ترجمة "دقيقة ومتسقة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
إن حدسنا يخدعنا حقا بصورة متكررة، متوقعة، ومتسقة. | Our intuition is really fooling us in a repeatable, predictable, consistent way. |
إن وضع استراتيجية واضحة ومتسقة ضروري للرد على هذا التحدي. | A clear and coherent strategy is necessary to respond to this challenge. |
دقيقة ، إنتظر دقيقة. | Just a minute. Wait a minute. |
انتظر دقيقة, انتظر دقيقة | Wait a minute, wait a minute. |
دقيقة واحدة دقيقة واحدة | Just a minute. |
انتظروا دقيقة انتظروا دقيقة | Wait a minute. |
انتظر دقيقة انتظر دقيقة | Wait a minute. Wait a minute! |
دقيقة واحدة , دقيقة واحدة | Wait a minute. Wait a minute. |
)ب( نشر اجراءات اﻻستجواب بالكامل لكي تصبح شفافة ومتسقة مع معايير اﻻتفاقية | (b) That interrogation procedures be published in full so that they are both transparent and seen to be consistent with the standards of the Convention |
أو 30 دقيقة و40 دقيقة. | 30 minutes, 40 minutes. |
الآن، انتظروا دقيقة، دقيقة فقط. | Now, wait a minute. Just a minute! |
لا قبل دقيقة ولا بعد دقيقة. | Neither a minute late nor a minute early. |
لكن الطريقة التي يسرد بها الناس القصص قد تطورت دائما بحداثة خالصة ومتسقة. | But the way that humans tell the stories has always evolved with pure, consistent novelty. |
لكن يتضح لنا أن الإحساس بالندم مخيف فى أربع مراحل محددة جدا ومتسقة. | But it turns out that regret feels awful in four very specific and consistent ways. |
يمكنك الذهاب 15 دقيقة أو 30 دقيقة أو 45 دقيقة أو ساعة. | You can go 15 minutes or 30 minutes or 45 minutes or an hour. |
الان انتظر دقيقة انتظر دقيقة يا جودي | Now, wwait a minute. Wait a minute, Jody. |
دقيقة | minutes |
دقيقة | min |
دقيقة | th minute |
دقيقة | Task name |
دقيقة | Urgent |
دقيقة | Edit Gradient |
دقيقة | Delete Layer |
)دقيقة( | Inclination (deg) |
دقيقة. | Ah! |
! دقيقة | Wait a minute! |
كذلك فإن إصدار مواد إعﻻمية دقيقة ومتسقة في موعدها المناسب، يتم اعدادها في تعاون وثيق مع المكاتب الفنية ذات الصلة، أمر ﻻ غنى عنه في تعزيز الفهم وتوليد المؤازرة بما لهما من أهمية قصوى بالنسبة لهذه العمليات. | The timely release of accurate and coherent information materials prepared in close cooperation with relevant substantive offices is indispensable in promoting the understanding and generating the support of such crucial importance to these operations. |
والهدف من هذا القانون هو ضمان جعل اﻷبوين يوفران مخصصات مالية عادلة ومتسقة ﻷبنائهما. | The aim of the Act was to ensure that parents made fair and consistent financial provision for their children. |
في الوقت الذي توضع فيه استراتيجية شاملة ومتسقة تضطلع من خلالها الأمم المتحدة بمسؤولياتها كاملة. | The new Peacebuilding Commission should be fully representative of the countries that have been or are the most directly affected by conflicts. |
والكثير من اﻷعمال المذكورة في البرنامج مجسدة بالفعل في التشريعات المحلية ومتسقة مع السياسات الوطنية. | Many of the Programme apos s actions are already enshrined in domestic legislation and consistent with national policies. |
إننا نرى أن السبيل الوحيد لمكافحة اﻹرهاب هو القيام بحملة شاملة ومتسقة وتتناول كل الجهات. | In our view, the only way to combat terrorism is through a comprehensive, uniform and across the board campaign. |
انتظر دقيقة | Wait a minute. |
كل دقيقة | Every Minute |
دقيقة واحدة | 10 minutes |
دقيقة واحدة | 1 minute |
دقيقة واحدة | 5 min |
دقيقة قوسية | 0.0 arcmin |
دقيقة قوسية | arcmin |
أشرطة دقيقة | Stripes Fine |
15 دقيقة | 15 min |
30 دقيقة | 30 min |
45 دقيقة | 45 min |
60 دقيقة | 60 min |
!انتظري دقيقة | Wait a minute! |
انتظروا دقيقة | Wait a minute. |
عمليات البحث ذات الصلة : ثابتة ومتسقة - مستمرة ومتسقة - موثوقة ومتسقة - موحدة ومتسقة - مشتركة ومتسقة - عادلة ومتسقة - مستقرة ومتسقة - سليمة ومتسقة - بسيطة ومتسقة - على نحو سلس ومتسقة - في الوقت المناسب ومتسقة - أجزاء دقيقة - تبقي دقيقة