ترجمة "خامس" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
خامس - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| خامس عشر | XV |
| خامس عشر | XV. |
| خامس عشر الصناديق الاستئمانية | XV. Trust funds |
| خامس عشر الشؤون الجنسانية | Gender |
| خامس عشر الجوانب المالية | Financial aspects |
| خامس عشر البوسنة والهرسك والمنطقة | Bosnia and Herzegovina and the region |
| خامس عشر تقرير اللجنة السنوي | Annual report 147 |
| خامس عشر تقرير اللجنة السنوي | Annual report |
| خامس عشر التوصية 12(ن) | XVI RECOMMENDATION 12 (n) |
| خامس وعشرون توصية الفقرة 38 | XXVI RECOMMENDATION Para. |
| خامس وثلاثون توصية الفقرة 122 | XXXVI RECOMMENDATION Para. |
| خامس وأربعون توصية الفقرة 172 | XLVXXXVI RECOMMENDATION Para. |
| خامس وخمسون توصية الفقرة 216 | LVI RECOMMENDATION Para. |
| سلمان على فصلين خامس وفصلين سابع | SK It's two fifth grade classes and two seventh grade classes. |
| روسه، خامس أكبر مدينة في بلغاريا. | In summer, the average temperature is . |
| وثمة شيء خامس هو السلام والنظام. | And there is a fifth peace and order. |
| خامس عشر المراجعة الشاملة لإدارة الأمن الميداني | Global audit of field security management |
| خامس عشر عمليات عودة اللاجئين والمشردين داخليا | Returns of refugees and displaced persons |
| تعتبر بوزمان خامس أكبر مدينة في ولاية مونتانا. | Bozeman is a college town, home to Montana State University. |
| خامس عشر المطالبات المتنافسة المتعلقة بملكية مشروع تجاري | The Panel is aware that the Governing Council is considering the issue of duplication of awards resulting from, inter alia, related or competing claims for the ownership of a business. |
| خامس عشر التسهيلات المتوفرة في مكان انعقاد المؤتمر | Facilities at the Congress site |
| وكانت اللعبة خامس أفضل الألعاب لعام 2005 في GameSpy. | The game was named fifth best game of 2005 by GameSpy. |
| خامس عشر المادة 11 العلاقة بين شتى أنواع الانتفاع | Article 11 Relationship between different kinds of utilization |
| خامس عشر استعادة القدرة على العمل بعد حدوث كوارث | Disaster recovery |
| ولكن في الآونة الأخيرة، أضيف إلى المناقشة عنصر خامس المعلومات. | But recently, a fifth element, information, has entered the debate. |
| وهذه هي خامس أكبر بلد في أفريقيا من حيث المساحة. | It is the fifth largest country in Africa in terms of area. |
| خامس عشر الجزء الرفيع المستوى (البند 15 من جدول الأعمال) | High level segment (Agenda item 15) |
| وفي نهاية عام 2010، فورد لصناعة السيارات وكان خامس أكبر في أوروبا. | At the end of 2010, Ford was the fifth largest automaker in Europe. |
| تعداد الولايات المتحدة 1830 كان خامس تعداد للسكان يجرى في الولايات المتحدة. | The United States Census of 1830 was the fifth Census conducted in the United States. |
| يعتبر خامس مطار دولي في كازخستان والمطار الوحيد الذي يخدم مقاطغة أتيراو. | It is the only airport in Atyrau and one of the five international airports in Kazakhstan. |
| وقد أجرى برنامج التشخيص خامس حملة للتوعية، في تشرين الأول أكتوبر 2004. | The Pap Program held its fifth Pap Awareness Campaign in October 2004. |
| وذلك ب عد خامس يتعين علينا أن نعالجه معا في أعمالنا بعد الصراع. | That is a fifth dimension we must address in our post conflict work together. What caused the conflict? Was it inequity? Was it a desire for diamonds? |
| خامس عشر التقارير المقدمة من الدول الأطراف بموجب المادة 40 من العهد | Attendance by States parties during the examination of communications and submission of information 49 82. Adoption of report 49 83. |
| خامس عشر إجراءات النظر في البلاغات الواردة بموجب المادة 77 من الاتفاقية | Rule Page |
| خامس عشر إجراءات النظر في البلاغات الواردة بموجب المادة 77 من الاتفاقية | Since the procedure under article 77 of the Convention has not yet entered into force, the Committee will consider rules relating to it at a later stage. |
| ومنذ ذلك الوقت تحولت البطريركية في نظر العديد من الأتراك إلى طابور خامس . | From that point on, the Patriarchate, in the eyes of many Turks, became a fifth column. |
| خامس عشر التقارير الواردة من الدول الأطراف عملا بالمادتين 16 و17 من العهد | Request for additional information 22 64. Suggestions and recommendations 22 65. |
| كما تملك الكويت خامس أكبر صندوق سيادي في العالم والذي تديره الهيئة العامة للاستثمار. | The National Bank of Kuwait is the largest bank in the country and one of the largest in the Arab world. |
| كما أنها خامس أكثر معلم بارز في العالم (انظر قائمة القمم من حيث الأهمية). | It is also the fifth most prominent in the world (see list of peaks by prominence). |
| ساربسبورغ هو جزء من خامس أكبر منطقة حضرية في النرويج عندما يقترن فريدريكشتاد المجاورة. | Sarpsborg is part of the fifth largest urban area in Norway when paired with neighbouring Fredrikstad. |
| 107 وشكرت المديرة التنفيذية أعضاء المجلس على دعمهم لتعيينها بوصفها خامس مدير تنفيذي لليونيسيف. | The Executive Director thanked the members of the Board for their support for her appointment as the fifth Executive Director of UNICEF. |
| والحقيقة أن كولومبيا الآن ت ـع ـد خامس أكبر جهة متلقية لمعونات الولايات المتحدة على مستوى العالم. | Indeed, Colombia is now the fifth largest recipient of US aid in the world. |
| وط لب إلى الأرجنتين أن تقدم ردا في شكل تقرير خامس بحلول 23 أيار مايو 2005. | Argentina has been requested to provide a response in the form of a fifth report by 23 May 2005. |
| كان ثو اوCần Thơ ()هي خامس أكبر مدينة في فيتنام، وأكبر مدينة في دلتا الميكونج. | Cần Thơ () is the fourth largest city in Vietnam, and the largest city in the Mekong Delta. |
| وط لب إلى غواتيمالا أن تقدم ردا في شكل تقرير خامس بحلول 19 نيسان أبريل 2005. | Guatemala has been requested to provide a response in the form of a fifth report by 19 April 2005. |
عمليات البحث ذات الصلة : خامس أكبر - كل خامس - خامس أكبر - خامس أكسيد - كل شخص خامس - خامس أكسيد الفاناديوم