ترجمة "جهاز محاصرة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
جهاز - ترجمة : جهاز - ترجمة : جهاز - ترجمة : محاصرة - ترجمة : جهاز - ترجمة : جهاز محاصرة - ترجمة : جهاز - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
قلعة محاصرة | Beleaguered Castle |
فالينشيا محاصرة | Valencia is surrounded. |
لا، أنا محاصرة برجال مجانين | No, I'm overrun by mad men |
من الواضح تشعر بأنها محاصرة كأقلية، | She clearly feels in a beleaguered minority. |
(أيضا، روكوهارا محاصرة بواسطة كتيبة (يوشيتومو | Also, Rokuhara is surrounded by Yoshitomo's elite. |
كل الطرق محاصرة ، وهروبه لن يستمر طويلا | All the roads are circled. Can't last long. |
وصلنا إلى القاعدة الجزيرة محاصرة بالسفن الحربية | We are at the base, and the island is surrounded by warships. |
فالعاصمة محاصرة تماما وهي تكاد تعاني سكرات الموت. | The capital is completely blocked and is virtually dying. |
هو بصورة عامة محاصرة البقع و استخدام المشتتات | Mainly what they're doing is booms and dispersants. |
مثل الإنترنت ، حيث نستطيع محاصرة المؤسسات من الأسفل إلى الأعلى. | like the Internet, where we can circumvent these institutions from the bottom up. |
فبقيت ابنة صهيون كمظلة في كرم كخيمة في مقثأة كمدينة محاصرة. | The daughter of Zion is left like a shelter in a vineyard, like a hut in a field of melons, like a besieged city. |
فبقيت ابنة صهيون كمظلة في كرم كخيمة في مقثأة كمدينة محاصرة. | And the daughter of Zion is left as a cottage in a vineyard, as a lodge in a garden of cucumbers, as a besieged city. |
ومرة أخرى يسقط الضحايا من المدنيين في العاصمة ومناطق محاصرة أخرى. | Once again the civilians are victimized in the capital and other enclaves. |
فجأة, انا وجدت نفسى محاصرة وكل واحد كان يضيق الخناق على | Suddenly, I was trapped. Everybody was closing in on me. |
26 أغسطس 30 أغسطس محاصرة الجيش الروسي الثاني وهزيمته في معركة تاننبرغ. | August 26 August 30 The Russian Second Army is surrounded and defeated in the Battle of Tannenberg. |
لبى الألاف من المتظاهرين الدعوة الى محاصرة الكونجرس وتجمعوا في ساحة نبتونو | On the occasion of the announcement of Occupy the Congress thousand of protesters got together at Neptunos's Square. |
جهاز ترسيب في المختبر جهاز تقطير | Laboratory centrifuge 1 1 500 1 500 |
جهاز | Device |
جهاز | Device |
من الواضح تشعر بأنها محاصرة كأقلية، ولكن حقيقة كم يبلغ عدد الملحدين في أمريكا | She clearly feels in a beleaguered minority, but actually, how do American atheists stack up numerically? |
وأخيرا تمت محاصرة الجيش الأبيض في مقاطعة أيانو ميسكاي (Ayano Maysky) على سواحل المحيط الهادي. | The last enclave of the White Forces was the Ayano Maysky District on the Pacific coast. |
فالمسألة ليست مسألــة انتصـار أمــة محاصرة وهزيمة اﻷمة التي تفرض الحصار، كما يحلو للبعض تصويرها. | It is not, as some would have it, a matter of victory for the blockaded nation and defeat for the blockading nation. |
الجبال الجليدية في القطب الجنوبي معظمها محاصرة في القطبية الحالية، لم يمنحو الفرصة للطفو شمال ا. | Antarctic icebergs are mostly trapped in the Circumpolar Current, never giving them a chance to float north. |
ولكنه جهاز آمن تماما , جهاز غير مزعج وغير ثاقب. | But it's completely safe, completely non invasive and silent. |
جهاز مجهول | Unknown device |
جهاز الكاميرا | Camera device |
جهاز الإخراج | Output intensity. |
جهاز الغدخال | Input device |
جهاز العرض | Display device |
جهاز الإخراج | Output device |
وصلة جهاز | Link device |
جهاز الإخراج | Output device profile |
أضف جهاز... | Add Device... |
جهاز المزج | Synthesizer |
جهاز المزج | Synthesizer |
جهاز الشريط | Tape device |
جهاز المنزل | Home drive |
جهاز مجهول | Unknown Device |
جهاز USB | USB Device |
جهاز آمن | Secure device |
جهاز التحكم | Control Device |
جهاز المودم | Modem device |
جهاز تسلسلي | Serial Device |
جهاز النداء | Pager |
جهاز الاستدعاء | Pager |
عمليات البحث ذات الصلة : محاصرة ضوء - كفاءة محاصرة - كاميرا محاصرة - محاصرة الحرارة - محاصرة المياه - الموقع محاصرة - خطر محاصرة - آلية محاصرة - محاصرة الغاز - محاصرة النقدية - محاصرة البصرية - محاصرة الخطأ - نقطة محاصرة