ترجمة "تنفجر من" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| القنبلة الاولى تنفجر | _6 |
| ها هى تنفجر | Thar she blows. |
| بينما صناديق TNT تنفجر بعد ثلاث ثوان من القفز عليها، بينما تنفجر صناديق نايترو بأي تواصل جسدي. | TNT Boxes explode after a three second fuse when jumped on, while Nitro Boxes explode upon any physical contact. |
| لا تفعل قد تنفجر | Don't. You could set it off. |
| قنبلة قد تنفجر اليوم. | A bomb may explode today. |
| غرفة الملابس سوف تنفجر | Locker room is about to explode. |
| تشرب.. تشرب.. حت ى تنفجر. | Drink... drink... until you burst. |
| ولكن الفقاعات تنفجر في النهاية. | But all bubbles eventually burst. |
| وثم فجأة، بوووم ! تنفجر القنابل ! | Bombs explode! |
| أيا كان السبب، فإنها تنفجر. | For whatever reason, it ruptures. |
| كان هناك و شاهدها تنفجر. | He had been there and watched it go off. |
| ألا يصطدموا ببعضهم البعض، وألا تنفجر من تلقاء نفسها | They go off on their own. |
| ماكس ارتدى خوذتك ماكس سوف تنفجر | Max, get your helmet on! Max, she's gonna blow! |
| و شاهد القنبلة تنفجر في ناجازاكي | He saw the bomb go off at Nagasaki. |
| يمكنك ان تضربها بمطررقة ولن تنفجر | You can hit it with a hammer and it won't go off. |
| لا تجعل الناس تنفجر غيظا ابدا | Never get the people steamed up. |
| ... لم تنفجر لكنها علقت فى الوحل | And not even blown up just stuck in the mud. |
| وهى غير مؤذية تماما حتى تنفجر | It's quite harmless until it's detonated. |
| ...وسوف تنفجر بخصوص حياتي الماضية و | You'd have to explode at my life, past and... |
| في الفصل الرابع من المأساة سوف تنفجر فقاعة الرهن العقاري. | In the fourth act, the real estate bubble will burst. |
| ولكن لو لم تنفجر القنبلة فهذا من عمل العناية الألهية | But if the juice dries up of its own accord, that's an act of providence. |
| كما تعلمون، في كل مرة واحد من هذه الأمور تنفجر ... | Every time one of these goes off... |
| إذا كنت تريد أن تنفجر، اذهب للخارج | If you want to burst, you go outside. |
| و تنفخ بالهواء ، أعتقد أنها سوف تنفجر | He says he's going to have wheels all made of rubber, and blown up with air. |
| لا أحبها,دائما ما تنفجر فى جيوبى | I don't like them. They always explode in my pockets. |
| ثم بعد ذلك أسمع 5 طلقات تنفجر | So just then I hear five shots go off from the guy next to me. |
| تلك الأسلحة المتوحشة التى تنفجر طوال الوقت | Those beastly guns popping off all the time. |
| Dickon دينا تنفجر على ال المستنقع نفسه من قبل يلعب لساعات. | Our Dickon goes off on th' moor by himself an' plays for hours. |
| تحتاج لإبقاء فمك مفتوحا بحيث لا تنفجر طبلة الأذن خاصتك من الضغط. | You want to keep your mouth open, so your eardrums don't burst from the pressures. |
| ولم تنفجر القنبلة وقام خبير متفجرات من جيش الدفاع اﻻسرائيلي بنزع فتيلها. | The grenade failed to explode and was deactivated by an IDF explosives expert. |
| القرود حصلوا على الكوكب بأسره سلكي حتى تنفجر | The monkeys have got their entire planet wired up to explode |
| إن هذه اللويحات غير ثابتة. فيمكن أن تنفجر. | These plaques are unstable. It can actually rupture. |
| مازالت هنالك بإمكانها ان تنفجر في اية وقت | It's still there it can burst out anytime. |
| ومرارته وهي تنفجر مع السم الذي سيدخل إليها | His gall bladder is like to burst... with the venom that is in him. |
| إن الانزعاج عندما تنفجر. اذهبي إلى أماكن معركتك. | When that alarm goes off, go to your battle stations. |
| . سقوطها لا يجعلها تنفجر يجب أن تشعل الفتيل | Oh, that wouldn't set it off, just to drop it. You'd have to light the fuse. |
| اذا فعلت هذا سوف تنفجر العبوه فى وجهك | If you do, the cartridge will explode... in your face. |
| فأقف منتبها و تنفجر كل البنات بالضحك، و كانت نوعا من المزحة الصغيرة. | And I would stand at attention, and all the girls would crack up, and it was sort of a little joke. |
| أحيانا تنفجر أمام عينيك، أو تسقط بسرعات تفوق الصوت | Sometimes they just explode before your eyes or come down supersonic. |
| هذا يسمح بإنشاء عشوائي لألعاب نارية تنفجر في لونين | This allow a random creation of fireworks that explodes in 2 colors |
| وبينهم نسبة كبيرة تصاب بجروح خطيرة عندما تنفجر اﻷلغام. | A large percentage of them are then grievously injured when the mines explode. |
| حين تنفجر هذه الأشياء فلن تسبب ضررا بيئيا عالميا . | Now, when these things blow up, they're not going to do global ecological damage. |
| لأنك تحاول أن تنفجر ، تحاول الوصول الى المستوى التالى | Because you're trying to blow up, you're trying to get to the next level |
| يمكنني تحمل الدرع لأربع ساعات قبل أن تنفجر سي دتاي | This corset's got about four hours on it before m'ladies explode. |
| وصلة الحنفية بها سدد، وربما تنفجر في أي وقت | The joint's rotten. It can burst at any time. |
عمليات البحث ذات الصلة : تنفجر خارج - المرحلة تنفجر - قنابل تنفجر - تنفجر عرض - تنفجر مع - الطلب تنفجر - الصمام تنفجر - رئيس تنفجر - تنفجر الزحلقة - ط تنفجر - تنفجر النصي - تكاليف تنفجر
