ترجمة "حبلا الذئب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
سأعطيك حبلا لتشنق نفسك. | He said, I'll give you a rope to hang yourself. |
وعندها قطعت حبلا واحدا | So I cut one rope off. |
خذ, اذهب وأحضر حبلا | Here, go get some rope. |
لقد اعطيتنى حبلا مستعملا. | You gave me the second best rope. |
قال الرجل يوما أريد حبلا .. | And the guy says I need some rope. |
وأبحرت وسبحت وتسلقت حبلا واختبأت | I sail, I swim, I climb rope, I hide. |
حبلا . ثالثا اليمين واليسار الرابع ، أجاب | Strand. |
سنمد حبلا عبر الدرج وندعه يسمعنا | We stretch a rope across them. Let him hear something. |
الذئب | A wolf, eh? |
الذئب الكبيرالشرير | The big bad wolf |
الذئب , إيه | A wolf, eh? |
الذئب الصغير. | Little Wolf. |
الذئب الصغير! | Little Wolf! |
حسنا، لقد صنعت حبلا من الكلمات وأعدمت السينما! | You've made a rope of words and strangled this business. |
الذئب وغد حقير | 'Nuff said! |
الذئب الكبير الشرير | The big bad wolf |
سيكون هذا الذئب. | It'll be a wolf. |
لف سامي حبلا حول عنق ليلى و خنقها حت ى الموت. | Sami put a cord around Layla's neck and strangled her to death. |
لا يعض الذئب أخاه. | A wolf doesn't bite a wolf. |
لا يعض الذئب ذئب ا. | A wolf doesn't bite a wolf. |
الذئب الذي التهم جورجيا | The Wolf that Ate Georgia |
ايها الذئب فقط كلني | Wolf, just eat me. |
.. الرجل ينبح مثل الذئب | The guy growls like a wolf. |
أحلم بأني أنا الذئب. | I dream I'm a wolf, like in a picture book. |
فاخذ بوعز راعوث امرأة ودخل عليها فاعطاها الرب حبلا فولدت ابنا. | So Boaz took Ruth, and she became his wife and he went in to her, and Yahweh gave her conception, and she bore a son. |
فاخذ بوعز راعوث امرأة ودخل عليها فاعطاها الرب حبلا فولدت ابنا. | So Boaz took Ruth, and she was his wife and when he went in unto her, the LORD gave her conception, and she bare a son. |
من الذى يخشى الذئب الكبيرالشرير | Who's afraid of the big bad wolf? |
ان يتحول الذئب الى حمل | Change a lamb in wolf. |
كيف تتحملين ذلك الذئب العجوز | How can you stand that old Wolf? |
الذئب يعوي بالشتائم لكنه جبان | A coyote howls insults and is a coward. |
هذا ليس الذئب العادي , سادتي. | It was no ordinary wolf... gentlemen. |
سآخذ شريحة لحم الذئب والبطاطس | I'll have a wolf steak and potato. |
أهلا بعودتك أيها الذئب الصغير ! | Welcome back, Little Wolf! |
الهدف من اللعبة الأصلية Zen Bound أن تلف حبلا حول شكل خشبي. | So the goal of the original game Zen Bound is to wrap a rope around a wooden form. |
لذلك لا يكون لك من يلقي حبلا في نصيب بين جماعة الرب | Therefore you will have no one who divides the land by lot in the assembly of Yahweh. |
لذلك لا يكون لك من يلقي حبلا في نصيب بين جماعة الرب | Therefore thou shalt have none that shall cast a cord by lot in the congregation of the LORD. |
ملبورن ـ إن الناس ينسون في بعض الأحيان أن الصبي الذي صرخ الذئب! التهمه الذئب في النهاية. | MELBOURNE People sometimes forget that the boy who cried wolf ended up being eaten. |
وتكلمت فانتازيا عن الذئب البشر قائلة | Speaking of the human wolf, Fantasia wrote |
في الفلم النعجة ايضا احبت الذئب | In the movie, the goat also likes the wolf. |
صديقي الذئب الرمادي يحب لعب الحيل | My friend Grey Wolf likes to play tricks. |
الذئب الرمادي كان يمسك تلك لاجلك | Grey Wolf was holding that for you. |
هل تعتقد أنه يستحق الذئب الرمادي | Do you think he is worth Grey Wolf? |
كل هذا يجذب روح الذئب إلى. | These bring the spirit of the wolf to the fore. |
وأخافه الذئب الأسود كثيرا ، بينما بث الذئب الأبيض في نفسه مشاعر الأمل ثم سأل جد ه أي من الذئبين سينتصر فأجابه الجد بالقول النصر سيكون حليف الذئب الذي تطعمه أكثر | Which one will survive? And the grandfather said, The one you feed the most. |
النعجة احبت الذئب كثيرا لدرجة انها قالت | The goat likes the wolf so much that it says, |
عمليات البحث ذات الصلة : الذئب أسفل - انثى الذئب - صيد الذئب - الذئب الخور - عويل الذئب - الذئب الرمادي - الذئب الرمادي - الذئب الأبيض - البراري الذئب - فرشاة الذئب - العنكبوت الذئب - الذئب الجرو