ترجمة "حادث شخصي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

حادث - ترجمة : حادث - ترجمة : حادث - ترجمة : حادث شخصي - ترجمة : شخصي - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

خصوصي شخصي
Personal Confidential
شخصي مثل ماذا
Like what?
ذلك فقط رأي شخصي.
That's just a personal opinion.
لا شيء شخصي بتات ا.
There is nothing personal at all.
وقع حادث.
An accident has happened.
حصل حادث.
There's been an accident.
كان لدى سامي حرس شخصي.
Sami had bodyguards.
للسورية ليلى كريم، الحلم شخصي
For Syrian Kareem Lailah, the dream is a personal one
انه حادث سيارة
So a car accident.
حصل حادث للتو.
An accident just happened.
حصل حادث سير البارحة.
There was a car accident yesterday.
توم قتل في حادث.
Tom was killed in an accident.
أصيب جيمي في حادث سير.
Jimmy was hurt in a traffic accident.
كان هناك حادث سيارة بالأمس.
There was a car accident yesterday.
كسرت رجلي في حادث مرور.
My leg was broken in a traffic accident.
فقدت زوجتي في حادث سير.
I lost my wife in a traffic accident.
فقدت زوجتي في حادث طريق.
I lost my wife in a traffic accident.
لدينا حادث في ورشة البناء.
We've got an accident at the construction site.
وينبغي ان أوضح، الأمر قد تخطى شخصي الآن
And I have to make it clear, it's not just me anymore.
مساعد شخصي )خدمات عامة خدمة ميدانية محلية ٥(
Personal Assistant (GS FSL 5)
تأخر عن الموعد بسبب حادث سير.
His delay of coming here on time is due to a traffic accident.
فقدت ابنها الوحيد في حادث مروري.
She lost her only son in the traffic accident.
تأخر عن الموعد بسبب حادث سير.
He was late to the appointment due to a traffic accident.
ت وف ي سامي في حادث مرور مأساوي.
Sami died in a tragic car accident.
لقد وقع حادث في ورشة البناء.
There has been an accident at the site.
لقد حدث حادث في ورشة البناء.
There has been an accident at the worksite.
وإنما هو قرار تقوم أنت باتخاذه. إنه أمر شخصي.
That's a decision that you have to make. That's a personal thing.
عندما أكتب عن السياسة فإنها سياسة من منظور شخصي.
When I wrote about politics it was politics that was personal to me.
بدأنا العمل من خلال حساب سكايب شخصي، من نيويورك.
We started with a personal account and a Skype, says El Zahawi from New York.
رأي شخصي أعربت عنه عضو اللجنة السيدة روث ودجوود
Individual opinion of Committee member Ms. Ruth Wedgwood
توف ي سامي في حادث صدم و فرار.
Sami died in a hit and run accident.
ق تل في حادث تحطم طائرة أثناء هروبه
He was killed in a plane crash during his escape.
اتفاقية التبليغ المبكر عن وقوع حادث نووي
Convention on Early Notification of a Nuclear Accident
اتفاقية التبليغ المبكر عن وقوع حادث نووي.
Convention on Early Notification of a Nuclear Accident.
اتفاقية التبليغ المبكر عن وقوع حادث نووي
Convention on Early Notification of a Nuclear Accident
يعرف أن حاجز شعبة الحزب يعنيني بشكل شخصي لا ثوري.
He knows that this checkpoint, in particular, means a lot to me personally, and not only from a revolution perspective.
حركة التعليم هو مشروع شخصي، يعمل بفضل مساعدة الشركاء والأصدقاء.
Education in Movement is a self managed project that functions thanks to the support of partners, collaborators, and friends.
(هـ) تقديم الدعم الكامل لاتفاقية الإبلاغ المبكر عن وقوع حادث نووي واتفاقية تقديم المساعدة في حالة وقوع حادث نووي أو طارئ إشعاعي.
(e) Full support for the Convention on Early Notification of a Nuclear Accident and the Convention on Assistance in the Case of a Nuclear Accident or Radiological Emergency.
ابنتي في المستشفى لأنها أصيبت في حادث سير.
My daughter is in the hospital because she was injured in a traffic accident.
توف ي أب ليلى في حادث في ورشة بناء.
Layla's dad died in a construction accident.
وفي عام 1982، توفي فينك في حادث سيارة.
In 1982, Wenck died in a car accident in Bad Rothenfelde.
مدون معروف موضوع شخصي أو عادي عدد زوار أكبر وتعليقات أكثر
a well known blogger personal or ordinary topic a larger number of readers and comments
لذلك أعتبر هذا الاعتداء على إخواننا وأخواتنا في أورلاندو اعتداء شخصي.
That is why this homophobic attack on our brothers and sisters in Orlando feels so personal.
فقرار الزواج من عدمه هو قرار شخصي ويخضع للإرادة الحرة للطرفين.
The decision to marry or not is a personal one and should be free to couples.
في فيلاديلفيا لدينا نظام كمبيوتر شخصي ل كمبيوتر شخصي لذا يجلب الطلاب معهم كمبيوتراتهم المحمولة الى المدرسة كل يوم ويأخذوها معهم الى منازلهم .. لكي يستخدموها كوسيلة حصول على المعلومات
In Philadelphia we have a one to one laptop program, so the kids are bringing in laptops with them everyday, taking them home, getting access to information.

 

عمليات البحث ذات الصلة : حادث - حادث - حادث - شخصي - حادث بسيط - حادث سير - حادث عرضة - حادث غريب - حادث التنقل