ترجمة "حادث نووي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
حادث - ترجمة : حادث - ترجمة : حادث - ترجمة : نووي - ترجمة : حادث نووي - ترجمة : حادث - ترجمة : حادث نووي - ترجمة : حادث - ترجمة : حادث - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
اتفاقية التبليغ المبكر عن وقوع حادث نووي | Convention on Early Notification of a Nuclear Accident |
اتفاقية التبليغ المبكر عن وقوع حادث نووي. | Convention on Early Notification of a Nuclear Accident. |
اتفاقية التبليغ المبكر عن وقوع حادث نووي | Convention on Early Notification of a Nuclear Accident |
(هـ) تقديم الدعم الكامل لاتفاقية الإبلاغ المبكر عن وقوع حادث نووي واتفاقية تقديم المساعدة في حالة وقوع حادث نووي أو طارئ إشعاعي. | (e) Full support for the Convention on Early Notification of a Nuclear Accident and the Convention on Assistance in the Case of a Nuclear Accident or Radiological Emergency. |
اتفاقية تقديم المساعدة في حالة وقوع حادث نووي أو طارئ إشعاعي | Convention on Assistance in the Case of a Nuclear Accident or Radiological Emergency |
اتفاقية تقديم المساعدة في حالة وقوع حادث نووي أو طارئ إشعاعي. | Convention on Assistance in the Case of a Nuclear Accident or Radiological Emergency. |
اتفاقية تقديم المساعدة في حالة وقوع حادث نووي أو طارئ إشعاعي | Convention on Assistance in the Case of a Nuclear Accident or Radiological Emergency |
وسيوفر هذا معايير دولية فيما يتعلق بالتدخل بعد وقوع حادث نووي. | This will provide international standards for intervention after a nuclear accident. |
وفي نفس الوقت، أكد بلدي خﻻفتــه في اتفاقية الحماية المادية للمواد النووية، وإتفاقية التبليغ المبكر عن وقوع حادث نووي، وإتفاقية تقديم المساعــدة في حالة وقوع حادث نووي أو طارئ إشعاعي. | My country has simultaneously confirmed its succession to the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material, the Convention on Early Notification of a Nuclear Accident and the Convention on Assistance in the Case of a Nuclear Accident or Radiological Emergency. |
د البند 19 الصفحة 15 من المصفوفة الاتفاقات الأخرى المتصلة بالوكالة الدولية للطاقة النووية إضافة اتفاقية الأمن النووي، واتفاقية التبليغ المبكر عن وقوع حادث نووي، واتفاقية تقديم المساعدة في حالة وقوع حادث نووي أو طارئ إشعاعي. | d. Item 19 on matrix p. 15 , Other Agreements related to IAEA add the Convention on Nuclear Safety, the Convention on Early Notification of a Nuclear Accident, and the Convention on Assistance in the Case of a Nuclear Accident or Radiological Emergency. |
وأصدرت في يوليو تقرير بشأن حادث نووي خطير وقع في منشأة نطنز الإيرانية النووية في 2009. | In July, it released a report relating to a serious nuclear accident that had occurred at the Iranian Natanz nuclear facility in 2009. |
وهذا يعني أن وقوع أي حادث نووي في أوروبا فقد يؤدي على الأرجح إلى عواقب عابرة للحدود. | So a nuclear accident in Europe would likely have cross border consequences. |
ويجري الآن تنقيح مدونة المبادئ التوجيهية الحالية المتعلقة بمستويات النويدات في الأغذية في أعقاب تلوث ناشئ عن حادث نووي لاستخدامها في التجارة الدولية بحيث تشمل مجموعة أوسع من الحالات ولتستخدم كمستويات عامة للتدخل لمدة سنة أو أكثر في أعقاب وقوع حادث نووي أو إشعاعي. | The current codex guideline levels for radionuclides in foods following accidental nuclear contamination for use in international trade are currently being revised to cover a wider range of situations and to serve as generic intervention levels for a year or more following a nuclear or radiological event. |
في 26 نيسان أبريل 1986، انفجر مفاعل محطة تشيرنوبل للطاقة النووية، مما أسفر عن كارثة تشيرنوبيل، أسوأ حادث مفاعل نووي في التاريخ. | On 26 April 1986, a reactor in the Chernobyl Nuclear Power Plant exploded, resulting in the Chernobyl disaster, the worst nuclear reactor accident in history. |
جنبا إلى جنب مع اتفاقية تقديم المساعدة في حالة وقوع حادث نووي أو طارئ إشعاعي تم اعتمادها في استجابة مباشرة لكارثة تشيرنوبيل أبريل 1986. | It, along with the Convention on Assistance in the Case of a Nuclear Accident or Radiological Emergency, was adopted in direct response to the April 1986 Chernobyl disaster. |
نووي الأيسومر | Nuclear Calculator |
نووي الأيسومر | Nuclear Isomer |
نووي الأيسومر | Move the slider to find out about the state of matter |
ـ كان مجرد حادث ـ حادث | It was an accident. Accident? |
بالإضافة إلى ذلك، قدرة العنصر على تشكيل تحكم صلب بنسبة رواسب في الأرض بعد أن تنفجر في الغلاف الجوي عن طريق تفجير نووي أو حادث. | The ability of an element to form a solid, controls the rate it is deposited on the ground after having been injected into the atmosphere by a nuclear detonation or accident. |
حادث | Accident? |
حادث | Tough break. Accident? |
ثم ، سيكون نووي . | Next would be nuclear. |
وقع حادث. | An accident has happened. |
حصل حادث. | There's been an accident. |
هناك حادث | There's an accident. |
إنه حادث | We caught them. |
أي حادث | (OTHER WOMEN SPEAKING IN BACKGROUND) |
أي حادث | What accident? |
حمض نووي، بصمات أصابع. | DNA, fingerprints. |
حصل حادث للتو. | An accident just happened. |
انه حادث سيارة | So a car accident. |
تقرير عن حادث | INCIDENT REPORT |
هذا حادث اصطدام. | This is roadkill. |
انه حادث سيارة | Arguably, yes. |
لدينا حادث هنا | We have an accident here. |
لربما الشيء حادث! | Maybe something's happened! |
) حادث غير متوقع | Unforeseen accident. |
كان Mellander حادث. | Mellander had an accident. |
هل كان حادث | Was it an accident? |
هناك حادث مؤسف. | There's been an unfortunate incident. |
كان مجرد حادث | Just an accident. |
مقتاح الاطلاق لصاروخ نووي روسي. | Russian nuclear launch key |
لديها حمض نووي داخل النواة | It's got DNA inside the nucleus. |
وعند هجوم نووي ستؤجر الملاجىء! | In a nuclear attack you rent out bunkers. |
عمليات البحث ذات الصلة : جهاز نووي - صاروخ نووي - انفجار نووي - انفجار نووي - هجوم نووي - حمض نووي - عالم نووي - شحن نووي - اتفاق نووي - تفجير نووي - تبادل نووي - موقع نووي