ترجمة "خدمات التأمين" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ط خدمات عامة أخرى معالجة وثائق التأمين | i. Other general services handling insurance policies |
| التأمين الاجتماعي، حيث يحصل الناس على منافع أو خدمات تقدير ا لمساهماتهم في برنامج التأمين. | Social security may refer to social insurance, where people receive benefits or services in recognition of contributions to an insurance program. |
| 1 194 تحقيق المركزية بالنسبة لجميع خدمات التأمين، بما فيها التعاقد من أجل التأمين. | 1.194 All insurance services, including contracting for insurance, will have been centralized. |
| (فكما نفرض التأمين على سائقي السيارات، ربما يتعين علينا أن نلزم مستخدمي الإنترنت إما بشراء خدمات التأمين من مقدمي خدمات الإنترنت أو بتقديم شكل من أشكال السندات أو التأمين). | (Just as we require drivers to have insurance, maybe we should require users either to buy security services from their ISP or to post some kind of bond insurance.) |
| التأمين ضد التأمين | Insuring Against Insurance |
| ويعود الانخفاض في الخدمات المتنوعة إلى انخفاض الاحتياجات إلى خدمات التأمين والرسوم المصرفية والشحن عن المتوقع. | Reduction in miscellaneous services pertains to lower than anticipated requirements for insurance, bank charges and freight. |
| لأنه لو كنا على حق, ستؤثر على ثقافة المستهلك, خدمات الطعام, الصحة العامة و حتى صناعة التأمين. | Because if we're right, it could impact on consumer education, food services, public health and even the insurance industry. |
| وكان التأمين المتعلق بالرعاية الصحية شامﻻ، كما كانت خدمات الوقاية في مجال الرعاية الصحية تقدم بالمجان تقريبا. | Health care insurance was all embracing and health care protection almost totally free of charge. |
| لأنه لو كنا على حق, ستؤثر على ثقافة المستهلك, خدمات الطعام, الصحة العامة و حتى صناعة التأمين. | Because if we're right, it could impact consumer education, food services, public health and even the insurance industry. |
| ومن أنشطة التأمين المقدمة التأمين الصحي، التأمين على الشيخوخة والتقاعد، التأمين على الحياة والتأمين على الممتلكات. | Activities include insurance and annuities, life insurance, retirement insurance, health insurance, and property casualty insurance. |
| 318 في إطار قانون التأمين الصحي الوطني 1994، يحق لكل مقيم أن يحصل على خدمات رعاية صحية شاملة. | Under the State Health Insurance Law, 5754 1994 ( State Health Insurance Law ), every resident is entitled to comprehensive health care services. |
| التأمين | Insurance? |
| وتقدم توجيها محددا للمشرفين على التأمين وقطاع التأمين. | It provides specific guidance for insurance supervisors and the insurance sector. |
| ومن اﻷهمية أيضا اﻻبﻻغ عن جميع الخسائر والتلفيات في السلع لتمكين مكتب خدمات المشاريع من تقديم مطالبات التأمين على الفور. | It is also important that all losses or damaged goods are reported to enable OPS to submit insurance claims promptly. |
| 3 أنشطة كيانات التأمين والوساطة والمساعدة في مجال التأمين. | Activities of insurance companies, brokers and auxiliary services. |
| التأمين، الأحذية، الخ. مثال التأمين لندينغ تري والأحذية زابوس. | Insurance, shoes, etc. Some examples are, for insurance, Lending Tree or Zappos. |
| 4 التأمين | Insurance |
| ٥ التأمين | (v) Insurance . |
| )ﻫ( التأمين | (e) Insurance . |
| )ﻫ( التأمين | (e) Insurance . 2 748 000 |
| ترتيبات التأمين | Insurance arrangements |
| التأمين الطبي | 306.3 Medical insurance . 19 |
| قسم التأمين | Insurance Section |
| التأمين العام | C. General insurance 584 |
| ٦ التأمين | 6. INSURANCE |
| قسم التأمين | Insurance |
| وشركات التأمين | And the insurance companies. |
| في الواقع، لا توجد سوق لأنواع أخرى من التأمين المرتبط بالركود توفرها الحكومة، مثل التأمين ضد البطالة، أو التأمين ضد الشيخوخة، أو التأمين ضد العجز. | Indeed, there is no market for other kinds of recession related insurance provided by the government, such as unemployment insurance, old age insurance, or disability insurance. |
| تسوية جميع مطالبات التأمين ومطالبات المجلس الاستشاري المعني بمطالبات التأمين | The reduction from the previous period is due to reduced requirements for information technology equipment. |
| وتقوم مكاتب التأمين الصحي في الكانتونات وصناديق التأمين الاجتماعي في جمهورية صربسكا بجمع أموال الاشتراك الإلزامي في التأمين الصحي. | The obligatory health insurance funds are collected by the health insurance offices in cantons and Federation and Republika Srpska health insurance funds. |
| التأمين ضد الركود | Recession Insurance |
| جيم التأمين العام | C. General insurance |
| خطط التأمين الطبي | Medical insurance plans |
| خطة التأمين الطبي | Medical Insurance Plan |
| التأمين الصحي للأسرة. | Health insurance for the family. |
| التأمين الخدمات اﻷرضية | Insurance 14.4 14.4 |
| التأمين على المركبات | Vehicle insurance 44.8 121.4 (76.6) |
| وقود الطائرات التأمين | Aviation fuel 499.3 423.2 76.1 |
| التأمين على المركبات | Vehicle insurance 798.5 945.5 (147.0) |
| التأمين على المركبات | Vehicle insurance 52.2 20.0 32.2 |
| التأمين على المركبات | Vehicle insurance 41.0 4.2 36.8 |
| التأمين على المركبات | Vehicle insurance 105.0 50.5 54.5 |
| التأمين على المركبات | Vehicle insurance 4 300 |
| التأمين ضد المسؤولية | Liability insurance |
| التأمين على المركبات | Vehicle insurance 647.9 647.9 495.7 152.2 |
عمليات البحث ذات الصلة : خدمات وساطة التأمين - خدمات التأمين على الحياة - خدمات التأمين على غير الحياة - التأمين وإعادة التأمين - التأمين التأمين التكافلي - قضايا التأمين - ضريبة التأمين - بطاقة التأمين - سوق التأمين - التأمين طوارئ - شركة التأمين - التأمين المدفوع - التأمين الكامل
