ترجمة "حبل الرافعة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

حبل - ترجمة : حبل - ترجمة : حبل - ترجمة : حبل الرافعة - ترجمة : الرافعة - ترجمة : الرافعة - ترجمة : حبل - ترجمة :
الكلمات الدالة : Crane Lever Winch Jack Crane Rope Noose Cord Lifeline Gallows

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

سأخبركم عن حجم الرافعة الرافعة تكون بهذه الضخامة.
I'll tell you how big the lever is the lever is that big.
أين الرافعة الكبيرة
Hey, where's the big crane?
حسنا , إرفعوا الرافعة
OK, raise the hoist.
حسنا, سأربطهم فى الرافعة
Okay. I'll hook onto it.
هيونج اجعل الرافعة تسرع قليلا
Hyung, make the crane go a little faster.
تفحصت جدول الرافعة غدا , صحيح
You checked tomorrow's crane schedule, right? Yes.
عندما ترتفع الرافعة, سأصور ثانية
When the crane goes up, I'll film again.
والآن أحضر لى الرافعة والمطرقة
Now get me the jack handle and the hammer.
الرافعة التى تعيش ألف عام
The crane that lives a thousand years
!نعم, آعلم, تعالى و آنقل الرافعة
Yes, I know. Come and move this crane!
لقد قاموا بما يستطيعون حتى تأتي الرافعة.
They've done everything they can till the crane comes.
أصبح حبل.
Get a rope.
. حبل الستارة
The curtain cord.
حبل الستارة
Curtain cord?
أحضر حبل.
Get a rope, somebody!
ألديك حبل
Would you have a piece of string?
حبل كلا
A piece of string?
السيارة المتهالكة الوحيدة لدي هي على الرافعة هناك
The only crate I got is that one up on the jack in there.
هم يصبحون حبل.
They're getting a rope. Hold on, Fry.
احصل على حبل!
You're gonna pay for it.
إنها بالفعل طائرة بطاقة صاروخ، وقد سميناها (الرافعة السماوية)
It's a rocket powered jet pack we call it the Sky Crane.
لنفرض ان معي حبل
Let's say I've got a rope.
وقاد حولهم على حبل.
He led them around on a rope.
الذي سحبت حبل الإتصال
Why did you pull the communication cord?
كان، أنا يصبح حبل!
Kane, I'm getting a rope!
ارجوك, اجذبى حبل الجرس
Please, pull the bell cord.
على حبل المشنقة الإنجليزية
An English noose.
هيا، احصل على حبل
Get a rope!
أعطه حبل كــافي، وسيشنقك
Give him enough rope, and he'll hang you. I'll get it.
الحريه أو حبل المشنقه
Freedom or the hangman's noose!
آحصل لى الرافعة الكبيرة وسنصور هذا المشهد فى المرة القادمة
Get the big crane and we'll shoot this scene next time.
درجة الحرارة مرتفعة فى الظل ولا يوجد ظل على الرافعة
It's 130 in the shade, and there ain't any shade up there on that derrick.
وإحدى نتائج هذا النهج تتمثل في أن شرط التسليم الكلاسيكي من الرافعة إلى الرافعة يجب أن يشير إلى نطاق العقد بالأحرى بدلا عن استبعاد مسؤولية الناقل.
One of the consequences of this approach is that the classic tackle to tackle clause has to refer to the scope of the contract rather than to an exclusion of the carrier's liability.
لدى الغواص حبل لعب وأنا عند لوحة المفاتيح على اليسار، وقد قمت بتشغيل حبل اللعب
The diver here has a rope toy, and I'm on the keyboard on the left, and I've just played the rope key, and that's the request for the toy from the human.
كان حبل الطفر شيء رائع.
The skipping rope was a wonderful thing.
ماهذه ملابس أم حبل الإعدام
What is this? Is this a dress or a noose (to kill yourself with)?
وفي اليوم التالي، حبل آخر
And the next day one rope off.
هل وقع من حبل الشقلبة
He fell off a trapeze?
المعلق على حبل في الطريق...
A rope extends across the street.
هناك حبل المشنقة حول رقبتى
You got a rope under my ears?
اسمع, هل لمست حبل المرساة
Listen, did you touch the mooring lines?
صنعت أول حبل من الوسادة.
I made my first piece of rope with the bolster.
إرسل حبل طولة 30 قدم
Send down 30 feet of rope!
إرسل حبل طولة 30 قدم
Send down 30 feet of rope.
إرسل حبل طولة 30 قدم
Send down 30 feet of rope! What?

 

عمليات البحث ذات الصلة : سلك حبل الرافعة - سلك حبل الرافعة - حبل حبل - الرافعة للضغط - الرافعة الرئيسية - ذراع الرافعة - نظام الرافعة - سلك الرافعة