ترجمة "خليط من المواد" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

خليط - ترجمة : خليط - ترجمة : خليط - ترجمة : من - ترجمة :
Of

من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : خليط - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ياله من خليط!
What a mixup.
لديه خليط من اثنين من الألائل.
It has a mix of the two alleles.
خليط البباياcolor
PapayaWhip
الأيض خليط.
White is the synthesis.
لذا وجب وضع خليط من الماء
What do you have to do? Put in a mixture of the two.
النفط هو خليط من جزيئات الهيدروكاربون
Oil is a stew of hydrocarbon molecules.
كل عمود هو خليط فعال من عمودين.
Each column is effectively a hybrid of two columns.
بإستخدام خليط من الأنشطة الشرعية والغير الشرعية .
A mix of legal and illegal activities is used.
مصنوعة من خليط من المعادن الغير عضوية والبوليمرات
This is made bone is made from a mixture of inorganic minerals and polymers.
فهذا خليط بين المقاربتين.
So it's really a play between these two approaches.
وفي 1980 تم اعتماد ما يمكن وصفه بانه خليط من المواد الكيميائية والذي وجد انه فعال في معظم الحالات وخلال اسبوع بدأت بالنظام الكيميائي
And then in the 1980's, they determined that one particular cocktail of chemo could be effective, and within weeks I had started that regimen.
ومعالج الوحدة السلمية الفائقة هو خليط من الاثنين.
A superscalar processor is a mixture of the two.
إنها خليط دقيقة من إمكانية التوقع مع المفاجئة
It's a subtle mix of predictability and surprise.
خليط من غير المالك. انها a'ready كسر ، قال.
It's broke a'ready, said he.
ويترجم هذا إلى بقاء نسبة أعلى من المواد البلاستيكية في بقايا السيارات الممزقة أو التي انتهى عمرها التشغيلي ــ خليط ملوث من المواد البلاستيكية وغير البلاستيكية التي يتم التخلص منها عادة من خلال الطمر والحرق وإعادة التدوير الثانوية.
This translates into a higher proportion of plastics in the remnants of shredded end of life automobiles a contaminated mixture of plastics and non plastics that is usually disposed of through some combination of landfilling, incineration, and secondary recycling.
فهي خليط جيد لهاذين العاملين
It's a really good combination of those two factors.
آجل ، خليط الفراولة الحمراء والفانيليا
Yes, the red's strawberry and the white's vanilla, you see.
فتاة جميلة انت خليط ساحر
Beautiful girl You're a gorgeous mixture
إنه خليط لذيذ من أفضل المكونات و النودلز المقطعة
It's a delicacy mixed with the world's best samgyetang and chopped noodles.
اندونيسيا , البرازيل فكل هذه الدول تتكون من خليط اعراق
Indonesia, Brazil all of them are multiracial.
ولكن تخيلوا انه مجرد خليط عشوائي من الحروف حقا.
But just imagine it's a really random jumble of letters.
هذه عملة بعمر 1300 عام مصنوعة من خليط من معادن مختلفة
Yes. 'This 1,300 year old coin, made of an alloy of different metals,
إنه حقا خليط إنه خفيف جدا..
That's quite a cocktail. It's very mild.
لدى المجتمع الدولي خليط من النتائج عن جهوده لبناء السلام.
The international community has had mixed results with its efforts to build peace.
البشرة ذاتها مصنوعة من خليط نيلوني والذي يمكن لمهندس الاضاءة
The skin itself is made out of a see through nylon mesh, which, if the lighting designer wants the horse to almost disappear, she can light the background and the horse becomes ghostlike.
خليط حارقة على غيض من قذيفة يشعل متفجرات في جوهرها،
An incendiary mixture on the tip of the projectile ignites explosives at its core,
دعنا نفكر الآن بطرق مختلفة تمكننا من استعراض عدد خليط.
Let's now think about different ways to represent a mixed number.
وطاقمها ليس حصرا من العسكريين بل يتكون من خليط من المنظمات الإنسانية
It is crewed not strictly by military but by a combination of humanitarian organizations
انها عبارة عن خليط من عمليات الضرب و قليلا من الجذور التربيعية
It's just some addition, multiplication, a little bit of square roots.
حسنا,هو واحد فقط,لأن لديه خليط.
Well, this one is, because it has a mix.
حسنا أنا لست ضد خليط البان كيك
Now, I'm not trying to pick on pancake mix.
لدينا خليط هيذر صالة في الاستعداد ، سيدي .
Our heather mixture lounge is in readiness, sir.
مكتبي عبارة عن خليط من متحف التاريخ الطبيعي و مختبر ناسا
My office is a mixture of the Natural History Museum and a NASA space lab.
أيضا في كثير من التطبيقات يتم استخدام خليط بين عدة لغات.
Also many applications use a mix of several languages in their construction and use.
نحن جميعا نتنفس الهواء الآن، والهواء هو خليط من الأوكسجين والنيتروجين،
I'm just going to show you a basic idea. We're all breathing air right now.
قراءة متعبة لم أتعهد بها أبدا من قبل، خليط مرهق ومربك .
as toilsome reading as I ever undertook, a wearisome, confused jumble.
الأسالة هي خليط من حقائق للتذكر و أيضا تحليل للمعلومات الواردة
The quizzes are a mixture of remembering facts and also of analyzing the materials in the lectures.
مقولة أحبك في ذلك السن عبارة عن خليط من عدة أشياء
At that age, I love is a mixture of many things.
ويتكون نظامها الغذائي من خليط من الحشرات وحيوانات صغيرة أخرى، وفاكهة وحلوى الأشجار.
Their diet is a mixture of insects and other small animals, fruit, and tree gums.
وأسباب صراعات المستقبل ربما تأتي من خليط معقد من الأسباب السياسية والاقتصادية والاستراتيجية.
The causes of future conflicts may come from a complex mix of political, economic and strategic reasons.
اتضح لنا أن سلطة المعكرونة هي خليط من الخلائط لأن العديد من المكونات،
It turns out that macaroni salad is actually a mixture of mixtures because many of the ingredients, like mayo and mustard, are already mixtures themselves, which is nice for us because if we look closely, we'll the see the three main types of mixtures that exist.
إنه خليط من المثالية والواقعية إنه جهاز تداولي ووظيفي في آن واحد.
It is a blend of the idealistic and the pragmatic it is at one and the same time a deliberative and a functional organ.
نماذج مؤسسية جديدة عبارة عن خليط من المغلق و المفتوح بطرق مخادعة.
New organizational models coming about, mixing closed and open in tricky ways.
يوجد طاقة هناك تفاؤل لا هوادة فيه خليط غريب من التواضع والجرأة
There was an energy there, an implacable optimism, a strange mixture of humility and daring.
وفي النهاية، وجدت نفسي في مدرسة فيها خليط.
And eventually, I ended up at a school where there was a mixture.

 

عمليات البحث ذات الصلة : خليط من - خليط من - خليط من - خليط من - من خليط - خليط - خليط - خليط - خليط من ايزومرات