ترجمة "خمسة فئران" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
خمسة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| بكلمات أخرى, لا يمكننا صنع عارضون أزياء فئران. | In other words, we can't create supermodel mice. |
| لقد أكملنا الآن تجارب إكلينيكية على أربعة فئران نموذجية لهذا المرض. | We've completed now clinical trials in four mouse models of this disease. |
| لذا لديها طعم تبرزه امام مصيدة فئران حية لأسنان حادة كالابرة، لكي تجذب بعض الفرائس المطمئنة. | So, she's got a lure that she sticks out in front of this living mousetrap of needle sharp teeth in order to attract in some unsuspecting prey. |
| ومن بين هذه الفئران العشرين مات خمسة في غضون عامين، وهو أمر غير عادي، لأن الدراسات التي أجريت على آلاف من فئران سبراج داولي غير المعالجة تظهر أن نحو نصف هذه الفئران على الأقل كان من المفترض أن تموت في نفس الفترة. | Of these, five died within two years, which is unusual, because studies of thousands of untreated Sprague Dawley rats show that about half should have died in that period. |
| يمكن تلخيص الطرق العامة لخلق فئران كميرية إما عن طريق حقن أو تجم ع خلايا جينية من أصول مختلفة. | The general methods for creating chimeric mice can be summarized either by injection or aggregation of embryonic cells from different origins. |
| ولاختبار هذه الفكرة، قمنا بعلاج سرطان المبيض البشري، بعد زرعه في فئران التجارب، باستخدام جرعة عالية تقليدية من العلاج الكيميائي. | To test this idea, we treated a human ovarian cancer, grown in mice, with conventional high dose chemotherapy. |
| بما أن هذا الاكتشاف حدث في عام 1999 فقد أصبحت الخلايا الجذعية الجنينية أداة رئيسية في عملية توليد فئران كميرية محد دة. | Since this discovery occurred in 1999, ES cells have become a key tool in the generation of specific chimeric mice. |
| الجمهور خمسة. آرثر بينجامين خمسة. | Audience Five. AB Five. |
| وكما هو متوقع من جماعة السلام الأخضر، فإنها الآن تحتج بالفعل بأن فئران تجارب الأرز الذهبي التالية قد تتمثل في أطفال الفلبين . | True to form, Greenpeace is already protesting that the next golden rice guinea pigs might be Filipino children. |
| فتعلمت الفئران في المجموعة الاستكشافية النزول إلى الذراع الذي يحتوى على الحافز أسرع من فئران المجموعة الأخرى التي لم يسبق لها استكشاف المتاهة. | Rats in this exploratory group learned to go down the rewarded arm much faster than another group of rats that had not previously explored the maze. |
| وليس من المرجح أن يتسبب هذا العلاج في الكثير من الأعراض الجانبية كما ثبت أن فئران التجارب تتحمل العلاج المطول بكابحات بروتين الـ PARP. | This treatment is unlikely to cause many side effects prolonged treatments with PARP inhibitors are well tolerated in mice. |
| وتظهر الدراسات التي أجريت على فئران سبراج داولي أن 88 إلى 96 من هذه الفئران التي تستخدم كضابط للتجارب تصاب بالأورام قبل أن يبلغ عمرها سنتين. | Studies of Sprague Dawley rats show that 88 96 of those that serve as experimental controls develop tumors before they reach two years of age. |
| خمسة الس بيتي | five of clubs |
| خمسة الد يناري | five of diamonds |
| خمسة الكب ة | five of hearts |
| خمسة البستوني | five of spades |
| خمسة الس بيتي | the five of clubs |
| خمسة البستوني | the five of spades |
| خمسة الكب ة | the five of hearts |
| خمسة الد يناري | the five of diamonds |
| رأيت خمسة رجال. | I saw five men. |
| لليد خمسة أصابع. | A hand has five fingers. |
| كنا خمسة أشخاص. | We were five people. |
| خمسة إلى سبعة في المائة فقط تخضع للتفتيش خمسة إلى سبعة في المائة. | Five to seven percent only are inspected five to seven percent. |
| والفئران في المجموعة الثالثة فعلت كفئران المجموعة الثانية إلى أن و ضع الطعام في اليوم الحادي عشر فتعلمت الذهاب بسرعة لنهاية المتاهة وفعلت مثل فئران المجموعة الأولى في اليوم التالي. | Group 3 acted the same as the Group 2 rats until food was introduced on Day 11 then they quickly learned to run to the end of the maze and did as well as the Group 1 rats by the next day. |
| في 11 ديسمبر 1966، قتلت خمسة عشر قنبلة غاز شخصين وجرحت خمسة وثلاثين آخرين. | On December 11, 1966, fifteen gas bombs killed two people and injured thirty five. |
| خمسة متغيرات تكون 120 . | Five factorial is 120. |
| هذه خمسة أشياء خطيرة | This is five dangerous things. |
| الجمهور خمسة. آرثر بينجامين خمسة. | Audience Five. AB Five. |
| دفعت له خمسة دولارات. | I paid him five dollars. |
| لديها خمسة إخوان كبار. | She has five older brothers. |
| استمر المطر خمسة أيام. | The rain lasted five days. |
| بنو جب ار خمسة وتسعون. | The children of Gibbar, ninety five. |
| بنو جبعون خمسة وتسعون. | The children of Gibeon, ninety five. |
| بنو جب ار خمسة وتسعون. | The children of Gibbar, ninety and five. |
| بنو جبعون خمسة وتسعون. | The children of Gibeon, ninety and five. |
| ويشمل الإصلاح خمسة أهداف. | The reform had five objectives. |
| ولكن في حالة IXIARO حيث لا تنتج اللقاح في أدمغة فئران المختبر باستخدام ولكن في ثقافة الخلية هناك الآثار الضارة قليلا مقارنة مع همي، الآثار الجانبية الرئيسية هي الصداع وألم عضلي. | However where the vaccine is not produced in mouse brains but in vitro using cell culture there is little adverse effects compared to placebo, the main side effects are headache and myalgia. |
| منطقة غرب آسيا سيكون لديها مجموعة واحدة تضم خمسة و خمسة مجموعات من أربعة فرق بينما الشرق سيكون له مجموعتين من خمسة فرق واثنين من أربعة فرق. | West Zone, containing teams from West Asia and South Central Asia, had one group of five teams and five groups of four teams, while East Zone, containing teams from East Asia and ASEAN, had two groups of five teams and two groups of four teams. |
| خمسة أسباب وراء النمو البطيء | Five Reasons for Slow Growth |
| عدد خمسة يتكون من جزأين | Number five two parter. |
| '1' خمسة مقاعد للدول الأفريقية | (i) Five from African States |
| والأمر يتطلب خمسة عناصر أساسية. | Five core ingredients are required. |
| وللمزيد من الواقعية فلنقل خمسة. | To be realistic, call it five. |
| آلاف القبور بينهم خمسة يهودية. | Thousands of graves including five Jews. |
عمليات البحث ذات الصلة : مصيده فئران - فئران الكمبيوتر - مصيده فئران - مصيدة فئران - فئران المختبر - فئران التجارب - خمسة على خمسة - ثلاثة فئران عمياء - فئران معدلة وراثيا - مصيدة فئران الذهبي - الحديد خمسة - خمسة وثلاثون - خمسة آلاف