ترجمة "دوامة التصوير المقطعي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

التصوير - ترجمة : دوامة - ترجمة : دوامة - ترجمة : دوامة - ترجمة : دوامة - ترجمة : دوامة - ترجمة : دوامة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وينطبق هذا المقال عموم ا على إعادة بناء التصوير المقطعي لجميع أنواع التصوير المقطعي, ولكن تشير بعض المصطلحات والأوصاف الفيزيائية إشارة مباشرة إلى التصوير المقطعي المحوسب.
This article applies in general to tomographic reconstruction for all kinds of tomography, but some of the terms and physical descriptions refer directly to X ray computed tomography.
ان الامر يشبه التصوير المقطعي في المستشفيات .. حيث يعمل بنظام الشرائح
It's a bit like a CT scanner in a hospital. Slices.
في أكثر الحالات الشديدة ستتخذ التصوير المقطعي المحوسب فحص (الأشعة المقطعية) أو مسح التصوير بالرنين المغناطيسي (MRI).
In more severe cases a computerized tomography scan (CAT scan) or Magnetic resonance imaging scan (MRI) will be taken.
في التصوير المقطعي للشبكة، يكون التركيز على الوصول إلى صورة دقيقة للشبكة بأقل التكاليف.
In network tomography, the emphasis is to achieve as accurate a picture of the network with minimal overhead.
التصوير المقطعي للشبكة هو دراسة الخصائص الداخلية لـ الشبكة باستخدام المعلومات المشتقة من البيانات الطرفية.
Network tomography is the study of a network's internal characteristics using information derived from end point data.
كما أصبح من الممكن اكتشاف العديد من أنواع السرطان في مراحل قابلة للعلاج بفضل التقنيات التشخيصية المتطورة باستخدام التصوير بالأشعة، مثل التصوير المقطعي.
Sophisticated X ray diagnostic techniques such as CT scans make it possible to detect many cancers at a treatable stage.
هناك عديد من الأبحاث والأدوات المنشورة في مجال التصوير المقطعي للشبكة تهدف إلى مراقبة سلامة العديد من الارتباطات في أي شبكة في الوقت الفعلي.
Recent developments There have been many published papers and tools in the area of network tomography, which aim to monitor the health of various links in a network in real time.
وخطت بحوث العقد الثالث خطوات واسعة حيث أمكن باستخدام فحص التصوير المقطعي بالإصدار البوزيتروني (PET) تحديد أنسجة المخ التي ينقص تدفق الدم فيها وكان من السهل الكشف عن أجزاء النسيج المقفر التي لم تمت بعد عن طريق التصوير بالرنين المغناطيسي (MRI).
The third decade of penumbral research found a transitional leap as using Positron Emission Tomography (PET) scanning can identify brain tissue with decreased blood flow and Magnetic Resonance Imaging (MRI) has the ability to detect portions of the ischemic tissue that has not yet died.
هذه التغيرات البسيطه في الإنسدادات تسبب تحسن بنسبة 300 في جريان الدم, وبإستخدام التصوير المقطعي للقلب PET , هنا اللون الازراق والاسود يشير لإنعدام جريان الدم, اما البرتقالي والابيض يشير إلى زيادته.
These minor changes in blockages caused a 300 percent improvement in blood flow, and using cardiac positron emission tomography, or PET, scans, blue and black is no blood flow, orange and white is maximal.
حسنا , حتى هنا , هذه هى دوامة الكتاب
OK, so here, this is the book spiral.
نحن في دوامة تشابه فقرات عمودي الفقري
My spine curves spiral.
التصوير التفاعلي.
Interactive visualization.
التصوير بالرنين المغناطيسي (MRI) هو التصوير من خيار في آفات الحبل الشوكي.
Diagnosis Magnetic resonance imaging (MRI) is the imaging of choice in spinal cord lesions.
إن تباطؤ النمو يعني تضاؤل العائدات، وتسارع دوامة الانحدار.
Slower growth means less revenue, and a faster downward spiral.
وفي كل الأحوال فإن الثقة تضعف وتبدأ دوامة الهبوط.
On both counts, confidence is undermined, and a downward spiral is set in motion.
وهكذا كان العراق غارقا في دوامة من اليأس والضياع.
