ترجمة "جنون في وجهه" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| جنون! | Crazy! |
| جنون الماريجوانا | Reefer Madness? |
| جنون محض. | Sheer madness. |
| جنون الفيس بوك | The Facebook Furor |
| ضحك وهذا جنون. | This is crazy. |
| جنون الشك والاقتصاد | The Paranoid Style in Economics |
| وهذا جنون وتكذيب للتاريخ. | This is crazy and unhistorical. |
| شبح مرض جنون البقر | The Lingering Shadow of Mad Cow Disease |
| ديفيد هوفمان يشاركنا جنون سبوتنك | David Hoffman shares his Sputnik mania |
| لقد مللت من جنون حياتنا. | I have had enough of the craziness of our lives. |
| جنون الأول من مايو أيار | May Day Madness |
| لم يكن أحد في منئا عن جنون شك فاضل. | No one was safe from Fadil's paranoia. |
| صفعت وجهه. | I slapped his face. |
| سيقول الناس هذا جنون لا يمكنك هذا | People said, That's crazy. You can't. |
| فقبل تسعة وسبعين عاما ج ن جنون ألمانيا. | Seventy nine years ago, Germany went mad. |
| صفعته على وجهه. | I slapped his face. |
| انقلب وجهه أبيضا. | Her face turned white. |
| من كالحكيم ومن يفهم تفسير امر. حكمة الانسان تنير وجهه وصلابة وجهه تتغي ر. | Who is like the wise man? And who knows the interpretation of a thing? A man's wisdom makes his face shine, and the hardness of his face is changed. |
| من كالحكيم ومن يفهم تفسير امر. حكمة الانسان تنير وجهه وصلابة وجهه تتغي ر. | Who is as the wise man? and who knoweth the interpretation of a thing? a man's wisdom maketh his face to shine, and the boldness of his face shall be changed. |
| هذا جنون. كلنا نعلم أن الأرض لا تتحرك. | This is lunacy. We all know the Earth isn't moving. |
| ابتداء كلام فمه جهالة وآخر فمه جنون رديء. | The beginning of the words of his mouth is foolishness and the end of his talk is mischievous madness. |
| ابتداء كلام فمه جهالة وآخر فمه جنون رديء. | The beginning of the words of his mouth is foolishness and the end of his talk is mischievous madness. |
| ثم كان إطلاق النار مرتين في وجهه . | Robinson then shot Newton twice in the face. |
| حينئذ بصقوا في وجهه ولكموه. وآخرون لطموه | Then they spit in his face and beat him with their fists, and some slapped him, |
| حينئذ بصقوا في وجهه ولكموه. وآخرون لطموه | Then did they spit in his face, and buffeted him and others smote him with the palms of their hands, |
| ولكننا لا نعرف وجهه | But we do not know his face. |
| احمر وجهه كالتلميذ الصغير. | He reddened like a schoolboy. |
| صفعته كفا على وجهه. | She slapped his face. |
| لتوم ندب على وجهه. | Tom has a scar on his face. |
| و أنا كنت كـ اخرجوا من هنا، هذا جنون. | And I was like, Get the fuck out of here. That's crazy. |
| حسنا، أصل الآن إلى اللكمة. النسبة الذهبية، إنه جنون. | Okay, I'm getting to the punch. Golden Ratio, it's crazy. |
| إن إيران دولة عنيدة، وفخورة، وطموحة، وقد يصيبها جنون العظمة في بعض الأحيان. | Iran is obstinate, prideful, ambitious, and, yes, sometimes paranoid. |
| غسل توم وجهه وكلتا يديه. | Tom washed his face and hands. |
| أخبرينا عن حقيقة مشاعرك اتجاه الخادمات الهنديات عنصرية جنون اضطهاد | Tell us how you REALLY feel about Indian maids. racism paranoia |
| لو استطعت لما لكمت سامي بكل سرور في وجهه. | If I could, I'd gladly punch Sami in the face. |
| وقد نرى في وجهه يأس الملك لير انبحوا، انبحوا! | We may see in his face Lear s desperation Howl, howl, howl, howl! |
| في أغلب الدول قد تبدو هذه الاتهامات وكأنها ضلالات ناتجة عن جنون الشك والاضطهاد. | In most countries, such charges would seem like paranoid delusions. |
| جنون الارتياب الحقيقي يعود إلى الهاكرز الذين كانوا ضمن هذا السيناريو. | The truly paranoid will put this down to the hackers also being in on the plot though. |
| شملت الأعراض خلال هذا الوقت جنون العظمةو تشويه الذات و الهلوسة. | Symptoms during this time included paranoia, self mutilation and hallucinations. |
| كان دائما محتفظ بابتسامته على وجهه. | He ALWAYS had a smile on his face. |
| فإنه عادة ما تطبق على وجهه. | It is usually applied to the face. |
| يرفع الرب وجهه عليك ويمنحك سلاما. | Yahweh lift up his face toward you, and give you peace.' |
| فلما سمع موسى سقط على وجهه. | When Moses heard it, he fell on his face |
| اطلبوا الرب وعز ه. التمسوا وجهه دائما. | Seek Yahweh and his strength. Seek his face forever more. |
| أتحابون وجهه ام عن الله تخاصمون. | Will you show partiality to him? Will you contend for God? |
عمليات البحث ذات الصلة : في وجهه - في وجهه - في وجهه - في جنون - جنون - جنون - جنون - جنون - يصرخ في وجهه - صارخة في وجهه - الغضب في وجهه