ترجمة "دعوة مفتوحة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
دعوة - ترجمة : دعوة - ترجمة : مفتوحة - ترجمة : دعوة مفتوحة - ترجمة : دعوة - ترجمة : دعوة - ترجمة : دعوة - ترجمة : دعوة - ترجمة : دعوة - ترجمة : دعوة مفتوحة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| إنها دعوة مفتوحة للسفر! | It is an open invitation to travel! |
| ليست لديك دعوة مفتوحة. | You have no open invitation. |
| على اﻻغنياء واﻻقوياء، فهي تمثل دعوة مفتوحة لكل دولة مستعدة للجمع بين العلم والعقل المتفتح. | They represent an open invitation to every nation ready to adopt the combination of science and open mindedness. |
| والضعف الذي تعاني منه الولايات المتحدة وأوروبا اليوم يشكل دعوة مفتوحة إلى روسيا للعودة إلى سياساتها الإمبراطورية القديمة. | The weakness of the US and Europe today is an open invitation for Russia to return to its old imperial politics. |
| تعلن كول بوليتكس في البرتغال عن دعوة مفتوحة للصحفيين الأوروبيين الذين يرغبون في الذهاب في رحلة إلى البرازيل لعام 2014. | Coolpolitics in Portugal announces an open call for European journalists who want to go on a reporting trip to Brazil in 2014. |
| 4 تثني على أنشطة المقرر الخاص للجنة حقوق الإنسان المعني بمسألة التعذيب، وتدعو جميع الدول إلى أن توجه إليه دعوة مفتوحة لزيارتها | Commends the activities of the Special Rapporteur of the Commission on Human Rights on the question of torture and invites all States to issue an open invitation to him to visit their country |
| الأبواب مفتوحة. | The doors are open. |
| تركها مفتوحة | Keep Open |
| مفتوحة بالفعل. | Already open. |
| عناقيد مفتوحة | Open Clusters |
| محفظة مفتوحة. | A wallet is open. |
| شهيتي مفتوحة | I got the appetite. |
| ولكنها مفتوحة. | But they've been opened. |
| دعوة. | Invite... |
| دعوة | Invite |
| دعوة | Invite |
| دعوة | An invitation, a challenge? |
| دعوة | An invitation? |
| .. ستصبح الحياة التي نعيشها مفتوحة الخيارات مفتوحة الوجهات وبالابعاد الثلاثية | Life is going to be made out of all the possible lines that go in all the possible directions in three dimensions. |
| البوابة مفتوحة الآن. | The gate is open now. |
| فكل السيناريوهات مفتوحة. | All scenarios are open. |
| الدعوة مفتوحة للكل | Everyone is welcome. |
| الدعوة مفتوحة للجميع | All are invited to attend. |
| مجموعة نجوم مفتوحة | open cluster |
| مجموعة نجمية مفتوحة | Open Cluster |
| ابق القائمة مفتوحة | Keep menu open |
| وذراعي مفتوحة لك | And my arms are open wide |
| رسالة مفتوحة للفيلة | An open letter to elephants |
| عيناك كانت مفتوحة | Your eyes were open! |
| هل كانت مفتوحة | Has it been opened? |
| حسبتها مروج مفتوحة | I thought this is open range. |
| كلها مروج مفتوحة | It was all open range. |
| النافذة كانت مفتوحة. | The window was open. |
| لا، المتاجر مفتوحة . | The shops are closed. No. |
| تركت النافذة مفتوحة ... | ..the window open. I don't get hot flashes. |
| انظري، عيناه مفتوحة | Look, his eyes are open. |
| تركنا النافذة مفتوحة. | We left the window open. |
| وإن كانت مفتوحة | And if it's up? |
| صحيح، جميعها مفتوحة. | That's right, they all have. |
| دعوة للتحرك | Call to action |
| دعوة اللاعبون | Invite Players |
| دعوة الضباط | Officer's call? |
| تلقيت دعوة | Did you get an invitation? I'm not going. |
| أي دعوة | What call? |
| دعوة للتصويت. | Another vote called for. |
عمليات البحث ذات الصلة : مفتوحة مفتوحة - الوجه مفتوحة - تقسيم مفتوحة - تذكرة مفتوحة
