ترجمة "جلبة النايلون" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

جلبة - ترجمة : جلبة - ترجمة : النايلون - ترجمة : النايلون - ترجمة : جلبة النايلون - ترجمة : جلبة - ترجمة :
الكلمات الدالة : Nylon Nylons Nylon Stockings Fiber Fuss Racket Noise Commotion Scene

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

النايلون
Crepe de chine?
لا أثير جلبة.
I'm not making a pitch.
إنها هذه الجوارب ، إنها من النايلون و إننى أعانى حساسية من النايلون
It's these hose. They're nylon and I'm allergic to nylon.
والحصان مصنوع من النايلون
And the horse is made from nylon.
مثل قشور الليمون النايلون.
Like a nylon lemon peel.
الحصى أصدر جلبة تحت أقدامنا.
The gravel crunched under our feet.
لقد اخترت ألا أتسبب في جلبة.
I have chosen not to rock the boat.
لا بأس ، لا تثيري جلبة ، (إيريكا)
It's all right, don't fuss, Erica!
لا تأتي إلى هنا وتثير جلبة
Don't you come here racketing!
أعتقد أنك سوف تصدرين جلبة كبيرة
I suppose you'll make a great racket.
هذا مصنوع من علامة النايلون من قميصي.
But this one was made out of a nylon tag out of my shirt.
آجل , من النايلون و مقاوم للماء أيضا
Yes, a nylon, waterproof one.
لا تحدث جلبة و سيكون الأمر سريعا .
Don't make a fuss and it'll be quick.
سمعت جلبة كبيرة فى موقف سيارات مظلم
I heard a commotion in the rear of a dark parking lot.
لا يكون مرغوب فيها لإنها تعمل جلبة
She's undesirable because she creates a scene.
بعدا منطوي كيس النايلون بالنص ومنساوي العجينة دعابيل ومنوضعا بين طبقتي النايلون ومنكبسا بشي شغلة ممكن صحن مثلا وبعدا عالصاج او عالصينية.
This includes turtles, birds and insects, which have never been part of the Syrian gastronomy.
(كريستوفر) حاول ألا تصدر جلبة أثناء تناول الحساء
Christopher, try not to make noises when eating your soup.
أثار جلبة كبيرة حول زجاجة نبيذ تلك الليلة
He made quite a scene about a wine bottle the other night.
لن أذهب إلى الكنيسة وأركع على جواربي النايلون وأتلفها
I don't go to church. Kneeling bags my nylons.
النايلون نوع 6 يمكن أن يمتص 9.5 من وزنه رطوبة.
Type 6 nylon can absorb up to 9.5 of its weight in moisture.
لا يدخل ما يكفي من الهواء غير قطعة النايلون هذه
You can't get much air through this nylon.
مرتدية ذلك الشيء من النايلون صنعت في الصين, تحت اسم البرقع
Clothed in this nylon bag, made in China, with the name of burqa.
قد حلف رب الجنود بنفسه اني لاملأن ك اناس كالغوغاء فيرفعون عليك جلبة
Yahweh of Armies has sworn by himself, saying, Surely I will fill you with men, as with the canker worm and they shall lift up a shout against you.
قد حلف رب الجنود بنفسه اني لاملأن ك اناس كالغوغاء فيرفعون عليك جلبة
The LORD of hosts hath sworn by himself, saying, Surely I will fill thee with men, as with caterpillers and they shall lift up a shout against thee.
سمع خادمه جلبة كبيرة بعد دقائق معدودة ودخل الغرفة ليجد الملك على الأرض.
He entered the room to find the king on the floor.
إذ أنهم قاموا بإدراجي على اللائحة, وقد أثارت جلبة كبيرة على الأنترنيت. جمهوري
And so they placed me on it, and the Internet got wind of it.
لقد وصل شنغهاى بيرس إلى البلدة و يثير رجاله جلبة فى شارع فرنت
Shanghai Pierce has hit town. His men are hurrahing Front Street.
لا ضوضاء في الشارع، ولا أجراس كنيسة، ولا جلبة مقالي آتية من المطبخ.
No street noises, no church bells, ...no clatter of pans from the kitchen.
ولكن هذا الحذاء اتى معه اربطة دائرية من النايلون، ولم استطع ان ابقيهم مربوطة.
But those shoes came with round nylon laces, and I couldn't keep them tied.
الان اريد ان اعلق على قيم الصلابة لألياف النايلون بومبيكس او حرير دودة القز المستأنسة
Now I'm going to mark on the toughness values for nylon fiber, bombyx or domesticated silkworm silk wool, Kevlar, and carbon fibers.
وقد يكون هذا النهج منطقيا بالمعنى الدبلوماسي التكتيكي، ما دمنا لا نسمع جلبة في الخلفية.
Such an approach might make tactical diplomatic sense, as long as there is no background clatter.
