ترجمة "جوائز ومكافآت" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
جوائز ومكافآت - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| 3 مرتبات ومكافآت المدراء | Directors' remuneration |
| جوائز | GLOBAL |
| جوائز الفيلم الوطني أبرز وأهم حفل جوائز في الهند. | The National Film Awards is the most prominent film award ceremonies in India. |
| جوائز التكريم | Honours |
| صياد جوائز | A bounty hunter. |
| إنها جوائز | Trophies. |
| لا توجد جوائز لاخبارنا ما هي المشاكل، هل هناك جوائز | There are no prizes for telling us what the problems are, are there? |
| الفيلم فاز بثمان جوائز غويا تتضمن جوائز أفضل فيلم وأفضل مخرج. | It won eight Goya Awards, including awards for Best Film and Best Director. |
| جوائز التأثير العالمي | GLOBAL IMPACT AWARDS |
| هو صياد جوائز ... | He's a bounty hunter. |
| الفيلم الجديد الحائز على جوائز، من تيفاني شلاين، المخرجة الشهيرة ومؤسسة جوائز ويبي | The award winning new film from Tiffany Shlain acclaimed filmmaker amp founder of The Webby Awards |
| جوائز، وليس براءات اختراع | Prizes, Not Patents |
| سادسا جوائز وأوسمة مختارة | Selected Awards and Honours |
| جوائز الموسيقى الأمريكية هو حفل توزيع جوائز سنويا أنشأها ديك كلارك في عام 1973. | American Music Awards The American Music Awards is an annual awards ceremony created by Dick Clark in 1973. |
| 58 ويتفاوت المستوى الحالي للكشف عن مرتبات ومكافآت المدراء تفاوتا واسعا . | The current level of disclosure relating to directors' remuneration varies widely. |
| وكانت بنوك رهانات كبيرة ومكافآت بأموال الآخرين ق. وكان المنظمون بدا | Banks had made huge bets and bonuses with other people's money. |
| ربح الفيلم أربعة جوائز أوسكار وخمس جوائز BAFTA منها جائزتي BAFTA لأفضل فيلم وأفضل مخرج. | It won also four British Academy Film Awards, including Best Film and Best Director BAFTA awards. |
| جوائز بيتنا ارز وروافدنا سرو | The beams of our house are cedars. Our rafters are firs. Beloved |
| جوائز بيتنا ارز وروافدنا سرو | The beams of our house are cedar, and our rafters of fir. |
| نعطيها جوائز. نفعل ذلك باستمرار | We do this constantly. |
| وفاز الفيلم نفسه أربع جوائز غولدن غلوب، بما في ذلك أفضل دراما سينمائية، وثماني جوائز الاوسكار. | The film itself won four Golden Globes, including Best Drama Film, and eight Academy Awards, including Best Picture. |
| في فاز الفيلم بأربع جوائز عام 1975 في حفل توزيع جوائز الأوسكار، وكانت عن فئات الإنتاج. | At the 1975 Academy Awards, the film won four Oscars in production categories. |
| 594 ومكافآت المعلمين تحدد بالمرتب الأساسي أي مقابل 21 درسا في الأسبوع. | The actual remuneration of teachers is determined by the formula where the basic salary is established for a workload of 21 lessons per week. |
| كجزء من مارون 5، تلقت ليفين ثلاث جوائز غرامي، واثنين من جوائز الموسيقى لوحة، واثنين من جوائز الموسيقى الأمريكية، وهي جائزة موسيقى فيديو MTV وجائزة الموسيقى العالمية. | As part of Maroon 5, Levine has received three Grammy Awards, two Billboard Music Awards, two American Music Awards, an MTV Video Music Award and a World Music Award. |
