ترجمة "جبل من" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| جبل الله جبل باشان. جبل اسنمة جبل باشان . | The mountains of Bashan are majestic mountains. The mountains of Bashan are rugged. |
| جبل الله جبل باشان. جبل اسنمة جبل باشان . | The hill of God is as the hill of Bashan an high hill as the hill of Bashan. |
| إن مستقبل جبل طارق لا يمكن تقريره إلا من ق ب ل شعب جبل طارق. | The future of Gibraltar could be decided only by the people of Gibraltar. |
| وكان الفلسطينيون وقوفا على جبل من هنا واسرائيل وقوفا على جبل من هناك والوادي بينهم. | The Philistines stood on the mountain on the one side, and Israel stood on the mountain on the other side and there was a valley between them. |
| وكان الفلسطينيون وقوفا على جبل من هنا واسرائيل وقوفا على جبل من هناك والوادي بينهم. | And the Philistines stood on a mountain on the one side, and Israel stood on a mountain on the other side and there was a valley between them. |
| جبل أوزبورن هو جبل يقع على جزيرة فوكلاند الشرقية. | Mount Usborne is a mountain on East Falkland. |
| أعلى جبل في كوريا هو جبل بايكدو (بايكدوسان) بارتفاع 2،744 م ويمتد من الحدود مع الصين. | The highest mountain in Korea is Mount Paektu or Paektusan (2,744 m), through which runs the border with China. |
| فقدسوا قادش في الجليل في جبل نفتالي وشكيم في جبل افرايم وقرية اربع. هي حبرون في جبل يهوذا. | They set apart Kedesh in Galilee in the hill country of Naphtali, Shechem in the hill country of Ephraim, and Kiriath Arba (the same is Hebron) in the hill country of Judah. |
| فقدسوا قادش في الجليل في جبل نفتالي وشكيم في جبل افرايم وقرية اربع. هي حبرون في جبل يهوذا. | And they appointed Kedesh in Galilee in mount Naphtali, and Shechem in mount Ephraim, and Kirjath arba, which is Hebron, in the mountain of Judah. |
| من جبل الأوليمب إلى الطريق المسدود | From Olympia to Impasse |
| اقطاب الفلسطينيين الخمسة وجميع الكنعانيين والصيدونيين والحو يين سكان جبل لبنان من جبل بعل حرمون الى مدخل حماة. | the five lords of the Philistines, and all the Canaanites, and the Sidonians, and the Hivites who lived on Mount Lebanon, from Mount Baal Hermon to the entrance of Hamath. |
| اقطاب الفلسطينيين الخمسة وجميع الكنعانيين والصيدونيين والحو يين سكان جبل لبنان من جبل بعل حرمون الى مدخل حماة. | Namely, five lords of the Philistines, and all the Canaanites, and the Sidonians, and the Hivites that dwelt in mount Lebanon, from mount Baal hermon unto the entering in of Hamath. |
| جبل طارق | and Peoples |
| ويصعد مخل صون على جبل صهيون ليدينوا جبل عيسو ويكون الملك للرب | Saviors will go up on Mount Zion to judge the mountains of Esau, and the kingdom will be Yahweh's. |
| ويصعد مخل صون على جبل صهيون ليدينوا جبل عيسو ويكون الملك للرب | And saviours shall come up on mount Zion to judge the mount of Esau and the kingdom shall be the LORD's. |
| يعد جبل لوجان (Logan) أعلى جبل في كندا وثاني أعلى قمة جبلية في أمريكا الشمالية، بعد جبل ماكنلي (دينالي (Denali)). | Mount Logan is the highest mountain in Canada and the second highest peak in North America, after Mount McKinley (Denali). |
| ودعا جبل طارق أيضا إلى تغيير القرار كي يتضمن دعوة إلى حكومة جبل طارق لحضور أي محادثات تمس جبل طارق. | Gibraltar also called for changing the resolution so that it would reflect a call for the Government of Gibraltar to be present at any talks affecting Gibraltar. |
| فنزع بنو اسرائيل زينتهم من جبل حوريب | The children of Israel stripped themselves of their jewelry from Mount Horeb onward. |
| وكان رجل من جبل افرايم اسمه ميخا. | There was a man of the hill country of Ephraim, whose name was Micah. |
| فنزع بنو اسرائيل زينتهم من جبل حوريب | And the children of Israel stripped themselves of their ornaments by the mount Horeb. |
| وكان رجل من جبل افرايم اسمه ميخا. | And there was a man of mount Ephraim, whose name was Micah. |
