ترجمة "خدمة النظام الإلكتروني" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
خدمة - ترجمة : خدمة - ترجمة : النظام - ترجمة : خدمة - ترجمة : خدمة - ترجمة : خدمة - ترجمة : خدمة - ترجمة : النظام - ترجمة : النظام - ترجمة : النظام - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الآن خدمة العملاء هي وصول رد إلى بريدك الإلكتروني خلال 24 ساعة. | Now customer service is you get a reply to your email in 24 hours. |
ويتضمن النظام الإلكتروني المنقح لتقييم الأداء السمات التالية | Incorporated into the revised e PAS system are the following features |
الآن النظام الثالث هو نظم خدمة المنتج | Now, the third system is product service systems. |
4 إدارة الأداء التحسينات في النظام الإلكتروني لتقييم الأداء | Performance management improvements in the Electronic Performance Appraisal System |
ضمن الإنترنت خدمة استلام الرسائل قد تكون خدمة نقل الرسالة (MHS) او خدمة نقل البريد (MTA) أو مناولة البريد , تعتبر تطبيقات لنقل رسائل البريد الإلكتروني من جهاز كمبيوتر إلى آخر باستخدام بنية خدمة العملاء. | Within Internet message handling services (MHS), a message transfer agent or mail transfer agent (MTA) or mail relay is software that transfers electronic mail messages from one computer to another using a client server application architecture. |
45 وينطوي النظام الإلكتروني لتقييم الأداء على ابتكار تكنولوجي وكذلك موضوعي. | The e PAS system is a technological as well as a substantive innovation. |
84 تشجع إدارة شؤون الإعلام على استخدام خدمة البريد الإلكتروني لإبلاغ المشتركين بالإضافات الحديثة على موقع الأمم المتحدة على شبكة الإنترنت | 84. Encourages the Department of Public Information to implement an e mail service to inform subscribers of recent additions to the United Nations web site |
تستطيع استخدام هذا المرشد لضبط عناوينك البريدية. فقط أدخل بيانات الاتصال التي تلقيتها من م زو د خدمة بريدك الإلكتروني إلى الصفحات التالية. | You can use this wizard to setup your mail accounts. Just enter the connection data that you received from your email provider into the following pages. |
الان لدينا أموال في الميزانية الفيدرالية ، في العام القادم ، لبناء خدمة النظام الصحي للعامة. | Now, there is money in the federal budget, next year, to build up the public health service. |
وأشير إلى أن النظام الإلكتروني لتخطيط الاجتماعات وتخصيص الموارد أتاح توفير إحصاءات مستكملة حتى الدقائق الأخيرة. | The Electronic Meetings Planning and Resource Allocation System (eMeets) made it possible to have up to the minute statistics. |
٧ وتحصل اﻷمم المتحدة على خدمة جيدة من المتعاقد الذي يقوم بتصميم النظام الحاسوبي وتنفيذه. | 7. The United Nations is well served by the contractor conducting design and implementation of the computer system. |
وقد يمكن حينئذ صياغة شروط خدمة القضاة بمزيد من التفصيل تمشيا مع متطلبات النظام اﻷساسي. | It may then be possible to elaborate on the conditions of service of the judges in more detail, consistent with the requirements of the statute. |
وكما لم يحل الهاتف محل النظام البريدي، فإن البريد الإلكتروني يقف جنبا إلى جنب وسائل سابقة للتواصل. | Just as the telephone did not supplant the postal system, e mail sits alongside prior methods of communication. |
١٥ ويشترط النظام اﻷساسي للمحكمة الدولية، كما جاء في الفقرة ٨، أن تكون أحكام وشروط خدمة عضوية القضاة مطابقة ﻷحكام وشروط خدمة قضاة محكمة العدل الدولية. | 15. As indicated in paragraph 8 above, the statute of the International Tribunal provides that the terms and conditions of service of the judges shall be those of the Judges of ICJ. |
المعهد الإلكتروني | The Virtual Institute |
