ترجمة "ثم بعد ذلك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ثم تموت بعد ذلك. | Then she will die. |
| ثم إنكم بعد ذلك لميتون . | And then you will certainly die , |
| ثم إنكم بعد ذلك لميتون . | Then after that , certainly all of you are to die . |
| ثم إنكم بعد ذلك لميتون . | Then after that you shall surely die , |
| ثم إنكم بعد ذلك لميتون . | Then verily , thereafter , ye are sure to die . |
| ثم إنكم بعد ذلك لميتون . | After that , surely , you will die . |
| ثم إنكم بعد ذلك لميتون . | Then , after that , you will die . |
| ثم إنكم بعد ذلك لميتون . | Thereafter you are destined to die , |
| ثم إنكم بعد ذلك لميتون . | Then lo ! after that ye surely die . |
| ثم إنكم بعد ذلك لميتون . | Then indeed you die after that . |
| ثم إنكم بعد ذلك لميتون . | After that you shall surely die , |
| ثم إنكم بعد ذلك لميتون . | Then indeed , after that you are to die . |
| ثم إنكم بعد ذلك لميتون . | Thereafter you will certainly die |
| ثم إنكم بعد ذلك لميتون . | Then after that you will most surely die . |
| ثم إنكم بعد ذلك لميتون . | after this you shall surely die . |
| ثم إنكم بعد ذلك لميتون . | After that , at length ye will die |
| ثم انحدرت قيمة الدولار بعد ذلك. | Subsequently the dollar did decline. |
| ثم بعد ذلك السيدة شانيه (الرئيسة) | later Ms. CHANET (Chairperson) |
| ثم بعد ذلك، نوع ما يستحسنوه مثل كما تعلمون، ثم ... | And then I'll kind of be like and then they're like, Whoa! |
| ثم بعد ذلك وحتى بدأ عصر الاستقلال | And then we come up. Not until independence started. |
| ثم استولى الجنود بعد ذلك على نصف العائدات. | The soldiers then take half the proceeds. |
| ثم طاردوهم بعد ذلك، حتى فوق أسطح المباني. | They then chased them, even onto rooftops. |
| بعد ذلك نـ ه ب ه اراداغايسوس (عام 405)، ثم أتيلا (452). | Subsequently, it was sacked by Radagaisus (in 405) and Attila (in 452). |
| ثم سقط الموقع بعد ذلك في غياهب النسيان. | The site later fell into oblivion. |
| ثم انقسمت إحدى تلك المستعمرات إلى مقاطعتين، ثم انضمت ثلاث مستعمرات بعد ذلك. | One of these colonies split into two new provinces, and three other colonies joined later. |
| ثم بعد ذلك سهولة الحصول على القروض وارتخاء التنظيمات. | Then, money was easy and regulation light. |
| ثم بعد ذلك، استأنف الدولار اتجاهه الهابط الطويل الأمد. | Subsequently, the long term downward trend resumed. |
| ومن ثم قررت الحكومة الشيوعية البولندية التفاوض بعد ذلك. | Poland's communist government then decided to negotiate. |
| ثم بعد ذلك ارد سبي بني عمون يقول الرب | But afterward I will bring back the captivity of the children of Ammon, says Yahweh. |
| ثم بعد ذلك قال لتلاميذه لنذهب الى اليهودية ايضا. | Then after this he said to the disciples, Let's go into Judea again. |
| ثم بعد ذلك ارد سبي بني عمون يقول الرب | And afterward I will bring again the captivity of the children of Ammon, saith the LORD. |
| ثم بعد ذلك قال لتلاميذه لنذهب الى اليهودية ايضا. | Then after that saith he to his disciples, Let us go into Judaea again. |
| ثم شغل دورده بعد ذلك منصب رئيس البرلمان، ثم أصبح رئيسا للوزراء، ثم سفيرا إلى الولايات المتحدة. | Dorda later served as Speaker of Parliament, Prime Minister, and Ambassador to the United Nations. |
| ثم عاد بعد ذلك إلى كاليفورنيا حيث أحرز 8 1 1 في المباريات العشر التي خاضها بعد ذلك. | He then moved back to California, where he went 8 1 1 for the next ten bouts. |
| ثم , بعد بضعة لحظات , تعتادون قليلا على الدفء , بعد ذلك يبدأ الإحساس بالحرارة الشديدة . | Then, after some moments, you just go a little back, and then it starts burning. |
| ثم يخضع كل برنامج وطني بعد ذلك للمراقبة والمراجعة والتقييم. | Afterward, each national program would be monitored, audited, and evaluated. |
| ثم ذهب إلى بيرو بعد ذلك ليضمن هزيمة القوات الإسبانية. | He then went to Peru to assure the defeat of the Spanish forces. |
| ثم اعترف بعد ذلك أنه لم يفهم كثير ا من الألمانية. | Then he admitted he didn t really understand much of the German. |
| ثم بعد ذلك هناك عدة لغات إطارية مثل KL ONE. | Then, there are many frame languages, such as KL ONE. |
| ثم يتم تجميع النتائج بعد ذلك وتسليمها (خطوة the Reduce). | The results are then gathered and delivered (the Reduce step). |
| ثم بعد ذلك أصبحت حكمة يتمتع بها الفلاسفة مثل السفسطائيين. | This then became the wisdom of philosophers such as sophists. |
| وكما وضع للناس ان يموتوا مرة ثم بعد ذلك الدينونة | Inasmuch as it is appointed for men to die once, and after this, judgment, |
| وكما وضع للناس ان يموتوا مرة ثم بعد ذلك الدينونة | And as it is appointed unto men once to die, but after this the judgment |
| ثم تحدث هو وجيتس بعد ذلك عن التعلم من هذه الواقعة. | Both he and Gates then spoke of learning from the incident. |
| (ثم لجأ بعد ذلك إلى تغيير الدستور لمنع تكرار ما حدث). | (He has since changed the constitution to prevent a repeat). |
عمليات البحث ذات الصلة : ثم بعد - ثم ومع ذلك - تفعل ذلك ثم - ثم يفعل ذلك - بعد ذلك - بعد ذلك - بعد ذلك - بعد ذلك - بعد ذلك - بعد ذلك - بعد ذلك - بعد ذلك - بعد ذلك