| فدفنوه في تخم ملكه في تمنة حارس في جبل افرايم شمالي جبل جاعش. | They buried him in the border of his inheritance in Timnath Heres, in the hill country of Ephraim, on the north of the mountain of Gaash. |
| فدفنوه في تخم ملكه في تمنة حارس في جبل افرايم شمالي جبل جاعش. | And they buried him in the border of his inheritance in Timnath heres, in the mount of Ephraim, on the north side of the hill Gaash. |
| ثم ارتحلوا من قهيلاتة ونزلوا في جبل شافر. | They traveled from Kehelathah, and encamped in Mount Shepher. |
| ثم ارتحلوا من جبل شافر ونزلوا في حرادة. | They traveled from Mount Shepher, and encamped in Haradah. |
| ثم ارتحلوا من جبل هور ونزلوا في صلمونة. | They traveled from Mount Hor, and encamped in Zalmonah. |
| من اجل جبل صهون الخرب. الثعالب ماشية فيه. | For the mountain of Zion, which is desolate The foxes walk on it. |
| ثم ارتحلوا من قهيلاتة ونزلوا في جبل شافر. | And they went from Kehelathah, and pitched in mount Shapher. |
| ثم ارتحلوا من جبل شافر ونزلوا في حرادة. | And they removed from mount Shapher, and encamped in Haradah. |
| ثم ارتحلوا من جبل هور ونزلوا في صلمونة. | And they departed from mount Hor, and pitched in Zalmonah. |
| من اجل جبل صهون الخرب. الثعالب ماشية فيه. | Because of the mountain of Zion, which is desolate, the foxes walk upon it. |
| تمتد سلسلة جبال بيضاء لتغطي الجزء الشمالي من الولاية بالإضافة لوجود جبل واشنطن والذي يعد أطول جبل في الجزء الشمالي من الولايات المتحدة. | Much of the state, in particular the White Mountains, is covered by the conifers and northern hardwoods of the New England Acadian forests. |
| فدفنوه في تخم ملكه في تمنة سارح التي في جبل افرايم شمالي جبل جاعش. | They buried him in the border of his inheritance in Timnathserah, which is in the hill country of Ephraim, on the north of the mountain of Gaash. |
| فدفنوه في تخم ملكه في تمنة سارح التي في جبل افرايم شمالي جبل جاعش. | And they buried him in the border of his inheritance in Timnath serah, which is in mount Ephraim, on the north side of the hill of Gaash. |
| وإنهاء استعمار جبل طارق مسألة لا تخص إلا جبل طارق والمملكة المتحدة واللجنة الخاصة. | Gibraltar's decolonization was purely a matter for Gibraltar, the United Kingdom and the Special Committee. |
| جبل ميرابي (Gunung Merapi باللغة الإندونيسية الجاوية والتي تعني حرفيا جبل النار) هو جبل بركاني يقع على الحدود بين مقاطعتي جاوة الوسطى ويوجياكرتا في إندونيسيا. | Mount Merapi, Gunung Merapi (literally Fire Mountain in Indonesian Javanese), is an active stratovolcano located on the border between Central Java and Yogyakarta, Indonesia. |
| تسلقت جبل فوجي مرتين. | I've climbed Mt. Fuji twice. |
| لقد تسلقت جبل فوجي. | I've climbed Mt. Fuji. |
| لقد صعد جبل فوجي. | He went up Mt. Fuji. |
| القدس مركز جبل سكوبس . | القدس مركز جبل سكوبس . |
| حاء مسألة جبل طارق | H. Question of Gibraltar |
| '2 مسألة جبل طارق | (ii) Question of Gibraltar |
| وامتد التخم من بعلة غربا الى جبل سعير وعبر الى جانب جبل يعاريم من الشمال. هي كسالون ونزل الى بيت شمس وعبر الى تمنة. | and the border turned about from Baalah westward to Mount Seir, and passed along to the side of Mount Jearim on the north (the same is Chesalon), and went down to Beth Shemesh, and passed along by Timnah |
| وامتد التخم من بعلة غربا الى جبل سعير وعبر الى جانب جبل يعاريم من الشمال. هي كسالون ونزل الى بيت شمس وعبر الى تمنة. | And the border compassed from Baalah westward unto mount Seir, and passed along unto the side of mount Jearim, which is Chesalon, on the north side, and went down to Beth shemesh, and passed on to Timnah |
| وفي السنة الماضية ,انتهيت الى المشي لمسافات طويلة على جبل كاليمنجارو اعلى جبل في افريقيا. | Even last year, I ended up hiking up Mt. Kilimanjaro, the highest mountain in Africa. |
عمليات البحث ذات الصلة : جبل من العمل - من الصعب جبل - جبل من الديون - الرجل العجوز من جبل - الخلفية جبل - نقل جبل - شفة جبل - تيار جبل - تبختر جبل - المطاط جبل - آخر جبل - جبل المغناطيسي - مركز جبل