ترجمة "حماية من" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

حماية - ترجمة : حماية - ترجمة : من - ترجمة :
Of

من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة :
الكلمات الدالة : Protection Protection Protecting Witness Protect

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

26 ولن يكون من السهل أن يتم، بدون الحصول على دعم من المؤسسات الدولية، تنفيذ قانون حماية البيئة، وقانون حماية المياه، وقانون حماية الهواء، وقانون حماية الطبيعة، وقانون الغابات وقانون المياه، وهي قوانين تنظ م حماية البيئة.
The Law on Environmental Protection, the Law on Water Protection, the Law on Air Protection, the Law on Nature Protection, and the Law on Forests and Law on Waters, which regulate environment protection, will not be easy to implement, without international institutions' support.
حماية الصين من التلوث
Poison Proofing China
وهناك مقصد آخر ويتمثل في حماية المواطنين من أنفسهم، أو في حماية أحدهم من الآخر.
The other one is to protect citizens against themselves or against each other.
(ج) حماية مصدر الإيرادات من التعديل
(c) Revenue source's protection from adjustment
حماية المرأة من أي فعل للتمييز
Protection of women against any act of discrimination
حماية الأطفال، والمسنين والعجزة من الاستغلال
Protection of children, the elderly and the disabled from exploitation
ويجب أن يقر بنا اتخاذ قرار جديد لمجلس الأمن عن حماية المدنيين من إقامة نظام حماية دولي فعال.
A new Security Council resolution on protection of civilians must bring us closer to an effective international protection regime.
فلدى كبار الشاحنين نفس ما لدى كبار الناقلين من قدرة على حماية مصالحهم حماية فع الة في المفاوضات التعاقدية.
Large shippers are just as able to effectively safeguard their interests in contractual negotiations, as are large carriers.
تهدف جمعية حماية الجنين إلى تعزيز حماية الحياة الإنسانية البريئة، بموجب القانون من الإخصاب حتى حدوث الموت الطبيعي.
6 to 12 Feb. Hague Forum The Netherlands 1 to 13 March Commission on Status of Women ( CSW ) New York, NY 12 to 15 march Beijing 5 Preparatory meeting New York, NY 3 to 5 May Informal meeting on Cairo 5 New York, NY 21 June to 2 July Cairo 5 New York, NY
كيم جورجينس حماية الدماغ من الارتجاج الدماغي
Kim Gorgens Protecting the brain against concussion
مما يساعد على حماية الفقمات من الانثنائات.
Some of the trails are over long.
(ه ) حماية الأطفال من جميع أشكال الاستغلال
(e) Protection of children from all forms of exploitation
(ه ) حماية الأطفال من جميع أشكال الاستغلال.
(e) Protection of children from all forms of exploitation.
لا حماية
No Protection
حماية الشهود
Protection of witnesses
حماية المبلغين
Protection of reporting persons
حماية زيمبابوي
Protecting Zimbabwe
حماية الشهود
witness protection
حماية الأمومة
Protection of motherhood
حماية الأمومة
The protection of motherhood
حماية الطفل
Child protection
حماية اللاجئات
Protection of refugee women
حماية البيئة
Protect the environment
وأثيرت، فضلا عن ذلك، مسألة حماية حقوق العمال وكفالة حماية اجتماعية لائقة.
In addition, the issue of protecting the rights of workers and ensuring adequate social protection was raised.
القضايا الموضوعية تدخل تعسفي في شؤون أسرة حماية وحدة الأسرة حماية القص ر
Substantive issues Arbitrary interference with family Protection of family unit Protection of minors
حماية الشباب من الجوانب الضارة لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات
Protecting youth from the harmful aspects of information and communications technology
هاء حماية الأطفال من العنف وإساءة المعاملة والاستغلال
E. Protection of children from violence, abuse and exploitation
حماية الأسرة (المادتان 23 و 24 من العهد)
Protection of the family (articles 23 and 24 of the Covenant)
حماية انفتاح الإنترنت
Safeguarding the Open Internet
إنه حماية النمور .
It is saving the tigers.
سادسا حماية المستضعفين
VI. Protecting the vulnerable
لجنة حماية المدونين
Committee to Protect Bloggers
مبدأ حماية المدين
Principle of debtor protection
حماية حملة الأسهم
Protection of shareholders
حماية أطقم السفن
Protection of ships' crews
حماية اللاجئين ومساعدتهم
Refugee protection and assistance
حماية المرأة والطفل
Protection of women and children
باء حماية الضعفاء
Protecting the vulnerable
حماية ومساعدة اللاجئين
Refugee protection and assistance
(2) حماية الطفولة
(2) Child Protection
حماية الأطفال اللاجئين
Protection of refugee children
حماية ملتمسي اللجوء
Protection of asylum seekers
حماية النساء والأطفال
Protection of women and children
حماية حقوق المستهلك
protection of consumer rights
دال حماية الضحايا
Protection of victims

 

عمليات البحث ذات الصلة : حماية من الحريق - من خلال حماية - بدلا من حماية - حماية من المخاطر - حماية من المطالبات - حماية من الطقس - حماية من خلال - حماية من الصقيع - حماية نفسك من - حماية من التآكل - حماية من اتصال - حماية نفسه من