ترجمة "جبل نشط" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

جبل - ترجمة : نشط - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

جسم نشط
Active object
جبل الله جبل باشان. جبل اسنمة جبل باشان .
The mountains of Bashan are majestic mountains. The mountains of Bashan are rugged.
جبل الله جبل باشان. جبل اسنمة جبل باشان .
The hill of God is as the hill of Bashan an high hill as the hill of Bashan.
للأحمد حساب نشط على تويتر yusufalahmed.
Al Ahmad also maintains a Twitter account here yusufalahmed.
هناك أكثر من 400,000 رياضي نشط في كرواتيا.
Sports There are more than 400,000 active sportspeople in Croatia.
جبل أوزبورن هو جبل يقع على جزيرة فوكلاند الشرقية.
Mount Usborne is a mountain on East Falkland.
فقدسوا قادش في الجليل في جبل نفتالي وشكيم في جبل افرايم وقرية اربع. هي حبرون في جبل يهوذا.
They set apart Kedesh in Galilee in the hill country of Naphtali, Shechem in the hill country of Ephraim, and Kiriath Arba (the same is Hebron) in the hill country of Judah.
فقدسوا قادش في الجليل في جبل نفتالي وشكيم في جبل افرايم وقرية اربع. هي حبرون في جبل يهوذا.
And they appointed Kedesh in Galilee in mount Naphtali, and Shechem in mount Ephraim, and Kirjath arba, which is Hebron, in the mountain of Judah.
وهو عمل بالغ الأهمية، وستشارك الصين بدور نشط فيه.
This is very important work, and China will actively take part in it.
جبل طارق
and Peoples
ويصعد مخل صون على جبل صهيون ليدينوا جبل عيسو ويكون الملك للرب
Saviors will go up on Mount Zion to judge the mountains of Esau, and the kingdom will be Yahweh's.
ويصعد مخل صون على جبل صهيون ليدينوا جبل عيسو ويكون الملك للرب
And saviours shall come up on mount Zion to judge the mount of Esau and the kingdom shall be the LORD's.
يعد جبل لوجان (Logan) أعلى جبل في كندا وثاني أعلى قمة جبلية في أمريكا الشمالية، بعد جبل ماكنلي (دينالي (Denali)).
Mount Logan is the highest mountain in Canada and the second highest peak in North America, after Mount McKinley (Denali).
ودعا جبل طارق أيضا إلى تغيير القرار كي يتضمن دعوة إلى حكومة جبل طارق لحضور أي محادثات تمس جبل طارق.
Gibraltar also called for changing the resolution so that it would reflect a call for the Government of Gibraltar to be present at any talks affecting Gibraltar.
وفتحت الحركة الحضرية الطريق أمام نهوض قطاع غير رسمي نشط.
Urbanization has given rise to a dynamic informal sector.
وشارك بدور نشط في حركة حركة الحقوق المدنية الإفريقية الأمريكية.
He also took an active part in the Civil Rights Movement.
خلاف ذلك، ويسمى في القاموس بيانات نشط أو قاموس البيانات.
Otherwise, it is called an active data dictionary or data dictionary.
وتؤيد النرويج المبادرة الأمنية لمكافحة الانتشار وتضطلع فيها بدور نشط.
The Bolivarian Republic of Venezuela has taken a number of specific steps in this regard, including the 2004 expression of support for the work of IAEA on safeguarding radioactive sources.
فدفنوه في تخم ملكه في تمنة حارس في جبل افرايم شمالي جبل جاعش.
They buried him in the border of his inheritance in Timnath Heres, in the hill country of Ephraim, on the north of the mountain of Gaash.
فدفنوه في تخم ملكه في تمنة حارس في جبل افرايم شمالي جبل جاعش.
And they buried him in the border of his inheritance in Timnath heres, in the mount of Ephraim, on the north side of the hill Gaash.
إن مستقبل جبل طارق لا يمكن تقريره إلا من ق ب ل شعب جبل طارق.
The future of Gibraltar could be decided only by the people of Gibraltar.
كمثال على خوارزمية كهذه واضح في استخدام كفاف نشط (active contour).
An example of such an algorithm is the use of active contour.
وفي الأعوام الأخيرة، استجابت الحكومة الصينية بشكل نشط لمبادرات الأمم المتحدة.
