ترجمة "حماية حق المؤلف" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
حق - ترجمة : حماية - ترجمة : حق - ترجمة : حماية - ترجمة : حماية حق المؤلف - ترجمة : حق - ترجمة : حماية حق المؤلف - ترجمة : المؤلف - ترجمة : حماية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
عند انقضاء مدة حماية حق المؤلف، يدخل العمل المجال العام. | When the term of copyright protection expires, the work enters the public domain. |
666 وينص قانون حق المؤلف على حماية حق المؤلف والحقوق المجاورة لكل من المؤلفين وفناني الأداء ومنتجي الفونوغرام ومنتجي الأفلام ومنظمات الإذاعة. | The Law On Copyright provides protection of the copyright and the neighbouring rights to authors, performers, producers of phonograms, producers of films and broadcasting organisations. |
لا تسبب القلق حتى حق المؤلف. | Not even triggering copyright's concern. |
ييذكر أنيربان أن قوانين حماية الملكية الفكرية تضمن حق المؤلف الهندي، ولكن ليس هناك الكثير من الوعي حول الموضوع | He writes that Indian copyright laws protect intellectual property, but there is not much awareness |
قرأت عن قانون حق المؤلف الهندي عام 1957. | Read about Indian Copyright Act 1957. |
هذا الإصدار لا يزال قيد حق المؤلف وأقام روهاور دعوى تسجيل حق المؤلف في عام 1953 وجدد حقوق التأليف والنشر في عام 1983. | As of 2013 this version is under copyright, as Rohauer filed a copyright registration in 1953 and renewed the copyright in 1983. |
حق المؤلف بالصور حقوق الطبع والنشر محفوظة لـ50 عام ا. | Term of copyright in photographs Length of copyright 50 years. |
إذا اعتمد تدابير إنفاذ حق المؤلف المقترحة في TPP | If adopted copyright enforcement measures proposed in the TPP |
وأنهم يدافعون عن حق المؤلف في سياق تلك المعركة. | And they defend copyright in the context of that fight. |
وهذا امر عادل ، هذا صحيح ، هذا الكلام دقيقا في بيانها ما هو قانون حق المؤلف ، وأعتقد أن ما ينبغي أن يكون قانون حق المؤلف. | And that's fair, that's true, that's accurate in its statement of what copyright law is, and what I think copyright law should be. |
تبين المخططات المذكورة أعلاه أن حساب مدة حق المؤلف معقد. | The charts above show that calculating copyright term is complicated. |
لذا ، أنا الملاحظة هذه الحدود واضحة عن نطاق حق المؤلف ، | So, I remark these obvious borders about the scope of copyright, because we tend to forget them. |
هذا لا يعني أننا في حاجة إلى إلغاء حق المؤلف. | That's not to say we need the abolition of copyright. |
والضغط لإقناع صناع القرار أن قوانين حق المؤلف صارمة أكثر عدوانية. | And lobbying to convince policymakers that more aggressive draconian copyright laws. |
مدة حماية حق تأليف الكتب | Duration of copyright protection of books |
مدة حماية حق الصور الفوتوغرافية | Duration of copyright protection of photographs |
القصة لم تظهر في أي مجموعة تم طباعتها منذ انقضاء حق المؤلف. | The story has yet to appear in any reprint collection since the lapse of copyright. |
الأصلي المؤلف المؤلف | Original Author, KBlog API Author, Developer |
من صاحب حق المؤلف الأصلي ، وهذا يتوقف على ما إذا كانت أم لا | 'from the original copyright owner, depending on whether or not |
هذه ليست سوى بعض من المشاكل مع أحكام إنفاذ حق المؤلف في TPP ل | These are only some of the problems with the TPP's copyright enforcement provisions |
665 في لاتفيا ينص قانون حقوق المؤلف الصادر في 6 نيسان أبريل 2000 على حماية حقوق المؤلف والحقوق المجاورة، وقد حل هذا القانون محل قانون 11 أيار مايو 1993 بشأن حقوق المؤلف والحقوق المجاورة. | Protection of moral and material interests In Latvia the protection of the copyright and neighbouring rights is provided by the Law On Copyright, enacted on 6 April 2000 which replaced of the Law of 11 May 1993 On Copyright and Neighbouring Rights. |
حسنا ، منذ بداية المؤلف في التقاليد الأنجلو أمريكية ، النظام الأساسي للآن 1710 ، كان هناك جدل حول ما إذا كان هذا حق المؤلف كان المقصود للناشرين أو الفنانين. | Well, since the beginning of copyright in the Anglo American tradition, the Statute of Anne of 1710, there has been this argument about whether copyright was intended for the publishers or the artists. |
المؤلف | Composer |
المؤلف | Author Names |
المؤلف | Authors |
المؤلف | Author |
المؤلف | author name |
المؤلف | Composer |
المؤلف | Author |
المؤلف | Maxpect |
المؤلف | Contact |
المؤلف | Hathor |
المؤلف | Author, chief dork and keeper of the funk |
المؤلف | Stop the alarm scheduling daemon |
المؤلف | author |
المؤلف | Author |
المؤلف | Author |
! المؤلف! | Author! |
المؤلف | Author! |
لأن المعاهد في الوقت الراهن تحصر بياناتها بالقيود المفروضة على حق المؤلف وهذا النوع من الأشياء. | Because institutions at the moment confine their data with copyright restrictions and that sort of thing. |
تصوير المؤلف | Photo by author. |
المؤلف الأصلي | Diagonal Method |
المؤلف العنوان | Authors' Positions |
مخطوط المؤلف | Script author |
Meta المؤلف | Meta author |
عمليات البحث ذات الصلة : قضايا حق المؤلف - العمل حق المؤلف - تسجيل حق المؤلف - إدارة حق المؤلف - بموجب حق المؤلف - نقل حق المؤلف - إنفاذ حق المؤلف - شهادة حق المؤلف - قرصنة حق المؤلف - من حق المؤلف - تشريعات حق المؤلف - ملكية حق المؤلف - مدة حق المؤلف