ترجمة "خلايا الفئران" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الفئران - ترجمة : الفئران - ترجمة : خلايا الفئران - ترجمة :
الكلمات الدالة : Rats Mice Rats Mice Cells Hives Stem Skin Cancer

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لم يكن لدينا نماذج لأمراض في خلايا بشرية، لذا كنا نقوم باختبارها على خلايا من الفئران أو أي مخلوقات أخرى أو خلايا نقوم ببنائها،
We didn't have disease modeling with human cells, so we'd been testing them on cells of mice or other creatures or cells that we engineer, but they don't have the characteristics of the diseases that we're actually trying to cure.
ولكن خلاصة ما قاله هو أنه يمكنك أن تأخذ فيروسات قهقرية، والتي تستطيع دخول خلايا دماغ الفئران.
But in essence what he said is you can take retroviruses, which get inside brain cells of mice.
في عام 1981, كانت الخلايا الجذعية الجنينية (خلايا ES) وبشكل مستقل مستمدة اولا من أجنة الفئران بواسطة مجموعتين.
In 1981, embryonic stem cells (ES cells) were independently first derived from mouse embryos by two groups.
وأخيرا هذه هي الفئران التي فقدت المستقبلات الضوئية ولكنها تملك بسبب الفيرس خلايا ثنائية القطب مصابة بشيفرة الحساسية الضوئية
And finally, these are mice that lost their photoreceptors, but now have light sensitive bipolar cells.
وأيضا في الفئران الفئران حيوانات ت شبهنا
And also in mice and mice are mammals like us.
! الفئران ...
mice!
الفئران
Mice?
عبر الفئران و البراغيث التي نقلت البكتيريا من الفئران لبعضها , و بعد ذلك انتقلت من الفئران للبشر
Aboard fleas that carried the bacilli from rat to rat, and then transmitted from rats to humans.
تحمل الفئران الطاعون.
Mice carry the plague.
الفئران حيوانات خجولة.
A mouse is a timid creature.
تحمل الفئران الطاعون.
Rats carry the plague.
تتكاثر الفئران بسرعة.
Rats breed rapidly.
آرثر تقتل الفئران.
Arthur kills the mice.
سأبدأ بمطاردة الفئران.
I'll follow the rats.
وداعا أيها الفئران
Goodbye, rats!
يأكل الفئران والجرذان
He eats mice and rats.
الفئران التي كان لها خلايا عصبية حركية في جذع الدماغ منفصلة عن الدوائر العصبية لنصف الكرة الدماغي (فصل المخ)، غير قادرة على الاقتراب وتناول الطعام.
Rats that have had the motor neurons in the brain stem disconnected from the neural circuits of the cerebral hemispheres (decerebration), are unable to approach and eat food.
سنفعله في الفئران أولا. و سنقتل الكثير من الفئران في انجاز هذا،
We're doing it in mice first, and we will kill a lot of mice in the process of doing this, but they will die for a good cause.
والعلماء بدؤوا يفهمون كيف تشتغل الذاكرة الفضائية من خلال تسجيل خلايا عصبية مفردة في الجرذان أو الفئران وهي تجمع المؤونة أو تستكشف المحيط بحثا عن الطعام.
And scientists have begun to understand how spatial memory works by recording from individual neurons in rats or mice while they forage or explore an environment looking for food.
هناك نوعان من خلايا T خلايا تي القاتلة و خلايا تي المساعدة .
There are two major subtypes of T cells the killer T cell and the helper T cell.
لقد حدث هذا التقدم بشكل سريع، وتجارب الفئران لسبات الفئران حدثت في ٢٠٠٥،
This has all moved very quickly, and the mouse experiments of hibernating mice happened in 2005 the first human studies were done in 2008, and we should know in a couple of years whether it works or not.
نحن نسمع صرير الفئران.
We hear the mice squeaking.
هذه هي الفئران المبصرة
These are normally sighted mice.
شكرا لك، الفئران وجهه!
Poor dumb!
إنه في صحبة الفئران
Keepin' the mice company, stupid.
خلايا...
Cells...
لذا فأنا ادعوهم خلايا غاندي او خلايا التعاطف
So, I call them Gandhi neurons, or empathy neurons.
الفئران التي تفتقر إلى هذا البروتين يأكلون حتى يصبحون أربعة أضعاف الحجم الطبيعي من الفئران.
Mice lacking this protein eat until they are four times their normal size.
كما تحب القطط مطاردة الفئران.
Cats, like dogs, are digitigrades.
الفئران هي تمثيل جيد للغاية .
Mice are a very good representation.
رجل يتحدث لغته الأصلية الفئران.
Cats. man speaking native language
والإجابة بالطبع تكمن فى الفئران.
And the answer, of course, lies with mice.
هينري نحن نتسابق مع الفئران
H Weave A Speedy Little Mouse.
إنه فى مصيدة الفئران ماذا
It's in a rat trap. Where?
نعم انه بمثابة مصيدة الفئران
Yes. He's our migratory mousetrap.
ستأسف كلكم ستأسفون أيها الفئران
You'll be sorry! You'll all be sorry, you rats!
أنا أتكلم عن خلايا الجسم او أغلب خلايا الجسم
I'm talking about the cells of the body or most of the body.
أدرج خلايا
Insert Cells
أدرج خلايا...
Insert Cells...
إن جسدي هو نتاج مجموعة من الأفكار أيضا , فكرة خلايا الجلد , فكرة خلايا العقل , فكرة خلايا الكبد .
My body's an accumulation of ideas too the idea of skin cells, the idea of brain cells, the idea of liver cells.
ثم بعد أكثر من أربعة عقود، وفي عام 2006 بالتحديد، اكتشف ياماناكا وسيلة للتحايل على خلايا بالغة معقدة في الفئران وحملها على الرجوع إلى حالتها غير الناضجة، لتكوين الخلايا الج ذعية.
More than four decades later, in 2006, Yamanaka discovered a way to trick complex adult cells in mice into regressing to their immature state, forming stem cells.
في سرطان البروستات، تتحول خلايا البروستات الغددية إلى خلايا سرطانية.
In prostate cancer, the cells of these prostate glands mutate into cancer cells.
هذا خط خلايا جذعية تم تطويره من بعض خلايا الدم
This is my stem cell line that developed out of some blood cells.
بعض سلالات MHV يسبب التهاب الدماغ المزيل التقدمية في الفئران التي استخدمت كنموذج الفئران لمرض التصلب المتعدد .
Some strains of MHV cause a progressive demyelinating encephalitis in mice which has been used as a murine model for multiple sclerosis.
لاحظ الطبيب ستاين أن إناث الفئران تتعافى فيما يبدو من الأذي ات الدماغية بشكل أفضل من ذكور الفئران.
Dr. Stein noticed that female mice seemed to recover from brain injuries better than male mice.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الفئران عارية - نموذج الفئران - الفئران على - في الفئران - جحر الفئران - الفئران جيب - الفئران رصيف - الفئران سقف - سوبرمان الفئران - الجربوع الفئران - الخشب الفئران - الفئران التجارة