| جائزة الأوسكار جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام جائزة زحل جائزة اختيار النقاد للأفلام جوائز بيبول تشويس جائزة نقابة ممثلي الشاشة جوائز جمعية نقاد لوس انجلوس السينمائيين جائزة تين تشويس | Film awards Academy Awards BAFTA Awards Broadcast Film Critics Association Award Golden Globe Awards MTV Movie Awards People's Choice Award Screen Actors Guild awards Other Industry Awards AACTA Awards Austin Film Critics Association Dallas Fort Worth Film Critics Association Awards Kid's Choice Awards Los Angeles Film Critics Association Awards Saturn Awards Teen Choice Awards References |
| موقع جوائز البوبز بالعربية http thebobs. | Bobs web site in English http thebobs.com english |
| براند لعام 2006 قدمت جوائز NME. | Brand presented the 2006 NME Awards. |
| إعﻻن عن موضوع جوائز حقوق اﻹنسان | ANNOUNCEMENT REGARDING THE AWARD OF HUMAN RIGHTS PRIZES |
| حاز الفيلم على جوائز وترشيحات عديدة | Kanu Banerji, Smaran Ghosal, Pinaki Sengupta |
| هذا جيد للفوز بجميع جوائز مسابقةرعاةالبقر! | I'll win every prize they've got down at that rodeo! |
| ولهذا السبب، قمت بإنشاء جوائز نامون بنجالور. | This is why I have set up the Nammu Bengaluru ( Our Bangalore ) Awards. |
| استغل يعقوب حدث جوائز الأوسكار لبدء حملته. | Jacob used the Oscars film awards to kick off his campaign. |
| وتقدر جوائز كليو الامتياز في الإعلان والتصميم. | Clio awards recognise excellence in advertising and design. |
| منح جوائز حقوق اﻹنسان في عام ١٩٩٣ | Award of human rights prizes in 1993 |
| الحائزون على جوائز نوبل الحقيقي ة يسل مونك الجائزة. | Real Nobel laureates hand you the prize. |
| القرود يصنعون جوائز و يعطونها لبعضهم البعض | The monkeys make trophies and then they give them to each other. |
| يتكون من جوائز للرحلات المدارية .. وشبه المدارية | We're going after an orbital prize. |
| المجموعة التي تخسر أكثر وزن، نعطيها جوائز | Which group loses the most weight, we give them prizes. |
| بيد أنه يحق ﻹدارة المقاطعات أن تضع السياسة العامة فيما يتصل بالمناهج الدراسية ومكافآت المدرسين. | However, the provincial administration was entitled to lay down general policy with regard to curricula and remuneration of teachers. |
| والتلاميذ، فيما يخصهم، سيشجعون على التفوق بمنحهم جوائز. | For their part, students will be encouraged to excel by the granting of prizes. |
| وننحن نتطلع قريبا الى انشاء جوائز متعلقة بالطاقة | We are looking at a number of energy prizes. |
| والواقع أن المديرين الماليين والصناعيين يتقاضون أجورا ومكافآت بمستويات يصعب مجرد تصورها في أغلب بلدان العالم. | Financial and industrial managers are compensated at a level that most of the world would struggle even to imagine. |
| حصلت المجموعة على جائزة Bonsang في حفل توزيع جوائز موسيقى سيول 20، وKPOP جائزة فنان جديد في Billboard جوائز الموسيقى اليابان عام 2010. | The group received the Bonsang Award at the 20th Seoul Music Awards, and the Kpop New Artist Award at the 2010 Billboard Japan Music Awards. |
| جوائز القرص الذهبي بدأت في عام 1986 هي جوائز سنوية تمنحها جمعية صناعة الموسيقى الكورية للإنجازات البارزة في صناعة الموسيقى في كوريا الجنوبية. | The Golden Disk Awards () is an awards show founded in 1986 that is presented annually by the Music Industry Association of Korea for outstanding achievements in the music industry in South Korea. |
| (مواليد 1 ديسمبر 1961) ممثل إنكليزي حائز على جوائز. | Jeremy Philip Northam (born 1 December 1961) is an English actor. |
عمليات البحث ذات الصلة : معاشات ومكافآت - تخليص جوائز - مخطط جوائز - ممارسة جوائز - جوائز حصلت - جوائز صندوق - جوائز ل - جوائز غداء - جوائز للتميز - منح جوائز - جوائز اختيار - احتفالات جوائز - جوائز مغرية - جوائز الموسيقى
