ترجمة "جوائز مغرية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
جوائز مغرية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أنت مغرية جدا... | You're very desirable. |
و كانت مغرية بالتأكيد | And had a definite allure |
ويجندهم المتاجرون والإرهابيون بعرض مكافآت مغرية. | Traffickers and terrorists recruit them by offering tempting rewards. |
جوائز | GLOBAL |
كانت الإمكانيات مغرية، لكنها كانت أيضا مخيفة. | The potential was alluring, but also terrifying. |
جوائز الفيلم الوطني أبرز وأهم حفل جوائز في الهند. | The National Film Awards is the most prominent film award ceremonies in India. |
جوائز التكريم | Honours |
صياد جوائز | A bounty hunter. |
إنها جوائز | Trophies. |
لا توجد جوائز لاخبارنا ما هي المشاكل، هل هناك جوائز | There are no prizes for telling us what the problems are, are there? |
لا يسألونا ان نحل المسألة ولكنها مغرية للغاية! | They don't ask us to solve it, but it's too tempting. |
لقد كنت أحاول يا أبي، لكن ها مغرية جد ا . | I've been trying, Papa, but they're so fascinating. |
الفيلم فاز بثمان جوائز غويا تتضمن جوائز أفضل فيلم وأفضل مخرج. | It won eight Goya Awards, including awards for Best Film and Best Director. |
جوائز التأثير العالمي | GLOBAL IMPACT AWARDS |
هو صياد جوائز ... | He's a bounty hunter. |
الفيلم الجديد الحائز على جوائز، من تيفاني شلاين، المخرجة الشهيرة ومؤسسة جوائز ويبي | The award winning new film from Tiffany Shlain acclaimed filmmaker amp founder of The Webby Awards |
جوائز، وليس براءات اختراع | Prizes, Not Patents |
سادسا جوائز وأوسمة مختارة | Selected Awards and Honours |
جوائز الموسيقى الأمريكية هو حفل توزيع جوائز سنويا أنشأها ديك كلارك في عام 1973. | American Music Awards The American Music Awards is an annual awards ceremony created by Dick Clark in 1973. |
ربح الفيلم أربعة جوائز أوسكار وخمس جوائز BAFTA منها جائزتي BAFTA لأفضل فيلم وأفضل مخرج. | It won also four British Academy Film Awards, including Best Film and Best Director BAFTA awards. |
جوائز بيتنا ارز وروافدنا سرو | The beams of our house are cedars. Our rafters are firs. Beloved |
جوائز بيتنا ارز وروافدنا سرو | The beams of our house are cedar, and our rafters of fir. |
نعطيها جوائز. نفعل ذلك باستمرار | We do this constantly. |
وفاز الفيلم نفسه أربع جوائز غولدن غلوب، بما في ذلك أفضل دراما سينمائية، وثماني جوائز الاوسكار. | The film itself won four Golden Globes, including Best Drama Film, and eight Academy Awards, including Best Picture. |
في فاز الفيلم بأربع جوائز عام 1975 في حفل توزيع جوائز الأوسكار، وكانت عن فئات الإنتاج. | At the 1975 Academy Awards, the film won four Oscars in production categories. |
كجزء من مارون 5، تلقت ليفين ثلاث جوائز غرامي، واثنين من جوائز الموسيقى لوحة، واثنين من جوائز الموسيقى الأمريكية، وهي جائزة موسيقى فيديو MTV وجائزة الموسيقى العالمية. | As part of Maroon 5, Levine has received three Grammy Awards, two Billboard Music Awards, two American Music Awards, an MTV Video Music Award and a World Music Award. |
وأخيرا، تشكل أزمة أوروبا فرصة مغرية بالنسبة للصين لتوسيع استثماراتها المباشرة هناك. | Finally, Europe s crisis presents an attractive opportunity for China to expand its direct investment there. |
جائزة الأوسكار جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام جائزة زحل جائزة اختيار النقاد للأفلام جوائز بيبول تشويس جائزة نقابة ممثلي الشاشة جوائز جمعية نقاد لوس انجلوس السينمائيين جائزة تين تشويس | Film awards Academy Awards BAFTA Awards Broadcast Film Critics Association Award Golden Globe Awards MTV Movie Awards People's Choice Award Screen Actors Guild awards Other Industry Awards AACTA Awards Austin Film Critics Association Dallas Fort Worth Film Critics Association Awards Kid's Choice Awards Los Angeles Film Critics Association Awards Saturn Awards Teen Choice Awards References |
موقع جوائز البوبز بالعربية http thebobs. | Bobs web site in English http thebobs.com english |
براند لعام 2006 قدمت جوائز NME. | Brand presented the 2006 NME Awards. |
إعﻻن عن موضوع جوائز حقوق اﻹنسان | ANNOUNCEMENT REGARDING THE AWARD OF HUMAN RIGHTS PRIZES |
حاز الفيلم على جوائز وترشيحات عديدة | Kanu Banerji, Smaran Ghosal, Pinaki Sengupta |
هذا جيد للفوز بجميع جوائز مسابقةرعاةالبقر! | I'll win every prize they've got down at that rodeo! |
ولهذا السبب، قمت بإنشاء جوائز نامون بنجالور. | This is why I have set up the Nammu Bengaluru ( Our Bangalore ) Awards. |
استغل يعقوب حدث جوائز الأوسكار لبدء حملته. | Jacob used the Oscars film awards to kick off his campaign. |
وتقدر جوائز كليو الامتياز في الإعلان والتصميم. | Clio awards recognise excellence in advertising and design. |
منح جوائز حقوق اﻹنسان في عام ١٩٩٣ | Award of human rights prizes in 1993 |
الحائزون على جوائز نوبل الحقيقي ة يسل مونك الجائزة. | Real Nobel laureates hand you the prize. |
القرود يصنعون جوائز و يعطونها لبعضهم البعض | The monkeys make trophies and then they give them to each other. |
يتكون من جوائز للرحلات المدارية .. وشبه المدارية | We're going after an orbital prize. |
المجموعة التي تخسر أكثر وزن، نعطيها جوائز | Which group loses the most weight, we give them prizes. |
وعﻻوة على ذلك، يتيح اﻻتجار بالمخدرات فرصة مغرية لحل بعض المشاكل الفورية المتعلقة بالبقاء. | Furthermore, drug trafficking presents a tempting opportunity to solve some of the immediate problems of survival. |
والفكرة مغرية بوجه خاص لهذه الدول، نظرا لبعدها الجغرافي وعزلتها التاريخية عن العالم الخارجي. | That idea is especially appealing to these States in view of their geographic remoteness and their historical isolation from the outside world. |
حسنا ، بقدر ما تبدو هذه الفكرة مغرية و لكنها تضع في أيدينا آمالا كاذبة | Now as seductive as the idea of control sounds, it's a false premise. |
كانت هذه الأفكار السهلة لأسئلة معقدة مغرية خاصة إذا ما كنت غير مستقر عاطفيا | These easy ideas to complex questions are very appealing when you are emotionally vulnerable. |
عمليات البحث ذات الصلة : بأسعار مغرية - فكرة مغرية - مغرية للغاية - معظم مغرية - تخليص جوائز - مخطط جوائز - ممارسة جوائز - جوائز حصلت - جوائز صندوق - جوائز ل - جوائز غداء - جوائز للتميز - منح جوائز - جوائز اختيار