة إلى الاندفاع في البحث عن التمويل. | There has long been a life cycle for firms young firms innovate, are cash hungry, and have to scramble for financing. |
| ويعمل برنامج المعاملات النقدية الصريحة على كسر دورة السيولة المتقلبة الناجمة عن النقص المزمن في الضمانات المصرفية وآلية التحويل المالي المحدودة. | The OMT program breaks the volatile liquidity cycle that stems from chronic shortages of bank collateral and a limited fiscal transfer mechanism. |
| ففي دورة إحكام السياسة النقدية السابقة، التي بدأت في عام 2004، استغرق بنك الاحتياطي الفيدرالي عامين قبل تطبيع سعر الفائدة الرسمي. | In the previous tightening cycle, which began in 2004, it took the Fed two years to normalize the policy rate. |
| النقدية، | in cash, or |
| (أ) مجموع النقدية والودائع لأجل وصندوق النقدية المشتـرك. | a Sum of cash and term deposits and the cash pool. |
| وهذا سؤال ممتاز يصلنا بمفهوم الأوراق النقدية الأوراق النقدية ... | And that is an excellent segue into the notion of a bank note. bank note... |
| التبرعات النقدية | Contributions in cash |
| الأرصدة النقدية | The financial overview is based on provisional 2004 amounts obtained from ADM FIN. |
| الموجودات النقدية | UNDG United Nations Development Group |
| النقدية والودائع | Cash and term deposits |
| السلف النقدية | Cash advances |
| التبرعات النقدية | Cash contributions |
| ادارة النقدية | Cash management |
| الحيازات النقدية | Cash holdings |
| ليس هذا فقط، باستطاعتهم القيام بذلك دورة بعد دورة بعد دورة. | Not only that, they're able to do it lap after lap after lap. |
| دورة كريبس، أو دورة حمض الستريك. | The Krebs cycle, or the citric acid cycle. |
| خطأ المدرسة النقدية | The Monetarist Mistake |
| الفوضى النقدية الجديدة | The New Monetary Disorder |
| النقدية والودائع لأجل | The amount shown in statement II for cash and term deposits represents the total of all cash balances (including funds held in non convertible currencies), net of any negative bank balances. |
| المساعدة النقدية الانتقائية | Selective Cash Assistance |
| المساعدة النقدية الانتقائية | Selective cash assistance |
| )ج( التبرعات النقدية | in cash 70 398 70 398 |
| ٦ إدارة النقدية | 6. Cash management . 37 40 16 |
| باء حالة النقدية | B. Cash position |
| الحيازات النقدية)أ( | Short term assets Cash holdings a |
| اﻷصول حالة النقدية | Assets cash position |
| إدارة الموارد النقدية | Cash management |
| أرصدة النقدية التشغيليـــة | Operational cash balances |
| اﻷرصدة النقدية الزائدة | Excessive cash balances |
| وهذه هى النقدية | And this is the cash. |
| دورة! | Of course. |
| وهو المسؤول عن السياسة النقدية السويسرية وإصدار الأوراق النقدية من الفرنك السويسري. | It is responsible for Swiss monetary policy and for issuing Swiss franc banknotes. |
| فعلى مدى العام المقبل أو نحو ذلك، من المرجح أن يدخل بنك الاحتياطي الفيدرالي إلى دورة تشديد السياسة النقدية، وذلك برفع أسعار الفائدة على أسس ثابتة ومستدامة. | Over the next year or so, the Fed is likely to enter a tightening cycle, raising interest rates on a steady and sustained basis. |
| فقبل الأزمة، كان العديد من المراقبين ينظرون إلى دورة أسعار الأصول باعتبارها غير ضارة في الأساس، أو على الأقل بوصفها إحدى قنوات السياسة النقدية غير المهمة نسبيا. | Prior to the crisis, asset price cycles were seen by many as basically harmless or, at least, as a relatively insignificant monetary policy channel. |
| السياسة النقدية كملاذ أخير | Leaners of Last Resort |
| الصين واختيار السياسة النقدية | China s Monetary Policy Choice |
| تسخير طفرة التحويلات النقدية | Harnessing the Remittance Boom |
| الغرب وكعكة السياسة النقدية | The West s Punch Bowl Monetary Policy |
| أبل ومشكلة التدفقات النقدية | Apple s Cash Flow Problem |
| 3 ناقلو الأموال النقدية | Cash couriers |
| (و) بيان التدفقات النقدية | (f) Statement of cash flows |
| اﻻستثمارات النقدية ١٩٨٩ ١٩٩٣ | Cash investments 1989 1993 . 104 |
| المساهمة النقدية الحكومية المناظرة | Government cash counterpart contribution |
| السياسات واﻻستراتيجيات النقدية والمالية | 13. Monetary and financial policies and strategies |
| السياسات واﻻستراتيجيات النقدية والمالية | Monetary and financial policies and strategies |
عمليات البحث ذات الصلة : إدارة دورة النقدية - دورة تشديد النقدية - النقدية وغير النقدية - النقدية وغير النقدية - السوق النقدية - المساهمة النقدية
