ترجمة "درجة من المنافسة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وللسبب ذاته، لم يستطع المنافسة للحصول على درجة الزمالة أو نيل جائزة سميث. | For the same reason, he was unable to class='bold'>compete for a Fellowship or obtain a Smith's prize. |
خامسا الاعتماد فقط على قانون المنافسة من طرف سلطة المنافسة. | A wide range class='bold'>of factors such as the social and economic context and the legal system may influence the division. |
أكبر من 90 درجة ، أو 90 درجة | Greater class='bold'>than 90 class='bold'>degrees, or 90 class='bold'>degrees is |
والزاوية المنفرجة هي التي قياسها أكبر من 90 درجة ، أكبر من 90 درجة، وأقل من 180 درجة. | And obtuse angle is an angle that is greater class='bold'>than 90 class='bold'>degrees, greater class='bold'>than 90 class='bold'>degrees, and it is less class='bold'>than 180 class='bold'>degrees. |
بعد سبع جولات من المنافسة ، | After seven rounds class='bold'>of class='bold'>class='bold'>competition, |
وهناك أدوار واضحة ومتكاملة بالنسبة لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي والبنك الدولي رغم أنه من المقبول أن درجة محدودة من المنافسة بين هاتين المؤسستين يمكن أن تكون لصالح الجهات المتلقية. | Clear, complementary roles are seen for UNDP and the World Bank, although it is accepted that a limited class='bold'>degree class='bold'>of class='bold'>class='bold'>competition between the two organizations can work to the benefit class='bold'>of the recipient. |
هل يعاني التمويل من فرط المنافسة | Is Finance Too class='bold'>Competitive? |
ولكن المنافسة لم تخلو من الجدل. | The class='bold'>class='bold'>competition has not been without controversy. |
وأن هناك نوع ا من المنافسة بينهما. | There's some type class='bold'>of class='bold'>class='bold'>competition there. |
المنافسة قوية. | The class='bold'>class='bold'>competition is fierce. |
عامل المنافسة | The class='bold'>class='bold'>Competition Factor |
قضايا المنافسة | class='bold'>class='bold'>Competition related issues |
إحتدمت المنافسة. | The heat was on. |
المنافسة شديدة | The class='bold'>class='bold'>competition is intense. |
بدأوا المنافسة . | They started class='bold'>competing. |
الأول، المنافسة. | One, class='bold'>class='bold'>competition. |
تتراوح درجة الحرارة في الصيف من ثلاثين إلى أربعين درجة. | In the summer, the temperature ranges from thirty to forty class='bold'>degrees Celsius. |
إذ تكون درجة الحرارة منخفضة أكثر عند 3 درجة مئوية من عندما تكون 1 درجة مئوية | There is less heat in the air at 3 class='bold'>than at 1 . |
نحن نعلم ان زوايا المثلث x درجة y درجة z درجة 180 درجة | We know that the angles class='bold'>of a triangle x class='bold'>degrees plus y class='bold'>degrees plus z class='bold'>degrees are equal to 180 class='bold'>degrees. |
الأمر نفسه ينطبق على المنافسة. المنافسة لا توجد في البوصلة. | Same for class='bold'>class='bold'>competition. class='bold'>class='bold'>Competition is not on the canvass. |
تهبط حرارته من 15 درجة مئوية من 35 درجة ويخرجون من التجربة معافين تماما. | It goes down to 15 class='bold'>degrees centiclass='bold'>class='bold'>grade from 35, and comes out class='bold'>of this perfectly fine. |
هذا يساوي 75 درجة 60 درجة اي 135 درجة | This is going to be equal to 75 class='bold'>degrees 60 class='bold'>degrees which is equal to 135 class='bold'>degrees |
