ترجمة "خط الرقبة قلص" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
قلص الخط | Shrink Font |
تلك الرقبة | That neck. |
سأقطع تلك الرقبة | III cut his throat! |
على الرقبة، ثلاثة علامات | Oh, in the throat. Three little whatchamacallem. |
هنا، تيم، يمكنك حمل الرقبة | Here, Tim, you may carry the neck. |
مات بسبب كسر فى الرقبة | He died of a broken neck. |
في الحقيقة كان كالألم في الرقبة | In fact he was a pain in the neck. |
سيد بيرنستين... انظر الى ربطة الرقبة | Mr. Bernstein, look at his necktie. |
التخلص من ألم فى الرقبة مثلك. | You're just a pain in the neck! |
... لكن إذا استطعت خفض فتحة الرقبة | But if you perhaps could manage to lower the neck... |
فما يقوم به هؤلاء المصممين هو، أنهم وجدوا طريقة لخفض مستوى خط الرقبة لذا بدلا من أن يكون مخنوقا تماما ، المراهق يمكنه كذلك رشف الكوكا. | So, what these designers do is they find a way to lower the neckline, so that instead of being completely strangled, a teenager can also sip a Coke. |
حسنا. الآن، ماذا يمكنك أنت فعله قلص الانبعاثات في بيتك. | OK. Now, what can you do? Reduce emissions in your home. |
فانخفاض قيمة الكورونا، بداءة، قد قلص الناتج اﻻجمالي الداخلي للبلد. | First, the devaluation of the Slovak koruna had reduced the country apos s gross domestic product by 10 per cent. |
وهو الشريان الواصل من الرقبة الى المخ. | This is actually the artery that goes from your neck to your brain. |
لا شئ سوى علامة صغيرة على الرقبة | Nothing ... but a small mark on the neck. |
تحت الرقبة، عندما يرفع رأسه مرة أخرى. | Under the neck, when he raises his head again. |
وتسندين رأسك بيدك كأنك زرافة متصلبة الرقبة | Aye, and you held your heads like giraffes with a bad, stiff neck. |
ستورك و جريم ريبرالرقبة الى الرقبة ديكون | Stork and the Grim Reaper, running neck and neck. |
زوجي صنع هذه الأحذية طويلة الرقبة خصيصا . | My husband had these boots made specially. |
619 يلاحظ المجلس أن المكتب قد قلص موارد التمويل المخصصة للتدريب. | The Board notes that UNOPS has reduced the allocation of funding resources to training. |
وعلى ذلك الأساس، قلص الفريق نطاق المناطق المحيطة والمناطق المتضررة بالطرق(). | On that basis, the Panel reduced the extent of the peripheral areas and the areas damaged by roadways. |
غالبا ما تسبب الاصطدامات الخلفية اصابة في الرقبة . | Rear end collisions often cause whiplash. |
يقول أخى سيدتى عندها مثل هذه الرقبة البيضاء | My brother says my lady has such a white neck |
توقفى ماريا عليك أن تجعلي فتحة الرقبة أخفض | Stop it, Maria. You must make the neck lower. |
الرقبة والجسم هما الأكثر أهمية ولا يجب المبالغة فيهما. | The neck and body are the most important and should not be exaggerated. |
وفي الحالة هذه سبب الوفاة هو كسر عظام الرقبة | And the cause of death is the broken neck. |
لجميع المظاهر وقال انه حصل على حق في الرقبة. | To all appearances he had got it right in the neck. |
هو يحافظ على الكرة حول عنقه لتذكيره حول الرقبة. | He keeps the bullet around his neck to remind him, round his neck. |
ولقد قلص هذا الحجب المعلومات التي تتوارد من خلال هذه القنوات بشكل كبير. | The shutdown has significantly curtailed the information flow through those channels. |
وقد قلص اﻷسطول أيضا من خمس إلى أربع طائرات هليكوبتر، طراز Bell 205. | The wing has also been reduced from five to four Bell 205 helicopters. |
وتعد الرقبة والأرجل أقصر من معظم الحيوانات في رتبة اللقلقيات. | The neck and legs are shorter than those of most of the Ciconiiformes. |
وقد ق تل بالرصاص الذي اخترق الحلق والمنطقة الخلفية من الرقبة. | He had been executed by bullets through the throat and back of the neck. |
I تهدف الحق في الجزء العلوي من الرقبة، وأطلقوا النار. | I aimed right at the top of the neck, and fired. |
وبدأنا التدريب وأسرفنا فيه فعانيت من مشكلة في الرقبة والركبة | And so we started training and we overtrained, and I developed knee and back problems. |
قنديل البحر الصندوقي مرة اخرى حول الرقبة ,حول هذه المنطقة | The box jelly again all across the neck, all across here. |
هل لا بد لك دائما أن تتحدث عن قطع الرقبة | Must you always talk of throatcutting? |
خط فاصل، خط فاصل، نقطة، نقطة، خط فاصل طويل... | Dash, dash, dot, dot, dot, dot, long dash. |
لقد اصطدمت مؤخرة سيارة توم و عانى من اصابة في الرقبة . | Tom's car was rear ended and he suffered a whiplash injury. |
وقال الرب لموسى رأيت هذا الشعب واذا هو شعب صلب الرقبة. | Yahweh said to Moses, I have seen these people, and behold, they are a stiff necked people. |
وكلمني الرب قائلا. رأيت هذا الشعب واذا هو شعب صلب الرقبة. | Furthermore Yahweh spoke to me, saying, I have seen this people, and behold, it is a stiff necked people |
وقال الرب لموسى رأيت هذا الشعب واذا هو شعب صلب الرقبة. | And the LORD said unto Moses, I have seen this people, and, behold, it is a stiffnecked people |
وكلمني الرب قائلا. رأيت هذا الشعب واذا هو شعب صلب الرقبة. | Furthermore the LORD spake unto me, saying, I have seen this people, and, behold, it is a stiffnecked people |
الرقبة و الذيل مكونان من السلك لكي يتحرك بسلاسة و بسهولة | All the neck and the tail are cable, so it moves smoothly and organically. |
إننى سوف أطوق هذه الرقبة مرة أخرى لقد تأثرت يا سيدى | I'll collar that neck again or wring it. Touched, milord. |
و تستطيعون رؤية كيف تتشكل الخطوط في هذه المجموعات الصغيرة خط، خط، خط، خط. | And you can see how the lines occur in these little groups of bump, bump, bump, bump, bump. |
عمليات البحث ذات الصلة : خط الرقبة - خط الرقبة العالية - خط الرقبة منخفض - خط الرقبة الخلفي - خط الرقبة مسجلة - خط الرقبة المستديرة - عبور خط الرقبة - خط الرقبة المفتوحة - خط الرقبة الطربوش - خط الرقبة مضلع - المغلف خط الرقبة - خط الرقبة الأنابيب - خط الرقبة واسعة