وعلى الرغم من نجاحه في اختراع النايلون، إلا أنه شعر بأنه لم يحقق الكثير واستنزف أفكاره.
Despite his success with nylon, he felt that he had not accomplished much and had run out of ideas.
)أ( استخدام مواد أخرى غير النايلون في تصنيع الشبكات، وأن تكون تلك المواد قابلة للتحلل البيولوجي
(a) The use of material other than nylon in the manufacture of nets, and that such material should be biodegradable
و صنعت جيوش الامبراطورية الرومانية جلبة بين التلال ضاربة أسوار أورشاليم في حصار دام ثلاثة أشهر
Rome's imperial armies, a tumult in the hills struck Jerusalem 's walls in a threemonth siege.
إنها تأخذ الشكل الفراغي , وعاء من الكربون النايلون, كل شيء فيها متحد مع الآخر مكونا وحدة واحدة
It's got a vacuum formed, carbon nylon pan. Everything's holistically integrated.
نحن نقوم بتقديم خدمات صحي ة، الأشخاص كانوا دائما يثيرون جلبة لي لأن ني المسؤول عن المحاسبة و البيانات،
You know, we provide health services and people are always fussing at me about, you know, because I'm all into accountability and data and all of that good stuff, but we do health services, and I have to raise a lot of money.
الجوارب مهم في معالجة موضوع التعرق ومكافحة التعفن الذي قد تحدثه الجوارب المصنوعة من النايلون أو خيوط البوليستر.
Nylon was the start of blending two or more yarns in the production of socks, a process that still continues.
الان اريد ان اعلق على قيم الصلابة لألياف النايلون بومبيكس او حرير دودة القز المستأنسة الصوف,الكيلفر, الالياف الكربونية
Now I'm going to mark on the toughness values for nylon fiber, bombyx or domesticated silkworm silk wool, Kevlar, and carbon fibers.
ونزع الفرح والطرب من البستان ومن ارض موآب وقد ابطلت الخمر من المعاصر. لا يداس بهتاف. جلبة لا هتاف.
Gladness and joy is taken away from the fruitful field and from the land of Moab and I have caused wine to cease from the wine presses none shall tread with shouting the shouting shall be no shouting.
ونزع الفرح والطرب من البستان ومن ارض موآب وقد ابطلت الخمر من المعاصر. لا يداس بهتاف. جلبة لا هتاف.
And joy and gladness is taken from the plentiful field, and from the land of Moab and I have caused wine to fail from the winepresses none shall tread with shouting their shouting shall be no shouting.
إذ أنهم قاموا بإدراجي على اللائحة, وقد أثارت جلبة كبيرة على الأنترنيت. جمهوري قرروا على أنهم سيدفوعون بي إلى الفوز.
And so they placed me on it, and the Internet got wind of it. My community decided they wanted me to win it.
لذلك ابكي بكاء يعزير على كرمة سبمة ارويكما بدموعي يا حشبون والعالة. لانه على قطافك وعلى حصادك قد وقعت جلبة
Therefore I will weep with the weeping of Jazer for the vine of Sibmah. I will water you with my tears, Heshbon, and Elealeh for on your summer fruits and on your harvest the battle shout has fallen.
لذلك ابكي بكاء يعزير على كرمة سبمة ارويكما بدموعي يا حشبون والعالة. لانه على قطافك وعلى حصادك قد وقعت جلبة
Therefore I will bewail with the weeping of Jazer the vine of Sibmah I will water thee with my tears, O Heshbon, and Elealeh for the shouting for thy summer fruits and for thy harvest is fallen.
يقولها وهو يمسك بخيط شف اف من النايلون، أظنه شبيها بخيط السمك لا يتجاوز طوله الشبر، أو أطول بقليل، وتركيزه مشدود للخيط.
In his hands is a piece of transparent nylon string, similar to the kind used for fishing lines, but only a few inches in length.
يكون لون الأكريليك الأحمر من المعيار (5.7R 3.7 15.5)، والأبيض (N9.4) أما النايلون فالأحمر من المعيار (6.2R 4 15.2)، والأبيض (N9.2).
For acrylic, the red color is 5.7R 3.7 15.5 and white is N9.4 nylon has 6.2R 4 15.2 for red and N9.2 for white.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تخزين النايلون - نسيج النايلون - الجوز النايلون - كابل النايلون - عززت النايلون - النايلون محبوك - الجرح النايلون - لوحة النايلون - مادة النايلون