البريد الإلكتروني | E mail |
البريد الإلكتروني | Email |
البريد الإلكتروني | Email |
العنوان الإلكتروني | Email address |
البريد الإلكتروني | Email address |
البريد الإلكتروني | All EMails |
البريد الإلكتروني | EMails |
البريد الإلكتروني | Contact |
البريد الإلكتروني | E Mail |
البريد الإلكتروني | EMail |
البريد الإلكتروني | Email address |
البريد الإلكتروني | All Fields |
البريد الإلكتروني | Email |
البريد الإلكتروني | email |
البريد الإلكتروني | Email |
البريد الإلكتروني | Closing |
البريد الإلكتروني | Memo text |
74 واقترح تعديل مشروع الفقرة 5 لتغطية استخدام وسائل إلكترونية أخرى خلاف أسماء المجالات أو عناوين البريد الإلكتروني، مثلا تسهيلات خدمة الرسائل القصيرة (SMS). | He proposed that draft paragraph 5 should be amended to cover the use of electronic media other than domain names or electronic mail addresses such as short message service (SMS) facilities. |
كما انحازا إلى حرية المعلومات بعد أن لجأ النظام المصري إلى قطع خدمة الإنترنت عن البلاد بالكامل. | Moreover, they have aligned themselves with freedom of information in the face of efforts by the Egyptian regime to block Internet access. |
وتنطبق نفس اﻻعتبارات، وفقا للبند ٤ ٤ من النظام اﻷساسي للموظفين، على النساء المؤهﻻت الﻻئي يعملن في خدمة وكاﻻت متخصصة وأجهزة فرعية داخل النظام الموحد. | Similar considerations will apply, in accordance with staff regulation 4.4, to qualified women serving with specialized agencies and subsidiary organs within the common system. |
عمدت إيران إلى حجب كل من محر ك البحث غوغل Google و خدمة البريد الإلكتروني خاص ته جي ميل Gmail كما ظهر على موقع وكالة ماهر للأخبار . | Iran has blocked access to Google search engine and Gmail Google's free webmail service, Mehr news agency reported today. |
13 يشكل النظام الإلكتروني لتقييم الأداء، ضمن إطار المساءلة بوجه عام، الأداة الرسمية المستخدمة في تحميل الموظفين المسؤولية عن أدائهم. | As part of the overall accountability framework, the e PAS is the formal tool employed in holding staff accountable for their performance. |
وإذا لم يكن مقد م ثاني أدنى عرض مسجلا في النظام، يجري منظ م المزاد العكسي اتصالا بواسطة البريد الإلكتروني لمواصلة الإجراء. | If the second lowest bidder is not logged on to the system, the reverse auctioneer will call by e mail to continue the procedure. |
367 وفي الفقرة 101، أوصى المجلس المكتب الإقليمي لآسيا التابع للبرنامج بكفالة أن تكون سجلات النظام الإلكتروني لتقييم الأداء كاملة. | In paragraph 101, the Board recommended that the UNEP Regional Office for Asia and the Pacific ensure that e PAS performance records were complete. |
'2 النظام الإلكتروني لتقييم الأداء e pass، ونظام OPICS SWIFT، ونظام الأمم المتحدة للمعلومات الببليوغرافية، وغالاكسي، وميركوري، ونظام الباعة الخارجيين | (ii) Progressive integration of IMIS with other administrative systems (e.g., e PAS, OPICS SWIFT, the United Nations Bibliographic Information System, Galaxy, Mercury, external vendor systems) |
حراسة الفضاء الإلكتروني | Safeguarding Cyberspace |
صندوق الويلات الإلكتروني | Pandora s Inbox |
وفق ا للموقع الإلكتروني | According to the website |
يقول موقعها الإلكتروني | Its website says |
(أ) التعاقد الإلكتروني | (a) Electronic contracting |
عمليات البحث ذات الصلة : النظام الإلكتروني - النظام الإلكتروني - النظام الإلكتروني - خدمة النظام - خدمة النظام - شراء النظام الإلكتروني - المعاملات النظام الإلكتروني - التسوق النظام الإلكتروني - حزمة النظام الإلكتروني - كتالوج النظام الإلكتروني - مبيعات النظام الإلكتروني - منزل النظام الإلكتروني - النظام الإلكتروني الصيدلة - سوق النظام الإلكتروني