ترجمة "جرد جني" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

جني - ترجمة : جرد جني - ترجمة : جرد - ترجمة : جرد - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

جرد الأسلحة
Inventory of weapons
مرحبا يا جني لي .
Hello, Jennie Lee.
لم أستطع جني الكثير
I haven't done much.
جرد ضبط الممتلكات
Property control inventory
جرد ضبط الممتلكات
Property Control Inventory
جرد الموجودات وتوزيعها
Inventory and distribution
ربما بإمكاني جني بعض المال
Maybe I can make some cash.
لقد خرج جني الديمقراطية من القمقم.
The democratic genie is out of the bottle.
مثل جني خرج للتو من قمقمه
I felt enormous and expansive, like a genie just liberated from her bottle.
مراقبة جرد )خدمة ميدانية ٥(
Inventory Control (FS 5)
جرد الغازات في عام ٠٩٩١
Inventory of gases in 1990
أعني، كيف ستتمكن شركتك من جني الأرباح
I mean, how do you, the company, benefit?
ولهذا يكتب الناس، ليس بالضرورة جني الأموال.
That's why people write, not necessarily making bucks.
أريد جني بما فيه الكفاية للإنتقام له
I wanna make enough to pay him back
الشجرة الطيبة لا يمكنها جني ثمرة شريرة
A good tree cannot bring forth evil fruit.
، بدأ إبنه رحلة جني الأموال في الحال
His son immediately set out to make money.
قائمة جرد ﻷنشطة جمع البيانات الاحصائية
Inventory of statistical data collection activities Addendum
وفي الداخل فلميركيل أن تأمل في جني الثمار.
At home, Merkel can hope to reap the rewards.
(ج) جني مصائد الأسماك على أساس الحصائل المستدامة
(c) Harvest fisheries on a sustainable yield basis
لهذا بالرغم أنى لست ذكى أستطيع جني المال
That's why even though I'm not smart, I can make money.
إن استطاع أحد جني المال من كارثة عامة
If anyone could make a killing from total disaster,
مما يمكننا جني ربح 100 خلال وقت قصير
That gives us a 100 profit in no time.
بالعكس، فبسبب الحرب تمكنت من جني هذه الأرباح!
On the contrary. It was because of the war that I could make such a good profit!
كما لا يمكن لشجرة فاسدة جني ثمرة جيدة
Neither can a corrupt tree bring forth good fruit.
سجلات جرد موجودات المقر ومشاريع التعاون التقني
Objective To ensure enhanced responsiveness and quality of services for all UNIDO activities.
107 مراجعة ضوابط جرد الممتلكات القابلة للاستهلاك
Audit of inventory controls of expendables
جرد انبعاثات الغازات المتوقعة بالنسبة لسنة ٠٠٠٢
Forecast inventory of gases for the year 2000
وقد أفرج عنه بعد أن جرد من السﻻح.
He was released after being disarmed.
تعتبر هلبرتون الشركة الرائدة في جني الأرباح من كل كارثة.
Halliburton has been the world leader in extracting profit from every kind of disaster.
هذه هي الطريقة التي تقدرني بها أنت جني جاحد صغير
That's how you pay me back, you ungrateful little frainey.
اذ جرد الرياسات والسلاطين اشهرهم جهارا ظافرا بهم فيه
having stripped the principalities and the powers, he made a show of them openly, triumphing over them in it.
اذ جرد الرياسات والسلاطين اشهرهم جهارا ظافرا بهم فيه
And having spoiled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing over them in it.
ثانيا قوائم جرد اﻻنبعاثات من صنع اﻻنسان وعمليات اﻻزالة
II. Inventories of anthropogenic emissions and removals
صفعات الدهر الجائر و سهامه... أم جرد سلاحه على...
The slings and arrows of outrageous fortune...
وتشمل قيمة أوجه الاستخدام الاستهلاكي مثل جني المنتجات الغذائية والمنتجات الطبية وقيمة أوجه الاستخدام غير الاستهلاكي مثل التمتع بالأنشطة الترفيهية التي لا تتطلب جني أي منتجات.
They include the value of consumptive uses, such as harvesting of food products and medicinal products, and the value of non consumptive uses, such as the enjoyment of recreational activities that do not require harvesting of products.
ليس الهدف من التجارة هو جني المال المال هو منتج إضافي
Making money isn't the main point of business. Money is a byproduct.
أستغرب من شيء قاله الليلة الماضية أنه قد قبض على جني
I gathered from something he said last night that he might capture the leprechaun.
وبطبيعة الحال جرد هذان الحادثان وكالة ناسا من شهيتها للمجازفة.
These catastrophes stripped NASA of its appetite for risk.
ألف الموارد اللازمة لدعم عملية استعراض قوائم جرد غازات الدفيئة
Resources for supporting the review of GHG inventories
رابعا تزويد مؤتمر الأطراف بمعلومات عن قوائم جرد غازات الدفيئة
Provision of greenhouse gas inventory information for the Conference of the Parties The foundation for the UNFCCC inventory review process is the GHG information system (GHGIS), which comprises a database and related software tools developed by the secretariat to import, quality control, process, store, analyse and facilitate the review and the publication of GHG inventory information provided by Parties.
أجري جرد مادي في المقر مؤخرا ويجري اﻵن تدقيق المعلومات.
A physical inventory was conducted at headquarters recently and information is now being scrutinized.
١٠٨ وش رع في وضع جرد بالتكنولوجيات المستحدثة محليا في افريقيا.
108. An inventory of locally developed technologies in Africa was initiated.
إن تعنت صرب البوسنة قد جرد تلك الحجة من قوتها.
Bosnian Serb intransigence has robbed that argument of its force.
فيما يلي جرد ﻻنبعاثات غازات الدفيئة المتوقعة بالنسبة لسنة ٠٠٠٢
Forecast greenhouse gas emissions for the year 2000 are as follows
فهمت....لذا اعطني مزيدا من الوقت لاتمكن من جرد ممتلكاتي
All right. Then give me some time. So I can clean up my assets.

 

عمليات البحث ذات الصلة : جني في - إشعار جني - ربط جني - جني هوك - قرارات جني - عينات جني - القياسات جني - الائتمان جني - جني المكاسب - الاحتياطات جني - مقابلات جني