In recent years, the Chinese Government has actively responded to United Nations initiatives.
وسنواصل القيام بدور نشط وبناء في عملية استعراض معاهدة عدم الانتشار.
We will continue to take an active and constructive part in the NPT review process.
فدفنوه في تخم ملكه في تمنة سارح التي في جبل افرايم شمالي جبل جاعش.
They buried him in the border of his inheritance in Timnathserah, which is in the hill country of Ephraim, on the north of the mountain of Gaash.
فدفنوه في تخم ملكه في تمنة سارح التي في جبل افرايم شمالي جبل جاعش.
And they buried him in the border of his inheritance in Timnath serah, which is in mount Ephraim, on the north side of the hill of Gaash.
وإنهاء استعمار جبل طارق مسألة لا تخص إلا جبل طارق والمملكة المتحدة واللجنة الخاصة.
Gibraltar's decolonization was purely a matter for Gibraltar, the United Kingdom and the Special Committee.
جبل ميرابي (Gunung Merapi باللغة الإندونيسية الجاوية والتي تعني حرفيا جبل النار) هو جبل بركاني يقع على الحدود بين مقاطعتي جاوة الوسطى ويوجياكرتا في إندونيسيا.
Mount Merapi, Gunung Merapi (literally Fire Mountain in Indonesian Javanese), is an active stratovolcano located on the border between Central Java and Yogyakarta, Indonesia.
تسلقت جبل فوجي مرتين.
I've climbed Mt. Fuji twice.
لقد تسلقت جبل فوجي.
I've climbed Mt. Fuji.
لقد صعد جبل فوجي.
He went up Mt. Fuji.
القدس مركز جبل سكوبس .
القدس مركز جبل سكوبس .
حاء مسألة جبل طارق
H. Question of Gibraltar
'2 مسألة جبل طارق
(ii) Question of Gibraltar
وفي السنة الماضية ,انتهيت الى المشي لمسافات طويلة على جبل كاليمنجارو اعلى جبل في افريقيا.
Even last year, I ended up hiking up Mt. Kilimanjaro, the highest mountain in Africa.
وكان الفلسطينيون وقوفا على جبل من هنا واسرائيل وقوفا على جبل من هناك والوادي بينهم.
The Philistines stood on the mountain on the one side, and Israel stood on the mountain on the other side and there was a valley between them.
وقام ابيا على جبل صمارايم الذي في جبل افرايم وقال اسمعوني يا يربعام وكل اسرائيل.
Abijah stood up on Mount Zemaraim, which is in the hill country of Ephraim, and said, Hear me, Jeroboam and all Israel
وكان الفلسطينيون وقوفا على جبل من هنا واسرائيل وقوفا على جبل من هناك والوادي بينهم.
And the Philistines stood on a mountain on the one side, and Israel stood on a mountain on the other side and there was a valley between them.
وقام ابيا على جبل صمارايم الذي في جبل افرايم وقال اسمعوني يا يربعام وكل اسرائيل.
And Abijah stood up upon mount Zemaraim, which is in mount Ephraim, and said, Hear me, thou Jeroboam, and all Israel
وانتهت الحرب إلى تحول الولايات المتحدة إلى مشارك نشط في شؤون الصين.
The war ended up making the US an active participant in China s affairs.
ولكن إلحاق الهزيمة بهما لن يتسنى إلا بدعم نشط من السكان المحليين.
Yet they cannot be defeated without the active support of the local population.
هناك بالطبع حوار نشط متواصل بشأن سياسة سعر الصرف التي تنتهجها الصين.
There is, of course, a vigorous ongoing debate about China s exchange rate policy.
وينبغي أن يظل المجلس على اتصال نشط بجميع المجموعات المعنية بالمشكلة الأفغانية.
The Council should continue to be actively involved in all clusters of the Afghan problem.
أعلى جبل في كوريا هو جبل بايكدو (بايكدوسان) بارتفاع 2،744 م ويمتد من الحدود مع الصين.
The highest mountain in Korea is Mount Paektu or Paektusan (2,744 m), through which runs the border with China.
جبل مونتسيرات هو جبل ذو قمم عد ة يقع قرب مدينة برشلونة في كتالونيا شمال شرق إسبانيا.
Montserrat () is a multi peaked mountain located near the city of Barcelona, in Catalonia, Spain.

 

عمليات البحث ذات الصلة : محرك نشط جبل - نشط - نشط - وضع نشط نشط - نهج نشط - وقت نشط - نشط حاليا - مركب نشط - عضو نشط - مشارك نشط - دور نشط - بركان نشط