ترجمة "جلسة معايرة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
معايرة - ترجمة : جلسة - ترجمة : جلسة - ترجمة : جلسة - ترجمة : جلسة معايرة - ترجمة : معايرة - ترجمة : معايرة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ولم تكن معايرة الاستجابة بالمهمة السهلة. | And calibrating a response was not easy. |
بعد أن انجبنا ديكلان قمنا بإعادة معايرة توقعاتنا | So after we had Declan, we kind of recalibrated our expectations. |
نستطيع تجزيء الأشياء إلى مهام صغيرة معايرة بدقة عالية. | We can break things down into highly calibrated small tasks. |
فلا تعرف اذا كانت معايرة الزمن صحيحة ام لا | You don't know how well it calibrates against time. |
تأكد من معايرة مستوى الخاص بك الصحيح قبل البدء | Make sure the calibration of your level is correct before starting |
وأخيرا، لابد من إعادة معايرة برامج التكيف ذاتها بكل دقة. | Finally, the adjustment programs themselves must be carefully re calibrated. |
وفي 8 ديسمبر 1995 كان الإصدار الرابع من معايرة (X11.1 1995) قد تم التصديق عليه من معايرة أنسي، ومن قبل أيزو في عام 1999 باعتبارها ISO 11756 1999. | On December 8, 1995 the fourth revision of the standard (X11.1 1995) was approved by ANSI, and by ISO in 1999 as ISO 11756 1999. |
وستكون هناك حاجة الى معايرة هذه المعدات وقت التركيب )٠٠٠ ٤٠ دوﻻر(. | Calibration of this equipment will be required at the time of installation ( 40,000). |
..جلسة | Why don't you come join us? |
قبل البدء في هذا الإجراء، ضمان قد تم معايرة نظام السبر على الجهاز | Before starting this procedure, ensure the probing system on the machine has been calibrated |
أؤدي سلسلة تجارب منقولية علي الطعام في هذه الحالة، أحاول معايرة نموذج رياضي | I perform a series of ghoulish experiments on food in this case, trying to calibrate a mathematical model so that one can predict exactly what the internal cooking times are. |
أنت a جلسة مسمى تنفيذ إلى فتح جلسة? | Reload Session List |
جلسة تنظيمية | Organizational session |
جلسة رسمية | Solemn meeting |
جلسة جديدة | new session |
جلسة جديدة | New Session |
جلسة المكتب | PM 15 00 Bureau meeting |
وفي 11 نوفمبر 1990 تم التصديق على الإصدار الثالث من معايرة أنسي (X11.1 1990). | 1990s On November 11, 1990 the third revision of the ANSI standard (X11.1 1990) was approved. |
The Annotated MUMPS Language Standard، والذي يظهر ثورة اللغة والاختلافات بين نسخ معايرة ANSI. | The Annotated MUMPS Language Standard, showing the evolution of the language and differences between versions of the ANSI standard. |
لكن ذلك يعطي تحكم للمزود، سواء وجدت الكهرباء أم لا، لأنه يمكنهم معايرة التدفق | But this gives control to the provider, whether there's power or not, because they can adjust the flows based on the percentage of oxygen they see that they're giving the patient. |
لابد من إعادة معايرة الاستجابة الرسمية لتغير المناخ بما يتفق مع مستوى التهديد ومدى إلحاحه. | The official response to climate change must be recalibrated to the level and urgency of the threat. |
الغرابة هي معايرة لـلدنو و البعد و هذا يمكنني من الوصول للناس التي أحتاجها الآن, | Strangeness is that calibration of closeness and distance that enables me to find the people that I need right now, that enables me to find the sources of intimacy, of discovery, and of inspiration that I need right now. |
اذا عشت لمرة واحدة، في ثقافات الحياة الواحدة ستجد هوس بالمنطق الثنائي حقائق مطلقة، معايرة | If you live only once, in one life cultures around the world, you will see an obsession with binary logic, absolute truth, standardization, absoluteness, linear patterns in design. |
ثانيا جلسة الافتتاح | Opening session |
جلسة تساؤلات وإجابات | Question and answer session |
جلسة تنفيذية بشأن | Executive session on |
1 جلسة الصباح | Morning session |
الرقم من جلسة | Number of threads per session |
الرقم من جلسة | Number of threads to use when transferring. |
جلسة سطح المكتبComment | Desktop Sessions |
ابدأ جلسة جديدة | Start New Session |
ابدأ جلسة جديدة | Start New Session |
تحذير جلسة جديدة | Warning New Session |
ابدأ جلسة جديدة | Start New Session |
جلسة التدريب الحالية | Current Training Session |
جاري التشغيل جلسة. | Starting flashcard session... |
المجموع جلسة وقت | Total session time |
افتح جلسة كيت | Open Kate Session |
إبدء جلسة جديدة | Start new session |
إختر جلسة يدويا | Manually choose a session |
إنشاء مجهول جلسة? | New Anonymous Session |
جلسة اللجنـة الخامســـــة | Fifth Committee meeting |
جلسة إعﻻمية يعقدها | Briefing by |
جلسة المجلس ٣٢٥٦ | Meeting of the Council 3256 |
جلسة المجلس ٣٣١٢ | Meeting of the Council 3312 |
عمليات البحث ذات الصلة : معايرة ضد - معايرة الصفر - معايرة المعدات - معايرة الأدوات - عدة معايرة - معايرة المجال - معايرة نموذج - معايرة تحويلة