ترجمة "دراسات المعلوماتية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
دراسات - ترجمة : دراسات - ترجمة : المعلوماتية - ترجمة : دراسات - ترجمة : دراسات المعلوماتية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
متدرب معتمد من مركز دراسات المعلوماتية والأتمتة. | Certified trainee, Centre d'études pour l'informatique et l'Automatique |
الحواجز المعلوماتية | Information barriers |
في ميدان المعلوماتية | IN THE FIELD OF INFORMATICS |
التعاون الدولي في ميدان المعلوماتية | Coordination, programme and other questions international |
التعاون الدولي في ميدان المعلوماتية | 3. International cooperation in the field of informatics .... 39 |
(ج) التعاون الدولي في ميدان المعلوماتية | Seychelles |
4 التعاون الدولي في مجال المعلوماتية | International cooperation in the field of informatics |
(د) التعاون الدولي في ميدان المعلوماتية | (d) International cooperation in the field of informatics |
)ب( التعاون الدولي في ميدان المعلوماتية | (b) International cooperation in the field of informatics |
نحن لا ندعو وقتنا بعصر المعلوماتية بلا سبب | We call this the information age for a reason. |
في جامعة كاليفورنيا ايرفين، قسم المعلوماتية Department of Informatics,، يتم تعريف المعلوماتية بانها دراسة متعددة التخصصات لتصميم واستخدام وتطبيق تأثير تكنولوجيا المعلومات. | At the University of California, Irvine Department of Informatics, informatics is defined as the interdisciplinary study of the design, application, use and impact of information technology. |
التنـسـيــق والبـرنـامـج ومـسـائــل أخــرى التعاون الدولي في ميدان المعلوماتية | This report was submitted late due to the necessarily extensive coordination required among several departments of the Secretariat and the Ad Hoc Open ended Working Group on Informatics. |
وتقدم أيضا اليونسكو المساعدة الى الشبكة المعلوماتية اﻹقليمية ﻻفريقيا. | UNESCO also provided assistance to the Regional Informatics Network for Africa (RINAF). |
حصلت على الدكتوراه في المعلوماتية من جامعة شيكاغو في 1973. | She received her PhD in information science from the University of Chicago in 1973. |
هناك رسوم بيانية تظهر حركة المعلومات. تلك الكثافة المعلوماتية مدهشة. | There are charts which show all these movements of information. That density of information is amazing. |
وهذه هي الخطوة الاخيرة التي تقربنا إلى النظرية المعلوماتية الجديدة. | And this is the final step that brings us to modern information theory. |
مفاهيم المعلوماتية ويندوز، ومايكروسوفت وورد، ومايكروسوفت إكسيلWindows, M.S) Word, M.S Excel) | Protection of refugees Planning with a human face Gender issues Resettlement of refugees Information technology Windows, MS Word, MS Excel The seven habits . |
التعاون الدولي في مجال المعلوماتية (البند 7 (د) من جدول الأعمال) | International cooperation in the field of informatics (agenda item 7 (d)) |
دراسات كتابية. | ... |
دراسات وخطب | Studies and addresses |
دراسات أخرى | Other studies |
دراسات حاﻻت | Case Studies |
أدين السبعة أيضا بمخالفة المادة 6 من نظام مكافحة الجرائم المعلوماتية التي تحظر إنتاج أو إرسال أو تخزين أية مواد على الشبكة المعلوماتية ما من شأنه المساس بالنظام العام . | All seven were also convicted of violating article 6 of the Anti Cyber Crime Law, which prohibits producing, sending, or storing any material via an information network that harms public order. |
01 نت (01net) هو موقع ويب فرنسي يعالج واقع المعلوماتية والتقنية الجديدة. | 01net.com is a French Website which discusses IT and new technology. |
