ترجمة "خاتم ذهبي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| إنه حصان من سلالة هيفلينغر مستنسخ في إيطاليا، خاتم ذهبي حقيقي للاستنساخ، لأن هناك الكثير من الأحصنة التي تفوز بسباقات مهمة | It's a Haflinger horse cloned in Italy, a real gold ring of cloning, because there are many horses that win important races who are geldings. |
| ذهبي | Golden |
| إنه حصان من سلالة هيفلينغر مستنسخ في إيطاليا، خاتم ذهبي حقيقي للاستنساخ، لأن هناك الكثير من الأحصنة التي تفوز بسباقات مهمة وتكون مخصية. | It's a Haflinger horse cloned in Italy, a real gold ring of cloning, because there are many horses that win important races who are geldings. |
| رجل ذهبي | Man gold |
| إمرأة ذهبي | Woman gold |
| سحابة ذهبي | Cloud Gold |
| ذهبي 1color | gold1 |
| ذهبي 2color | gold2 |
| ذهبي 3color | gold3 |
| ذهبي 4color | gold4 |
| شعرها ذهبي | She's goldenhaired is Ada. |
| خاتم | Stamp |
| خاتم | A ring. |
| خاتم | What? |
| خاتم | Ring? |
| خاتم الماس خاتم ذو ماسة كبيرة يا ريت | A diamond ring. And do buy a great big one, Rhett. |
| فعلى سبيل المثال، كان ارتداء خاتم من الذهب دليلا على انتماء الشخص إلى الطبقات العليا من المجتمع الروماني، وقد استطاع رجال حنبعل جمع أكثر من 200 خاتم ذهبي من الجثث في ساحة المعركة، وأرسل هذه المجموعة إلى قرطاج كدليل على انتصاره. | A gold ring was a token of membership in the upper classes of Roman society Hannibal and his men collected more than 200 from the corpses on the battlefield, and sent this collection to Carthage as proof of his victory. |
| حسنا، هذا، مجددا، مجرد خاتم، خاتم فولاذي بعقد فولاذية. | Well, this is, again, it's just a ring, a steel ring with steel nuts. |
| خاتم الشركة | Exhibit I |
| وهذا خاتم. | That is a ring. |
| خاتم لأسدين | One ring for two lions. |
| خاتم جميل | Nice sparkler. |
| خاتم زواج | Wedding ring? |
| خاتم عبوديتك | Your slave ring. |
| ! خاتم زواجي، | Oh, my wedding ring. |
| وربما أبني قفص ذهبي. | And so maybe I'll build a gilded cage. |
| خاتم وزارة الخارجية، | Stamp of the Ministry of Foreign |
| ارتدى خاتم الزواج | Put on your wedding ring. |
| جئت أشتري خاتم | I'm buying a ring. |
| دع خاتم زواجي | Leave my wedding ring alone. |
| إنظرى , خاتم الزفاف | Look, the wedding ring! |
| هاك خاتم زواجك | Here's your wedding ring. |
| .... خاتم أجدادى هذا | This ring of my ancestors... |
| خاتم ألماس صلب! | A solid diamond ring! |
| ولديه خاتم ذهبى... | He's got a gold ring... |
| عصر ذهبي جديد في بولندا | Poland s New Golden Age |
| بعض الأمل في عصر ذهبي | Silver Linings for a Golden Age |
| عصر ذهبي جديد لعلم الخرائط | Cartography s New Golden Age |
| سنع طي جائزة , سهم ذهبي مثلا | We'll give a prize. Say, a golden arrow. |
| سهم ذهبي , ومن السيدة نفسها | A golden arrow, from the lady herself. |
| سمك ذهبي يسبح داخل الحوائط | Goldfish swimming inside the walls? |
| لا سرية من سمك ذهبي | No more privacy than a goldfish. |
| وسرير ذهبي كي استلقي عليه | And a golden bed for me to rest up in. |
| إنها جميلة ولديها سوار ذهبي | It's nice. It has a gold case. |
| إله من الذهب ... . عجل ذهبي | A golden calf! |
عمليات البحث ذات الصلة : خيط ذهبي - هورد ذهبي - جعل ذهبي - حقل ذهبي - أشقر ذهبي - أصفر ذهبي - سوار ذهبي - قلب ذهبي - مفتاح ذهبي - خيط ذهبي - برتقال ذهبي
