ترجمة "ثعبان الجدار" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ثعبان البحر المشوي وحساء كبد ثعبان البحر | Broiled eel and eel liver soup. |
حفرة ثعبان | A snake pit? |
أنت ثعبان! | You're the snake. |
و أنت ثعبان | I'm a priestess of Amon, and you are the serpent. |
إلى ثعبان كوبرا | He turned his staff into a cobra! |
فلتبع له ثعبان) | Sell him a snake. One? |
مطعم ثعبان البحر | THE EEL |
أنا لا اخطيء ثعبان | I never miss a snake. |
يقدمون ثعبان البحر المشوي | They serve broiled eel. |
انه ثعبان أبى , سيقتلها | It's a serpent. Papa, she will be killed! |
لاكها ثعبان مثلك يجب سحقه | Lakha, a snake like you must be crushed! |
لقد قال عنك أنك ثعبان | He called you a forkedtongue adder. |
قطفا الت فاحة ال تي تحو لت إلى ثعبان، | They pick the apple the snake is giving. |
ثعبان يبدو انها خرجت مرة أخرى | A snake! She seems to have got out again. |
وهناك ثعبان يطل على خلف رقبتى | A snake was looking at the back of my neck. |
نعم ، كأننى كنت فى حفرة ثعبان | Yes. As though... As though I were in a snake pit. |
النكهة تخدعك هذا لحم ثعبان البحر | The flavor deceives you. That is fillet of sea snake. |
انظري، ماما، قتل جوني ثعبان سام | Look, Mom, Johnny killed a rattler. |
ثعبان موسى إبتلع كل الثعابين الأخرى | Moses' serpent swallows up the others. |
أو ثعبان بحرى أو شىء أسوأ | Or a seaserpent or something worse! |
لا تطلاق عليه، انه ثعبان غوفر | Don't shoot him, he's a gopher snake. |
وال مارت من الجدار إلى الجدار | Wall to Wall Wal Mart? |
ما الأمر إن ه فيل التهمه ثعبان بالطبع. | What is it? It's an elephant being eaten by a snake, of course. |
انه يسافر مع ثعبان انه ،، انه عوفى | He travels with a snake act. He's a... He's an ophi... |
وهل تهم الطريقة التى تقتل بها ثعبان | What does it matter how you kill a snake? |
هل تعني أنني سأضطر لايجاد ثعبان آخر | Hey, you mean I have to go find another snake? |
الجدار | Barrier |
فألقى عصاه فإذا هي ثعبان مبين حية عظيمة . | At this Moses threw down his staff , and lo , it became a live serpent . |
فألقى عصاه فإذا هي ثعبان مبين حية عظيمة . | Therefore Moosa put down his staff it immediately turned into a visible python . |
فألقى عصاه فإذا هي ثعبان مبين حية عظيمة . | So he cast his staff and behold , it was a serpent manifest . |
فألقى عصاه فإذا هي ثعبان مبين حية عظيمة . | Thereupon he cast down his rod , when , lo it was a serpent manifest . |
فألقى عصاه فإذا هي ثعبان مبين حية عظيمة . | Then Musa ( Moses ) threw his stick and behold ! it was a serpent , manifest ! |
فألقى عصاه فإذا هي ثعبان مبين حية عظيمة . | So he threw his staff , and it was an apparent serpent . |
فألقى عصاه فإذا هي ثعبان مبين حية عظيمة . | Thereupon Moses threw his rod , and suddenly it was a veritable serpent . |
فألقى عصاه فإذا هي ثعبان مبين حية عظيمة . | Then he flung down his staff and lo ! it was a serpent manifest |
فألقى عصاه فإذا هي ثعبان مبين حية عظيمة . | Thereat he threw down his staff , and behold , it became a manifest python . |
فألقى عصاه فإذا هي ثعبان مبين حية عظيمة . | He threw down his staff , and it was clearly a serpent . |
فألقى عصاه فإذا هي ثعبان مبين حية عظيمة . | So Moses threw his staff , and suddenly it was a serpent , manifest . |
فألقى عصاه فإذا هي ثعبان مبين حية عظيمة . | So Moses threw down his staff and suddenly it turned into a real serpent . |
فألقى عصاه فإذا هي ثعبان مبين حية عظيمة . | So he threw his rod , then lo ! it was a clear serpent . |
فألقى عصاه فإذا هي ثعبان مبين حية عظيمة . | Then Moses threw down his staff and suddenly , unmistakably , it appeared as a serpent , |
فألقى عصاه فإذا هي ثعبان مبين حية عظيمة . | Then ( Moses ) threw his rod , and behold ! it was a serpent , plain ( for all to see ) ! |
الرد قبل Hathcock النار، ثعبان يختفي في الغابة. | Before retaliate Hathcock shot, Snake disappears into the jungle. |
فتفتح الصندوق وتتفاجأ قائل ا يوجد ثعبان في الصندوق | So you open the box and you think, Whoa, there's a snake in there. |
لكنكم متوازنة an ثعبان البحر على نهاية الأنف | Yet you balanced an eel on the end of your nose |
عمليات البحث ذات الصلة : الجدار إلى الجدار - نوافذ الجدار إلى الجدار - الجدار إلى الجدار السجاد - ثعبان حفرة - سلسلة ثعبان - ثعبان سباك - نبات ثعبان - الرقص ثعبان - تغذية ثعبان - ثعبان الطبيب - ثعبان حنش - طارة ثعبان - الرعد ثعبان