ترجمة "تنورة الثلوج" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تنورة - ترجمة : تنورة - ترجمة : تنورة الثلوج - ترجمة : تنورة - ترجمة :
الكلمات الدالة : Snow Snows Snowfall Snowing Snowed Skirt Kilt Skirt Skirts Grass

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

تنورة فتاة ما
The skirt of some girl?
إذا سآخذ لها تنورة
Then I'll take her a petticoat.
شارلوك هولمز فى تنورة
Wait, she was naturalized wasn't she?
صنعت لي أمي تنورة جميلة.
My mother made me a cute skirt.
انا اليوم ارتدي تنورة قصيرة
I wore a really short skirt today.
ماذا عن تلك تنورة لك
What about that skirt of yours?
إن له تنورة كبيرة ، أنظر
Got a lot of skirt, see?
بلوز مثل هذه و تنورة.
Oh, in a sweater like this and a skirt.
اذهبي وارتدي تنورة ركبتاي جرباء.
Go wear a skirt. I got scabby knees.
تنورة بطول ياردات والفستان قصير الأكتاف
Yards of skirt and way off the shoulders.
تحت الثلوج
Under the snow
مطار رأس تنورة مطار صغير في الجانب الغربي من مدينة رأس تنورة في المنطقة الشرقية من المملكة العربية السعودية.
Ras Tanura Airport is a small airport in the western side of Ras Tanura city in the Eastern Province of Saudi Arabia.
ماذا يجب أن ألبس سروال أو تنورة
What shall I put on trousers or a skirt?
أعلم أنه يجب علي ارتداء تنورة هيا
I know I gotta go get a skirt. Come on, Anybodys!
الثلوج في مازندران.
Snow in Mazandaran.
الثلوج تومض برقة
Snow softly gleams
تتساقط الثلوج بكثافة .
Heavy snowfall.
كيف تسمح لنفسك بأن تتبع تنورة فتاة ما
How could you allow yourself to trail alongside the skirt of some girl?
ك ان ت مرتدية تنورة ضي قة جدا وبلوز ملتصق بجسدها.
She had on a real tight skirt and sweater kind of thing.
ااه وقلتي انه خلال غيابي ارتديت تنورة ولباسا عاري الظهر
Ah! That too... when I was in New York, you said you wore that... short and hot thingy...
الكثير من الثلوج لحفر الوكر.
Lots of snow in which to dig a den.
إنها الثلوج القديمة . اقفز داخلها
It's the old snow got into it.
بعد أسبوع ستغلق الثلوج الطريق
A week and the snow'd have blocked the trail.
إنها مرتفعه مع الكثيرمن الثلوج.
They are high, with much snow.
اهلا بعودتك علقت في الثلوج
Welcome home. Get caught in the snow?
ومثل هذا، رجعت الثلوج لجبل كلمنجارو.
And I like this one, Snow Has Returned to Kilimanjaro.
اعلى من هذه ودومآ الثلوج عليها
Higher than these and always snow on them.
لأن الثلوج قد هطلت طول الأسبوع
...because it snowed that day and all the next week.
الجو يزداد برودة ربما تهطل الثلوج
It's getting colder. Might snow.
و ن قيت في أنهار الثلوج الدائمة
Purified in the rivers of the perpetual snows
تتلقي جبال أبخازيا كميات كبيرة من الثلوج.
The mountains of Abkhazia receive significant amounts of snow.
وكانت الثلوج تتساقط أثناء وجودنا في الخيام.
It was snowing while we were in the tents.
كما لو أنه حقل شاسع من الثلوج
like this universal field of snow.
إذا أستخدمت الرياح، فأنت تضمن إستمرارية الثلوج.
If you use wind, you guarantee ice will last.
وهذا سبب وجود الثلوج على قمم الجبال.
That's why mountaintops have snow on them.
Hecla في عاصفة الثلوج المالك ، وقف ينجر.
Hecla in a snow storm landlord, stop whittling.
إذا أحدثت صوتا قد تنهار كل الثلوج
If I make a sound, snow might all come tumbling down.
قد تتراكم الثلوج لم أكن أتوقع ذلك
It may pile up. I didn't see it coming.
.... نتيجه,وبلا شك,لسيل الثلوج علي الجبال
...due, no doubt, to the icy waters of the mountain torrent...
صوره أبو الهول في الثلوج ليست من مصر.
The Sphinx in the snow pic is not from Egypt, people.
لقد انهارت مدرسة في غيلات تحت وطأة الثلوج
A school was destroyed in Gilan under heavy snow.
قبل أيام قليلة الثلوج الكثيفة نزلت في سيؤول
A few days ago, heavy snow came down in Seoul.
سوف تموت جر اء البرد . عندما يأتي فصل الثلوج
You'll die of the cold when it comes to snow.
لا يهم، فقط يكفي أنك ترتدي تنورة تماما مثل التلويح بعلم أحمر أمام الثور
They don't care. You're wearing a skirt. It's like waving a red flag to a bull.
فبمجرد انتهاءهافل من خطابه بدأت ن دف من الثلوج الخفيفة في السقوط، فأخذ مستمعوه أماكنهم وكأن تساقط الثلوج كان بمثابة إشارة متفق عليها سلفا .
As Havel finished, a light snow began to fall and, as if on cue, his listeners took their places.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تنورة مسحوق - تنورة حول - تنورة كامل - تنورة المشتعل - تنورة قصيرة - تنورة تحتية - تنورة هابل - دعوى تنورة - تنورة دائرة - تنورة الجدول - تنورة تحتية