وشهد على مدار حياته العملية بداية نشرات الأخبار وصولا إلى عصر المعلوماتية. | His career lasted from the beginning of televised news to the information age. |
مؤسسة الوطني هو الوحيد المعهد للبحوث الشاملة في اليابان في مجال المعلوماتية. | The NII is the only comprehensive research institute in Japan in informatics. |
المصدر قسم المعلوماتية التابع لمديرية التدريب وإدارة شؤون الموظفين وزارة الصحة العامة. | Source DFGP MSP Information Service. |
وهدفنا كان جمع القادة من الطلاب والمعلمين في هذه التقنيات المعلوماتية المتضاعفة | And our goal was to assemble the leaders, both teachers and students, in these exponentially growing information technologies, and their application. |
لكن أحد أهم الأمور المميزة في هذا الكتاب هي الرسوم المعلوماتية التفاعلية. | But one of the coolest things in this book are the interactive infographics. |
ثالثا دراسات الحالة | Case studies |
جيم دراسات الحالة | C. Case studies |
دراسات وخطب مختارة | Selected studies and addresses |
دراسات وحلقات دراسية | Studies and seminars |
معهد دراسات اﻷديان | Institute of Socio economic Studies (INESC) |
دراسات طب اﻷسنان | Dental studies 1 |
وهدفنا كان جمع القادة من الطلاب والمعلمين في هذه التقنيات المعلوماتية المتضاعفة وتطبيقاتها | And our goal was to assemble the leaders, both teachers and students, in these exponentially growing information technologies, and their application. |
للشركة أربع أفرع رئيسية الأنظمة البحرية، والأنظمة القتالية، والأنظمة المعلوماتية والتقنية، و الطيران. | It has four main business segments Marine Systems Combat Systems Information Systems and Technology and Aerospace. |
تخرج من الكلية بدرجة إجازة في الهندسة المعلوماتية، قسم الذكاء الصنعي عام 2006. | He graduated with a degree in Information Technology in 2006, majoring in Artificial Intelligence. |
(د) تقرير الأمين العام عن التعاون الدولي في ميدان المعلوماتية (E 2005 67) | (d) Report of the Secretary General on international cooperation in the field of informatics (E 2005 67) |
(هـ) تقرير الأمين العام عن التعاون الدولي في مجال المعلوماتية (E 2003 75) | (e) Report of the Secretary General on international cooperation in the field of informatics (E 2003 75) |
)ﻫ( تقرير اﻷمين العام بشأن التعاون الدولي في ميدان المعلوماتية )E 1994 98( | (e) Report of the Secretary General on international cooperation in the field of informatics (E 1994 98) |
لقياسات المعلوماتية المختلفة سعات، معدلات تبني و هي أساسا تتضاعف كل 15،13،12 شهر، | I mean, anything that we can quantify, we have hundreds of different measurements of different, information related measurements capacity, adoption rates and they basically double every 12, 13, 15 months, depending on what you're looking at. |
إن مفتاح الثورة هنا هي أن نفهم البيولوجيا الخاصة بنا بنفس شروط المعلوماتية. | A key revolution is that we're understanding our own biology in these information terms. |
ولكن بما أن البرامج المعلوماتية أصبحت مفتوحة المصدر كذلك أصبح الأمر بالنسبة للحروب. | But just as software has gone open source, so has warfare. |
والصحافيون يمثلون الذراع المعلوماتية للحكومة أو عدوا لابد من تحييده أو السيطرة عليه (بقمعه). | Journalists are the government s communication arm or the enemy that must be co opted or controlled (repressed). |
عمليات البحث ذات الصلة : الأحداث المعلوماتية - الهندسة المعلوماتية - نظام المعلوماتية - المعلوماتية المهندس - المعلوماتية الادراك - أدوات المعلوماتية - المعلوماتية التطبيقية - دور المعلوماتية - إدخال المعلوماتية - البيانات المعلوماتية - حلول المعلوماتية - نظام المعلوماتية - مدير المعلوماتية