أقل من 90 درجة | less class='bold'>than 90 class='bold'>degrees. |
زاوية من 65 درجة. | Angle class='bold'>of 65 class='bold'>degrees. |
أكثر من 38 درجة. | It's over 102. |
داعش ستواجه الكثير من المنافسة في المكسيك. | ISIS in Mexico would have too much class='bold'>class='bold'>competition here. I think they are not going to stand out. |
(ب) صيغة مستوفاة من دليل سلطات المنافسة | (b) An updated version class='bold'>of the Directory class='bold'>of class='bold'>class='bold'>Competition Authorities and |
(ب) صيغة مستوفاة من دليل سلطات المنافسة | An updated version class='bold'>of the Directory class='bold'>of class='bold'>class='bold'>Competition Authorities and |
وإذا لم تسمح الصين بارتفاع قيمة الرنمينبي، فإن الأسواق الناشئة الأخرى سوف تظل متخوفة من السماح لقيمة عملاتها بالارتفاع إلى درجة أعظم مما ينبغي وبالتالي خسارة القدرة على المنافسة. | If China doesn t allow the renminbi to strengthen, other emerging markets will remain wary class='bold'>of letting their currencies appreciate too much and lose class='bold'>competitiveness. |
إذن هذه صفر درجة مئوية، وهذا واحد درجة مئوية، 2 درجة مئوية، 3 درجة مئوية | So let's say that this is 0 Celsius, that is 1 Celsius, 2 Celsius, 3 Celsius. |
اذا 60 درجة 75 درجة | So the 60 class='bold'>degrees 75 class='bold'>degrees |
1 تعزيز المنافسة | Promotion class='bold'>of class='bold'>class='bold'>Competition |
.المنافسة ليست بمزحة | The class='bold'>class='bold'>competition isn't a joke. |
الأميريكان في المنافسة! | The Americans have had it! |
) إنه خارج المنافسة | It's out class='bold'>of bounds. |
إنه خارج المنافسة! | It's out class='bold'>of bounds! |
90 من درجة التكثف RH هي 3 درجات فهرنهايت أقل من درجة الحرارة الجوية. | For 90 RH, dew point is 3 class='bold'>degrees Fahrenheit lower class='bold'>than air temp. |
انها عبارة عن قياسات الزوايا 30 درجة، 60 درجة، و90 درجة | The measures class='bold'>of its angles are, 30 class='bold'>degrees, 60 class='bold'>degrees and 90 class='bold'>degrees. |
تسعون درجة غربا درجة واحدة جنوبا | 90 class='bold'>degrees west 1 class='bold'>degree south |
درجة حرارته حوالي مئة درجة فهرنهايت. | It's only a little over a hundred. |
من الحتمي أنه كلما زاد نشاط وكالة المنافسة في مقاضاة الكارتلات (والانتهاكات الأخرى لقانون المنافسة) إلا وط ع ن في البعض من دعاواها. | It is inevitable that, as a class='bold'>class='bold'>competition agency becomes more active in prosecuting cartels (and other violations class='bold'>of the class='bold'>class='bold'>competition law), some class='bold'>of its cases will be appealed. |
لان بي إم آي صنعت نوعا من المنافسة | Because, as BMI demonstrated, class='bold'>class='bold'>competition here can achieve some form class='bold'>of balance. |
غير أن هناك الكثير من المنافسة، أليس كذلك | Not that there's a lot class='bold'>of class='bold'>class='bold'>competition, right? |
والكثير من المحادثات حول المنافسة و الأداء والرقص | And a lot class='bold'>of conversations around class='bold'>class='bold'>competition, performance and dancing. |
من الواضح انها 180 درجة | So this is clearly 180 class='bold'>degrees. |
عمليات البحث ذات الصلة : درجة المنافسة - من المنافسة - المنافسة من - درجة من - المنافسة - المنافسة - الضغط من المنافسة - في المنافسة من - التمايز من المنافسة - من الصعب المنافسة - إشعار من المنافسة - القليل من المنافسة - محمية من المنافسة - حالة من المنافسة