ترجمة "جرد محسوب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
محسوب - ترجمة : محسوب - ترجمة : جرد - ترجمة : جرد - ترجمة : جرد محسوب - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
محسوب | Expected estimate |
محسوب | Expected estimate |
محسوب | Calculated estimate variance |
جرد الأسلحة | Inventory of weapons |
وهذا محسوب على الظواهر كأسطورة أصلية | That accounts for the same phenomena as the original myth. |
أتعرف ، الطريق الذي حصلت ...عليه محسوب | You know, the way I got it figured out... |
جرد ضبط الممتلكات | Property control inventory |
جرد ضبط الممتلكات | Property Control Inventory |
جرد الموجودات وتوزيعها | Inventory and distribution |
محسوب بناء على بيانات وزارة التجارة الخارجية. | Data from the Ministry of Foreign Trade. |
والتقدير محسوب بمعدل ٠٠٠ ١٢٠ دوﻻر شهريا. | The estimate is calculated at a rate 120,000 per month. |
الشارع بس، حق الشارع هوا اللي محسوب | The street, the truth is the street is what counts |
لكن هذا مفيد للفكرة هذا شي محسوب | But this is good for the idea that sometimes you just jar this thing by some magnitude and then let go. |
كل شيء محسوب ، أقصد من أجل الرحلة | It's all figured out, I mean for the trip. |
لا يترك أي شيء للصدفة، كل شيء محسوب. | Nothing is left to coincidence, everything is calculated. |
مراقبة جرد )خدمة ميدانية ٥( | Inventory Control (FS 5) |
جرد الغازات في عام ٠٩٩١ | Inventory of gases in 1990 |
م. إجمالي محسوب المرتب الإجمالي الداخل في حساب المعاش التقاعدي. | Except for the first dependent child of a single, Second language 924 net per annum. |
م إجمالي محسوب المرتب الإجمالي الداخل في حساب المعاش التقاعدي | non pensionable component, i.e., 100 per cent of total net salary. |
م. إجمالي محسوب المرتب الإجمالي الداخل في حساب المعاش التقاعدي | non pensionable component, i.e., 100 per cent of total net salary. |
م. إجمالي محسوب المرتب الإجمالي الداخل في حساب المعاش التقاعدي | NPC The non pensionable component is that part of net salary excluded from the application of staff assessment in determination of the gross pensionable salary. |
هو تأكيد على وجود شيء غير مرئي محسوب على المرئي. | Well, explanation is an assertion about what's there, unseen, that accounts for what's seen. |
قائمة جرد ﻷنشطة جمع البيانات الاحصائية | Inventory of statistical data collection activities Addendum |
ومن المستحيل أن نجزم من يراهن بشكل محسوب ومن يقامر بطيش. | It is impossible to tell who is making good bets and who is gambling recklessly. |
والتقدير محسوب بمعدل ٨ دوﻻرات للشخص يوميا )٩٠٠ ٦١٥ ١٦ دوﻻر(. | The estimate is calculated at the rate of 8.00 per person per day ( 16,615,900). |
سجلات جرد موجودات المقر ومشاريع التعاون التقني | Objective To ensure enhanced responsiveness and quality of services for all UNIDO activities. |
107 مراجعة ضوابط جرد الممتلكات القابلة للاستهلاك | Audit of inventory controls of expendables |
جرد انبعاثات الغازات المتوقعة بالنسبة لسنة ٠٠٠٢ | Forecast inventory of gases for the year 2000 |
٨٦ ومستوى الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين ١٩٨٤ ١٩٨٥ محسوب كما يلي | 68. The level of the proposed programme budget for the biennium 1994 1995 is calculated as follows |
وقد أفرج عنه بعد أن جرد من السﻻح. | He was released after being disarmed. |
كما دفع للمقيمين بدل إزعاج محسوب بنسبة 10 في المائة من مجموع التعويضات. | The residents were also paid a disturbance allowance calculated at 10 of the total compensation. |
والتعويض المأذون به بموجب هذا المقرر هو ٦٦٧ ٣٢٩ دوﻻرا، محسوب كما يلي | The compensation permitted under this decision is 329,667, calculated as follows |
اذ جرد الرياسات والسلاطين اشهرهم جهارا ظافرا بهم فيه | having stripped the principalities and the powers, he made a show of them openly, triumphing over them in it. |
اذ جرد الرياسات والسلاطين اشهرهم جهارا ظافرا بهم فيه | And having spoiled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing over them in it. |
ثانيا قوائم جرد اﻻنبعاثات من صنع اﻻنسان وعمليات اﻻزالة | II. Inventories of anthropogenic emissions and removals |
صفعات الدهر الجائر و سهامه... أم جرد سلاحه على... | The slings and arrows of outrageous fortune... |
فقد اغتيل زميلي العزيز لاكشمان كيديرغامار، وزير خارجية سري لانكا، بعمل إرهابي همجي محسوب. | One month ago, my dear colleague Lakshman Kadirgamar, the Foreign Minister of Sri Lanka, was assassinated by a calculated and barbaric act of terrorism. |
)١( محسوب على أساس شريحة العمر ١٥ ٥٩ سنة للرجال و ١٥ ٥٤ للنساء. | (1) Calculated on the basis of men aged 15 59 and women aged 15 54. |
وبطبيعة الحال جرد هذان الحادثان وكالة ناسا من شهيتها للمجازفة. | These catastrophes stripped NASA of its appetite for risk. |
ألف الموارد اللازمة لدعم عملية استعراض قوائم جرد غازات الدفيئة | Resources for supporting the review of GHG inventories |
رابعا تزويد مؤتمر الأطراف بمعلومات عن قوائم جرد غازات الدفيئة | Provision of greenhouse gas inventory information for the Conference of the Parties The foundation for the UNFCCC inventory review process is the GHG information system (GHGIS), which comprises a database and related software tools developed by the secretariat to import, quality control, process, store, analyse and facilitate the review and the publication of GHG inventory information provided by Parties. |
أجري جرد مادي في المقر مؤخرا ويجري اﻵن تدقيق المعلومات. | A physical inventory was conducted at headquarters recently and information is now being scrutinized. |
١٠٨ وش رع في وضع جرد بالتكنولوجيات المستحدثة محليا في افريقيا. | 108. An inventory of locally developed technologies in Africa was initiated. |
إن تعنت صرب البوسنة قد جرد تلك الحجة من قوتها. | Bosnian Serb intransigence has robbed that argument of its force. |
فيما يلي جرد ﻻنبعاثات غازات الدفيئة المتوقعة بالنسبة لسنة ٠٠٠٢ | Forecast greenhouse gas emissions for the year 2000 are as follows |
عمليات البحث ذات الصلة : محسوب عبر - محسوب عبر - حقل محسوب - السعر محسوب - محسوب بإحكام - آخر محسوب - محسوب والمستحقة - رد محسوب - محسوب على - محسوب على - غير محسوب - السعر محسوب