ترجمة "خلال استراحة الغداء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
استراحة - ترجمة : استراحة - ترجمة : استراحة - ترجمة : الغداء - ترجمة : خلال - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وهو بروحه وايجابيته المعهودة قال كلا، هذه مجرد استراحة استراحة خلال فترة العلاج وستعودين لممارسة ما تبرعين به | And he, the positive soul that he is, said, No, this is just a hiatus, a hiatus during the treatment, and you'll get back to doing what you do best. |
| استراحة قصيرة | Short break |
| لنأخذ استراحة قصيرة. | Let's take a short break. |
| عليك أخذ استراحة. | You need to take a break. |
| محطة استراحة لأوروبا | A Rest Stop for Europe |
| الغداء سيداتي، طهاة الغداء في أمريكا... وأنا أعرض نفسي كسفير لهم. | The lunch ladies, the lunch cooks of America I offer myself as their ambassador. |
| انت بحاجة لأحذ استراحة . | You need to take a break. |
| جنود إيرانيون في استراحة | Iranian Military Resting |
| ربما نبحث عن استراحة. | Perhaps we are looking for a bligh. |
| الطلبة في استراحة الآن. | The students are having a recess now. |
| إنه وقت الغداء. | It's lunch time. |
| فتيات في أزياء تنكرية في استراحة على جانب الشارع خلال استعراض الأطفال في كرنفال نوتنغ هيل, الأحد 26 آب. | Girls in costume resting at the side of the street during the Notting Hill Carnival children's parade, Sunday 26 August, 2007. |
| تابع العمل بعد استراحة قصيرة. | He continued his work after a short break. |
| ما رأيك أن تأخذ استراحة | What do you say to taking a rest? |
| 00 11 00 14 لجنة الصياغة تراجع المشروع 2 وتصدره خلال فتـرة الغداء زيارة المشاركين الآخرين لمدينة إنترلاكن | 11 00 14 00 Drafting committee revises, produces draft 2 over lunch visit to Interlaken of other participants |
| شاهدنا التلفاز بعد الغداء. | We watched TV after lunch. |
| أين ستأكل طعام الغداء | Where are you going to eat lunch? |
| أكلت طعام الغداء بسرعة. | I quickly ate lunch. |
| حان وقت طعام الغداء. | It's lunch time. |
| ماذا ستأكلون على الغداء | What's everyone eating for lunch? |
| أميركا وثمن الغداء المجاني | The Cost of America s Free Lunch |
| واو مأدبة الغداء الرسمية | Official luncheon |
| إذا كنت جمهوريا إدعو ديموقراطيا إلى الغداء وإن كنت ديموقراطيا فكر بأخذ جمهوري إلى الغداء | If you are a Republican, you can take a Democrat to lunch, or if you're a Democrat, think of it as taking a Republican to lunch. |
| 15 10 45 10 استراحة قصيـرة | 10 15 10 45 Coffee break |
| 30 15 00 16 استراحة قصيـرة | 15 30 16 00 Coffee Break |
| 00 10 30 10 استراحة قصيـرة | 10 00 10 30 Coffee break |
| 30 08 00 09 استراحة قصيـرة | 08 30 09 00 Coffee break |
| 00 15 30 15 استراحة قصيـرة | 15 00 0 15 30 Coffee break |
| ومع ذلك، فقد أخذنا فترة استراحة. | Yet we did take that break. |
| إليزبيث ليسير إدعوهم إلى الغداء | Elizabeth Lesser Take the Other to lunch |
| سوف اذهب للتسوق بعد الغداء. | I'm going to go shopping after lunch. |
| نستطيع ان نرتاح بعد الغداء. | We can rest after lunch. |
| نيويورك لو اخبرتوني قبل سنة من الان انني سوف احضر مؤتمر مخصص لوجبة الغداء المدرسية لضحكت فأقرب شيء اكلته مؤخرا من حيث الشبه بوجبة الغداء المدرسية هو تناول الطعام على متن الدرجة السياحية خلال الرحلات الجوية الطويلة . | NEW YORK Had you told me a year ago that I would attend a conference devoted to school lunches, I would have laughed. The closest that I have come to eating a school lunch lately is coach class food on long haul flights. |
| ربما نأخذ الآن استراحة لمدة 15 دقيقة. | Maybe we can break for 15 minutes. |
| لقد أسميت مبادرتي إدعوهم إلى الغداء | I'm calling my initiative, Take the Other to Lunch. |
| لم لا نأكل طعام الغداء معا | Why don't we have lunch together? |
| أتناول الغداء عند الظهيرة مع أصدقائي. | I have lunch at noon with my friends. |
| فكرة جيدة أن نلعب الشوقي بعد الغداء. | It is a good idea for us to play shogi after dinner. |
| ها قد وصلنا مبكر ا ونتناول الغداء الآن. | The drive up on the Nikko Highway |
| ويبدو أن الجشع كان في استراحة مؤقتة لا أكثر. | Greed was just taking a temporary break. |
| وقد حولوا أحد القصور الرئاسية إلى استراحة للعقول المبدعة. | They turned the ransacked mansion of a member of the former ruling family into a hangout for creative minds. |
| منذ اسبوعين اخذت إمرأة من المحافظين الى الغداء | A couple of weeks ago, I took a Conservative Tea Party woman to lunch. |
| رن جرس الهاتف و أنا آكل طعام الغداء. | The phone rang when I was having lunch. |
| فقد دعوه الى الغداء على وجبة ساندويش في بسادينا | They took him for lunch to a sandwich place in Pasadena. |
| إستطلاع ي ظهر أن العديد من رجال الأعمال يتخطون الغداء. | A survey shows that many businessmen skip lunch. |
عمليات البحث ذات الصلة : استراحة الغداء - لدينا استراحة الغداء - خلال استراحة - خلال وقت الغداء - الغداء - الغداء - استراحة - علبة الغداء - تناول الغداء - اتخاذ الغداء
