ترجمة "حصلت بالفعل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
حصلت - ترجمة : حصلت - ترجمة : حصلت - ترجمة : بالفعل - ترجمة : حصلت بالفعل - ترجمة : بالفعل - ترجمة : بالفعل - ترجمة : حصلت - ترجمة : حصلت - ترجمة : بالفعل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
انا بالفعل حصلت على المستثمرين . | Already got the investor. |
لقد حصلت على اجرة بالفعل | I've already got a fare. |
لقد حصلت على مقعد جميل بالفعل | You got a good seat, all right. |
او انك بالفعل حصلت عليه بطريقة ما | Or do you already have it socked away? |
وللصدفة الغريبة فقد حصلت الاعتداءات الإجرامية بالفعل بعيدا عن لايني. | Suspiciously targeted criminal assaults have, indeed, occurred in places other than Linyi. |
إذا هنا حصلت على الصقر، وقد كان رائعا . لقد بدى عظيما بالفعل، | So here I had this Falcon, and it was lovely. |
لقد حصلت على الخروج من هذا من قبل انها تعتقد انها يمكن خداع لي بالفعل و | I have got to get out of this before she thinks she can cheat on me already and |
فقد حصلت مثل هذه الأحداث بالفعل حتى عندما تأخر دخولـه إلى أحد المرافق بأقل من 30 دقيقة. | In fact, such incidents have even occurred where he has been delayed in entering a facility by as little as 30 minutes. |
واحفزكم على ان تجدوا معادلات لقد حصلت بالفعل على الميول لكم لكن اوجدوا معادلات كل من هذه | And I encourage you to find the equations I already got the slopes for you but find the equations of both of these |
الفكرة الأساسية هو إحساس المتعة في صنع الأشياء وإذا حصلت على فكرة جيدة بالفعل يمكنك غالب ا تنفيذها. | The point is, is that it's just fun to make stuff and if you've got a really good idea, you could probably do it. |
.لقد حصلت عليها، حصلت عليها | Got it. Got it. |
لقد حصلت عليها , , حصلت عليها | You got it! You got it! |
حصلت عليها ! حصلت على الوظيفة. | SP You've got it! You've got the job. |
وفي الوقت نفسه حصلت البنوك المركزية في ماليزيا، ونيجيريا، وشيلي بالفعل على كميات متواضعة من الاحتياطيات بعملة الرنمينبي. | Meanwhile, Malaysia, Nigeria, and Chile have already acquired modest amounts of renminbi reserves. |
المدرس مالذي حصلت عليه .. مالذي حصلت عليه | Student 2 What did you get? What did you get? |
حصلت على حصان حصلت على حصان حقيقي | I got me a horse! Look, Mom! I got a real horse! |
إن تسلسل اﻷحداث كما حصلت بالفعل، وكما كانت عليه اﻷمور يختلف تماما عن الصيغة التي عرضتها به اﻻمارات العربية المتحدة. | The sequence of events as they really happened, and as things were, is quite different from the version of the United Arab Emirates. |
أستطيع الآن أن أرى أمورا محورية حصلت في شبابي قامت بالفعل بفتح عيني نوعا ما على أمور معينة بخصوص القصة. | I can now see key things that happened in my youth that really sort of opened my eyes to certain things about story. |
حصلت على طرح قانون جيد والتعليمة البرمجية السيئة حصلت ألقيت. حصلت على رمز ويلفاكتوريد | The good code got thrown out and the bad code got thrown out. The stuff I was proud to show my mom and the stuff that I wouldn't want anyone to see at all was equally thrown out. |
حصلت عليه حصلت عليه (ياقلبي عليه ( ) يضيق الصدر | You got it! I got it! |
حصلت على رقمها هل حصلت على تصوير جيد | I got her number. Did you get a good shot? |
مهلا، لقد حصلت الكابتن، لقد حصلت على واحد! | Hey, I've got Captain, I've got one! |
لقد حصلت على الوسام وأعرف كيف حصلت عليه | You've got a medal, and I know how you got it. |
أين هو الفن حصلت على الإنتاجية. حصلت على الرياضية. | Where's art? I got productivity. I got sports. |
حصلت على البطاقة الخضراء! حصلت على البطاقة الخضراء! (ضحك) | I've got a green card! I've got a green card! (Laughter) |
حصلت عليه | got it |
حصلت عليك | Got it? |
المفتاح ( حصلت ) | Key ( got ) |
حصلت عليها | Got it |
حصلت عليها | You got it! |
المعجزة حصلت | A miracle happened. |
حصلت عليه | I got it. I got it. |
أمـور حصلت | Things happen. |
حصلت عليه | Come on, how many? |
حصلت عليه | I got one. |
حصلت عليه. | I got it! |
ماذا حصلت | What did you get? |
حصلت عليه | I got it |
حصلت عليه | I got it. |
حصلت عليها | You get it! |
! حصلت عليه! | I got it! |
حصلت عليك | I got you! |
حصلت عليها | You got it. |
حصلت عليهما | Got it! |
ولكن في كثير من الأحوال كان أوان الاحتجاج قد فات ذلك أن الدول الشرقية العشر كانت قد حصلت بالفعل على عضوية الاتحاد. | But in any event, it was too late to protest the ten Eastern states had already been granted membership of the Union. |
عمليات البحث ذات الصلة : وقد حصلت بالفعل - كنت حصلت بالفعل - وقد حصلت بالفعل - قد حصلت بالفعل - قد حصلت بالفعل - حصلت - حصلت - حصلت