Our political and legal institutions were in tatters, and an entire nation was traumatized, brutalized and reduced to being an extension of a single man.
في حد د الحجم بنصف القطر عند خط الاستواء (نصف المحور الرئيسي للإهليلج المقطعي) وي شار إليه بالحرف formula_1.
The size is represented by the radius at the equator (the semimajor axis of the cross sectional ellipse) and designated by the letter formula_1.
لوهلة سهيت عنه حتى علق في دوامة بحرية وبدأت تسحبه
But I turned away for a moment, and he got caught into a riptide and started to be pulled out towards the jetty.
وسوف تنقل البيانات بصيغة لغة الترميز الموسعة (XML) باستخدام النظام المقطعي لتبادل البيانات الإحصائية والبيانات الفوقية (SDMX).
The data will be transferred in Extensible Markup Language (XML) format using Statistical Data and Metadata Exchange (SDMX) cross sectional schema.
سأعطيك آلة التصوير هذه.
I'll give you this camera.
تلقائي كشف آلة التصوير
Auto Detect Camera
اعرض آلة التصوير التاريخ
Show camera date
اعرض آلة التصوير و
Show camera aperture and focal length
اعرض آلة التصوير و
Show camera exposure and sensitivity
نز ل من آلة التصوير
Download From Camera
وتستخدم مرشحات تصحيح اللون أثناء عملية التصوير السينمائي فوق الأضواء أو على عدسات آلة التصوير.
In shooting film, color balance is typically achieved by using color correction filters over the lights or on the camera lens.
الصناعات العلمية لا يزال يجعل نسخة من هذا خلاط دوامة الأصلي.
Scientific Industries still makes a version of this original vortex mixer.
أس بي هذه الأشياء الأربع. نظرية الإحتمالات، الخصم المقطعي التحيز للوضع الراهن، التحيز لمعدل الأساس. جميعها موثقة جيدا.
SP ... These four things. Prospect theory, hyperbolic discounting, status quo bias, base rate bias. They're all well documented.
بدأ التصوير رسميا في 1 فبراير 2013، من المقرر أن التصوير يحدث على مدى 45 يوما.
Shooting officially began on 1 February 2013, with the filming scheduled to occur over a 45 day period.
وصف التصوير بأنه تجربة مذهلة
He described the filming as an amazing experience
اعرض آلة التصوير وميض خصائص
Show camera flash settings
اعرض آلة التصوير أبيض خصائص
Show camera white balance settings
نز ل احذف من آلة التصوير
Download Delete From Camera
الدعم آلة التصوير خام ملفات
Supports the latest camera RAW files using LibRaw
ولكنها ستستفيد هي الأخرى من اتفاق ينهي دوامة إنتاج المواد الانشطارية الخطيرة والمكلفة.
But they too would benefit from an agreement that would prevent a dangerous and costly spiral in fissile material production.
وهذا هو التصوير بالرنين المغناطيسي MRI.
This is magnetic resonance imaging MRI.
درو بيري التصوير المرئي للبيولوجيا الخفية
Drew Berry Animations of unseeable biology
ما الذي فعلته بآلة التصوير تلك
What did you do with that camera?
آخذ آلة التصوير معي أينما ذهبت.
I take my camera with me wherever I go.
التصوير في سوريا كان خطيرا وصعبا .
Filming in Syria was dangerous and difficult.
أول ما يستهدفونه هو آلة التصوير.
They always target the cameras first.
تلقائيا كشف و فتح آلة التصوير
Automatically detect and open a connected gphoto2 camera
اعرض آلة التصوير نمط و برنامج
Show camera mode and program
واستؤنف التصوير في 5 أكتوبر 2006.
Filming resumed on 5 October 2006.
مدريد ــ إن الشرق الأوسط عالق في دوامة تبدو بلا نهاية من عدم الاستقرار.
MADRID The Middle East is caught in a seemingly endless spiral of instability.

 

عمليات البحث ذات الصلة : التصوير المقطعي - التصوير المقطعي - التصوير المقطعي المحوسب - السيد التصوير المقطعي - محسوب التصوير المقطعي - فحص التصوير المقطعي - التصوير المقطعي البصري - صور التصوير المقطعي - التصوير المقطعي بالإصدار البوزيتروني - التصوير المقطعي بالأشعة السينية - ذرة التحقيق التصوير المقطعي - التصوير المقطعي المسح الضوئي - بمساعدة الحاسوب التصوير المقطعي - بصري التصوير المقطعي التماسك