ترجمة "حالة إيقاف تشغيل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
إيقاف - ترجمة : حالة - ترجمة : إيقاف - ترجمة : حالة - ترجمة : تشغيل - ترجمة : حالة - ترجمة : حالة - ترجمة : تشغيل - ترجمة : حالة - ترجمة : حالة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وبعد دقيقة واحدة يجب إيقاف تشغيل النيون | After one minute the lamps should turn off |
| اختصار تبديل إجراءات الحافظة بين تشغيل و إيقاف | Shortcut for toggling Clipboard Actions on and off |
| بدأ تشغيل. إيقاف اللص! بكى Huxter ، وانطلقوا من بعده. | Stop, thief! cried Huxter, and set off after him. |
| تشغيل بوصة حالة | Play in upper case letters |
| أجهض إيقاف التشغيل الموجود في حالة الانتظار | Cancel pending shutdown |
| سيتم الآن إيقاف تشغيل الحاسوب لأن جميع التنزيلات اكتملت. transfer state connecting | The computer will now turn off, as all downloads have completed. |
| وكما يمكنك الحصول على أوثق وأقرب، يذهب سباق القيمة إيقاف تشغيل في هذا الاتجاه. | And as you get closer and closer, the value goes racing off in this direction. |
| وعلى نحو مماثل، عندما تحصل على هذه الكربونات المشقوق إيقاف تشغيل، فإنه يشكل CO2. | And similarly, when these carbons get cleaved off, it forms CO2. |
| بالملل من البروفسور، يمكنك إيقاف تشغيل الفيديو ببساطة ! حسن ا، أهلا بك في العالم الحديث | So, welcome to The Modern World. |
| أظهر حوار التأكيد حينما تكون ميزة إتاحة الوصول للوحة المفاتيح في وضع تشغيل أو إيقاف | Show a confirmation dialog whenever a keyboard accessibility feature is turned on or off |
| ولهذا السبب نحن شيدت أشياء مثل مارك إيقاف تشغيل النماذج. كان علينا أن مارك قبالة | And that's why we constructed things like mark off models. |
| حم ل حالة واحدة بعد بدء تشغيل كيدي | Preload an instance after KDE startup |
| لا أذون لإجهاض إيقاف التشغيل الموجود في حالة الانتظار start of shutdown | No permission to cancel pending shutdown |
| استخدم آلية إشعارات النظام لكيدي حينما تصبح ميزة إتاحة الوصول للوحة المفاتيح في وضع تشغيل أو إيقاف | Use KDE's system notification mechanism whenever a keyboard accessibility feature is turned on or off |
| وكان الشيء الرئيسي الذي قمنا به جعل هذا المربع تشغيل إيقاف تشغيل مفتاح USB، لأننا أدركنا أنه حتى ولو كان هناك من الفقر بغانا، وكل ذلك على الورق، | And the other key thing that we did was make this box run off a USB key, because we realized that even though there was GPRS and all that on paper, at least, in theory, it was much more efficient to send the data on a little USB key by surface mail. |
| إلا في حالة اذا تم إيقاف و غلق مواقع تبادل الملفات كموقع قراصنة الخليج | unless file sharing sites, like the Pirate Bay, are shut down. |
| إيقاف | Language Properties |
| إيقاف | Off |
| إيقاف | Off |
| )توجد ثلاثة أنواع معروفة من المحولات هي تشغيل الطاقة إيقاف الطاقة (صورة المحولة أعلاه من هذا النوع) ومحولة Selectric ومحولة Fahslabend. | )Three common types of switches exist Power on Power off (the picture of a switch above is of this type), Selectric, and Fahslabend. |
| هذا التطبيق قد يحتوي على حالات تشغيل متعدده. في حالة وجود حالات تشغيل متعددة عند تنفيذ الإجراء ، حدد مسار الإجراء | This application may have multiple instances. In the case of having multiple instances at once when this action should be executed, choose a course of action |
| تشغيل تشغيل تشغيل | On, on, on. |
| إشارة إيقاف | Kill signal |
| إيقاف الاحتفالية | Shutdown |
| إيقاف مؤقت | Pause score |
| إيقاف مؤقت | Pause execution |
| إيقاف مؤقت | Pause Pause execution |
| إيقاف مؤقت | Pause |
| إيقاف الس طوع | StpBrightness |
| إيقاف الجاما | StpGamma |
| إيقاف مؤقت | Pause |
| إيقاف مؤقتQShortcut | Pause |
| ريد هات لينكس كان نظام تشغيل مبني على لينكس من إنتاج شركة ريد هات, موجه للمستخدمين المنزليين, تم إيقاف إنتاجه عام 2004. | Red Hat Linux, assembled by the company Red Hat, was a popular Linux based operating system until its discontinuation in 2004. |
| إذا فتح الأبواب أثناء تشغيل الجهاز سيتم إيقاف كل محور الحركة وسرعة الدوران سوف تنخفض إلى 750 دورة في الدقيقة كحد أقصى | If the doors are opened while the machine is running all axis motion will stop and the spindle speed will drop to 750rpm maximum |
| مشاهد معينة في الأنمي روقبت من أجل البث التلفزيوني، لكن إصدارات البلو راي دي في دي تحتوي خيار تشغيل أو إيقاف معظم الرقابات. | Certain scenes in the anime were censored for broadcast on TV, but the BD DVD releases have the option of turning the majority of the censoring on or off. |
| إيقاف النظام الآن | Halt the system now? |
| إيقاف قنبلة قذرة | Stopping a Dirty Bomb |
| تنط ط إيقاف الحوائط | Bounce off walls |
| نوع إيقاف التشغيل | Shutdown Type |
| ألغ إيقاف التشغيل | cancel shutdown |
| يمكن إيقاف المعالج | CPU can be turned Off |
| الدور تنقيح إيقاف | Turn Debug Off |
| إيقاف مؤقت ابحث | Pause Search |
| إيقاف صفحة مرجعStencils | Off Page Reference |
| إيقاف يمزح حولها. | Stop joking around. |
عمليات البحث ذات الصلة : تشغيل / إيقاف - إيقاف تشغيل - إيقاف حالة - إيقاف تشغيل الفلاش - مفتاح تشغيل / إيقاف - مفتاح تشغيل / إيقاف - يؤدي إيقاف تشغيل - إيقاف تشغيل عادي - مفتاح تشغيل / إيقاف - إيقاف تشغيل آمن - زر تشغيل / إيقاف - إيقاف تشغيل الخادم - إيقاف تشغيل النظام - في حالة إيقاف
