ترجمة "خنزير البرقوق" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| كثمره البرقوق عندما تنضج | Looks like a philistine plum, ripe to pick. |
| جلد خنزير! جلد خنزير! | Pork skin! Pork skin! |
| تصيد أختى الأسود بنواة البرقوق | My sister does her lion hunting with plum pits. |
| 2000 باوند من مربى البرقوق | 2,000 pounds ofjam, greengage. |
| خنزير جميل، تعال هنا خنزير لطيف | You're a nice pig, come here. Nice pig. |
| خنزير! | Pig!' |
| ! خنزير | You swine! |
| خنزير ! | Pig! |
| خنزير! | Swine! |
| خنزير قذر! | Filthy swine! |
| ! قلب خنزير | The heart of a pig! |
| ذيل خنزير | Pig's tail? Too early. |
| خنزير بري | Wild pig! |
| لحم خنزير | Bacon? |
| أنها خنزير | She's a pig. |
| ماراكايبو هي ثمرة البرقوق التي نسعى لقطفها يا فتى | Maracaibo is the plum we're after picking, my lad. |
| خبز ت لحم خنزير. | She baked a ham. |
| ماذا أنا خنزير . . | Who's the swine? |
| غبى احمق , خنزير | Dolt! Imbecile! Pig! |
| أنت خنزير قذر! | You filthy pig! |
| خنزير بري، 15 | Lantern kegs, 15. |
| نعم، لحم خنزير | Yes, bacon. |
| عيد الميلاد في المنزل عيد الميلاد، بودنغ البرقوق والديك الرومي ... | Christmas at home. Christmas, plum pudding and turkeys... that's just for children. |
| أوه، أنا جلبت لكم بعض من بلدي جديد البرقوق هلام. | Oh, I brought you some of my new plum jelly. |
| ويقول وأسماء انها ستدعو سعيدي عندما عادت. خنزير! خنزير! ابنة الخنازير! كما قالت ، لأن الدعوة الى خنزير الأصلي هو أسوأ اهانة للجميع. | Daughter of Pigs! she said, because to call a native a pig is the worst insult of all. |
| ... لذيذ ! انا خنزير محترف | I'm a professional guinea pig. |
| ! أنت لقيط ، أنت خنزير | You bastard! |
| طعمها ليس كلحم خنزير | Why that's neither pig nor pork! |
| قلب خنزير الأحمق الخاطئ | The blundering fool! |
| خطأ في عين خنزير! | A mistake in a pig's eye! |
| يـا له من خنزير. | What a swine. |
| خنزير غينيا ، على الأرجح | Guinea pig, more likely. |
| يا خنزير الطريق الفاسد | Rotten roadhog! |
| ويتم إنتاج البرقوق (rakija) أو التفاح المشروبات الكحولية (jabukovača) في الشمال. | Plum ( rakija ) or apple ( jabukovača ) alcohol beverages are produced in the north. |
| إنه ليس خنزير إنه قرد. | It's not a pig it's a monkey. |
| !لا تصافح يد خنزير مجددا | You didn't tell us? You didn't want to know! |
| ماذا تريد مني يا خنزير | Swine! What do you want from me? |
| مستر روتشيستر ، انك خنزير خسيس | Mr. Rochester, you are a boor and a cur. |
| هي خنزير غينيا من الأسرة. | She's the guinea pig of the family. |
| حساء الفاصوليا مع لحم خنزير | Bean soup mit ham hocks. |
| أنت ... يوجد خنزير آخر لتسقيه | You, there's other swine to water. |
| لحم خنزير مقدد,مربى برتقال | bacon, marmalade. |
| هل توجد شطيرة لحم خنزير | Is there ham in here? |
| أغرب عن وجهى قبل أن يغلى غضبى و سأقوم بإعتصارك مثل البرقوق | Out of my sight before my wrath boils over and I squash you like a plum! |
| تدرى، انا معى برطمانان من المربى و البرقوق على رف المؤن الخاص بى | You know, I've got two jars of jams and plums on my pantry shelf. |
عمليات البحث ذات الصلة : خنزير البرقوق بوش - البرقوق البرقوق - مربى البرقوق - زهر البرقوق - البرقوق الطماطم - كاريسا البرقوق - البرقوق الولادة - دامسون البرقوق - الشاطئ البرقوق - البرقوق فيكتوريا
