ترجمة "حبل النجاة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| من حسن حظ أسانج أن يبدي رئيس متعاطف الاستعداد لإلقاء حبل النجاة إليه بينما يتخبط في مياه القانون الدولي الغادرة. | Fortunately for Assange, a sympathetic president was willing to throw him a lifeline as he floundered in the treacherous waters of international law. |
| أصبح حبل. | Get a rope. |
| . حبل الستارة | The curtain cord. |
| حبل الستارة | Curtain cord? |
| أحضر حبل. | Get a rope, somebody! |
| ألديك حبل | Would you have a piece of string? |
| حبل كلا | A piece of string? |
| النجاة | Survives! |
| هم يصبحون حبل. | They're getting a rope. Hold on, Fry. |
| احصل على حبل! | You're gonna pay for it. |
| قوارب النجاة | The lifeboats? |
| لنفرض ان معي حبل | Let's say I've got a rope. |
| وقاد حولهم على حبل. | He led them around on a rope. |
| الذي سحبت حبل الإتصال | Why did you pull the communication cord? |
| كان، أنا يصبح حبل! | Kane, I'm getting a rope! |
| ارجوك, اجذبى حبل الجرس | Please, pull the bell cord. |
| على حبل المشنقة الإنجليزية | An English noose. |
| هيا، احصل على حبل | Get a rope! |
| أعطه حبل كــافي، وسيشنقك | Give him enough rope, and he'll hang you. I'll get it. |
| الحريه أو حبل المشنقه | Freedom or the hangman's noose! |
| أين زوارق النجاة | Where are the lifeboats? |
| لم تستطع النجاة | Sam! What are you doing? lt i gt Come back! lt i gt Becca! |
| سترة النجاة ارتديها | Get your life belt! Get it! |
| الهدف كان النجاة. | The point was to survive. |
| يجبرون أنفسهم على النجاة لديهم الأمل بالنجاة ولكن لايستطيعون النجاة بلا مساعدة | They have to force themselves to survive, have hope to survive, but they cannot make it without help. |
| لدى الغواص حبل لعب وأنا عند لوحة المفاتيح على اليسار، وقد قمت بتشغيل حبل اللعب | The diver here has a rope toy, and I'm on the keyboard on the left, and I've just played the rope key, and that's the request for the toy from the human. |
| كان حبل الطفر شيء رائع. | The skipping rope was a wonderful thing. |
| ماهذه ملابس أم حبل الإعدام | What is this? Is this a dress or a noose (to kill yourself with)? |
| وفي اليوم التالي، حبل آخر | And the next day one rope off. |
| هل وقع من حبل الشقلبة | He fell off a trapeze? |
| المعلق على حبل في الطريق... | A rope extends across the street. |
| هناك حبل المشنقة حول رقبتى | You got a rope under my ears? |
| اسمع, هل لمست حبل المرساة | Listen, did you touch the mooring lines? |
| صنعت أول حبل من الوسادة. | I made my first piece of rope with the bolster. |
| إرسل حبل طولة 30 قدم | Send down 30 feet of rope! |
| إرسل حبل طولة 30 قدم | Send down 30 feet of rope. |
| إرسل حبل طولة 30 قدم | Send down 30 feet of rope! What? |
| ماذا حبل طولة 30 قدم | 30 feet of rope! |
| ولكن أتفق معه في الأمر. يمكننا النجاة ومن الممكن أن لا نستطيع النجاة. | But I do agree with him about this. We can survive, and we can fail to survive. |
| ولكن أتفق معه في الأمر. يمكننا النجاة ومن الممكن أن لا نستطيع النجاة. | We can survive and we can fail to survive. |
| افتح كل الدولايب خذ كل سترات النجاة و البطانيات ووزعهم على قوارب النجاة | Open up all the spare cabins, take out all life belts and spare blankets... and get your men to distribute them the blankets to the boats. |
| انا اعرف كيفية النجاة | I know how to survive. |
| صل وا من أجل النجاة | They prayed for deliverance |
| حقيبة النجاة شكرا لك | A survival kit. Thank you. |
| كم عمر سترة النجاة | How old is Mae West? |
عمليات البحث ذات الصلة : حبل حبل - حزام النجاة - وزارة النجاة - سترة النجاة - سلم النجاة - دليل النجاة - النجاة بشكل عام - النجاة الأجهزة فرع - حبل مرن
