ترجمة "التصوير المقطعي المحوسب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
التصوير - ترجمة : التصوير - ترجمة : التصوير المقطعي المحوسب - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وينطبق هذا المقال عموم ا على إعادة بناء التصوير المقطعي لجميع أنواع التصوير المقطعي, ولكن تشير بعض المصطلحات والأوصاف الفيزيائية إشارة مباشرة إلى التصوير المقطعي المحوسب. | This article applies in general to tomographic reconstruction for all kinds of tomography, but some of the terms and physical descriptions refer directly to X ray computed tomography. |
| في أكثر الحالات الشديدة ستتخذ التصوير المقطعي المحوسب فحص (الأشعة المقطعية) أو مسح التصوير بالرنين المغناطيسي (MRI). | In more severe cases a computerized tomography scan (CAT scan) or Magnetic resonance imaging scan (MRI) will be taken. |
| ويمكنك رؤية هذا التصوير المقطعي للفأر ما ندعوه بتصوير الحيوان. | And you can see this PET scan of a mouse what we call a pet PET. |
| ان الامر يشبه التصوير المقطعي في المستشفيات .. حيث يعمل بنظام الشرائح | It's a bit like a CT scanner in a hospital. Slices. |
| ها نحن نقوم بعمل مسح لهذا القط الكبير .. التصوير المقطعي بواسطة الكمبيوتر | So this is a CAT scan Computer Aided Tomography. |
| في التصوير المقطعي للشبكة، يكون التركيز على الوصول إلى صورة دقيقة للشبكة بأقل التكاليف. | In network tomography, the emphasis is to achieve as accurate a picture of the network with minimal overhead. |
| التصوير المقطعي للشبكة هو دراسة الخصائص الداخلية لـ الشبكة باستخدام المعلومات المشتقة من البيانات الطرفية. | Network tomography is the study of a network's internal characteristics using information derived from end point data. |
| كما أصبح من الممكن اكتشاف العديد من أنواع السرطان في مراحل قابلة للعلاج بفضل التقنيات التشخيصية المتطورة باستخدام التصوير بالأشعة، مثل التصوير المقطعي. | Sophisticated X ray diagnostic techniques such as CT scans make it possible to detect many cancers at a treatable stage. |
| هذه التغيرات البسيطه في الإنسدادات تسبب تحسن بنسبة 300 في جريان الدم, وبإستخدام التصوير المقطعي للقلب PET , | These minor changes in blockages caused a 300 percent improvement in blood flow, and using cardiac positron emission tomography, or PET, scans, blue and black is no blood flow, orange and white is maximal. |
| وهذا هو الوحش الكبير الذي نصارعه هذا كمبيوتر التصوير المقطعي والذي يدعى آلة الاشعة المقطعية سي تي | And this is our beast of burden this is a Computer Tomography machine, a CT machine. |
| هناك عديد من الأبحاث والأدوات المنشورة في مجال التصوير المقطعي للشبكة تهدف إلى مراقبة سلامة العديد من الارتباطات في أي شبكة في الوقت الفعلي. | Recent developments There have been many published papers and tools in the area of network tomography, which aim to monitor the health of various links in a network in real time. |
| وخطت بحوث العقد الثالث خطوات واسعة حيث أمكن باستخدام فحص التصوير المقطعي بالإصدار البوزيتروني (PET) تحديد أنسجة المخ التي ينقص تدفق الدم فيها وكان من السهل الكشف عن أجزاء النسيج المقفر التي لم تمت بعد عن طريق التصوير بالرنين المغناطيسي (MRI). | The third decade of penumbral research found a transitional leap as using Positron Emission Tomography (PET) scanning can identify brain tissue with decreased blood flow and Magnetic Resonance Imaging (MRI) has the ability to detect portions of the ischemic tissue that has not yet died. |
| كما بدأت تعمل بنظام تسجيل الشركات المحوسب. | Computer based company registration had been introduced. |
| هذه التغيرات البسيطه في الإنسدادات تسبب تحسن بنسبة 300 في جريان الدم, وبإستخدام التصوير المقطعي للقلب PET , هنا اللون الازراق والاسود يشير لإنعدام جريان الدم, اما البرتقالي والابيض يشير إلى زيادته. | These minor changes in blockages caused a 300 percent improvement in blood flow, and using cardiac positron emission tomography, or PET, scans, blue and black is no blood flow, orange and white is maximal. |
| (فيديو) أس بي هذه الأشياء الأربع. نظرية الإحتمالات، الخصم المقطعي | (Video) SP ... Prospect theory, hyperbolic discounting, status quo bias, base rate bias. |
| لدينا اعمال الخزف وفن التصوير و التصوير بالكمبيوتر | We have ceramics and photography and computer imaging. |
| يعرف جميعكم التصوير، أليس كذلك، التصوير بالموجات فوق الصوتية. | You know all about imaging, right, ultrasound imaging. |
| التصوير التفاعلي. | Interactive visualization. |
| آلة التصوير | camera |
| )ﻫ( التصوير | (e) Imagery |
| أوقف التصوير.. | Cut... |
| قبل التصوير، | Before imaging, |
| لنبدأ التصوير | Let's start shooting. |
| أوقف التصوير | Cut |
| أوقف التصوير | Cut... |
| أوقف التصوير | Cut! |
| !أوقــف التصوير | Cut! |
| أوقف التصوير. | Cut. |
| التصوير سيبدأ | Filming has begun! |
| أوقف التصوير | Stop filming... |
| أوقف التصوير | Stop filming... Don 't tickle me. |
| اوقف التصوير | Cut |
| اوقف التصوير.. | Cut... |
| إنتهى التصوير | Filming's done. |
| مدير التصوير | Filming director, Kim Dong Woon. |
| التصوير المعماري | Architectural photography |
| آلة التصوير | Camera! |
| إبدأوا التصوير. | Roll 'em. |
| تحتاج التصوير | Needs photographing. |
| ممنوع التصوير | You take no pictures. |
| هل بالإمكان أن نجد في مكان ما في الكون المحوسب الكون الحسي | Could it be that someplace out there in the computational universe we might find our physical universe? |
| الارسال آلة التصوير | Upload to camera |
| عروض آلة التصوير | Camera Views |
| حبر التصوير منخفض | Toner low |
| حبر التصوير فارغ | Toner empty |
عمليات البحث ذات الصلة : التصوير المقطعي - التصوير المقطعي - السيد التصوير المقطعي - دوامة التصوير المقطعي - محسوب التصوير المقطعي - فحص التصوير المقطعي - التصوير المقطعي البصري - صور التصوير المقطعي - التصوير الطبقي المحوري المحوسب - التصوير المقطعي بالإصدار البوزيتروني - التصوير المقطعي بالأشعة السينية - ذرة التحقيق التصوير المقطعي - التصوير المقطعي المسح الضوئي - بمساعدة الحاسوب التصوير المقطعي
