ترجمة "تنتقل عموديا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تنتقل - ترجمة : عموديا - ترجمة : عموديا - ترجمة : تنتقل - ترجمة : تنتقل عموديا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| عموديا | Vertical |
| حج م عموديا | Size Vertical |
| اقسم عموديا | Split Vertical |
| كب ر النافذة عموديا | Maximize window vertically |
| كب ر النافذة عموديا | Maximize Window Vertically |
| إنها تتحرك أيضا عموديا. | It's also moving vertically. |
| وهكذا نرتفع عموديا الى 4 | So we go all the way up to 4. |
| ارسم خطا عموديا على الخط المعطى | PROBLEM Construct a line perpendicular to the given line. |
| فكلما انتقلت عموديا من السطح تنخفض الحرارة | So as you move vertically away from this surface, the heat falls off. |
| لانه لا يوجد اشخاص يغرقون فى المياه عموديا يعومون | Do people sink vertically in water? They float. |
| والآن تنتقل من نعم، تنتقل من اليسار إلى اليمين | And now it goes from yes, now it goes from left to right. |
| حسنا، المتجه الذي نريد سيكون متجها ما عموديا على v1 | Well, the most obvious vector would be some vector that is orthogonal to V1. |
| و ايضا تنتقل | And also, like right now, they're just moving. |
| قد تنتقل هنا. | She may live around here. |
| فالبحر يقسم عموديا إلى قاع البحر أو المحيط وعمود الماء فوقه. | Vertically, the sea is divided into the seabed or ocean floor and the superjacent water column. |
| بالتالي، المتجه هذا هنا، v3، كان عموديا على u1 منذ البداية. | So this guy, v3, was actually already orthogonal to u1. |
| قد تكون م ذبذبة، أو موسعة عموديا (شاهقة towering) أو أفقيا (منحنية stooping). | It may be vibrating it may be vertically extended (towering) or horizontally extended (stooping). |
| خذ المكعب بالكامل ومدده بوصة واحدة، عموديا هذه المرة على الاتجاهات الثلاثة، | Take the whole cube and extend it out one inch, this time perpendicular to all three existing directions, and we get a 4D hypercube, also called a tesseract. |
| لانهما سيبرزان للخارج قليلا لذا فعندما تكون عموديا، ستفقد الاتصال مع الفرشاة | Because they're popping out a little bit, so when you're vertical, you actually lose touch with the brushes. |
| البيانات يتم تمثيلها على شكل مجموعات من الرسوم التسلسلية الزمنية المكدسة عموديا. | The data is represented as a group of vertically stacked time series graphs. |
| لم لم تنتقل بعد | Why aren't you moving yet? |
| لا تنتقل إلى أخرى! | Don't switch to another language! |
| ....تنتقل من يد لأخرى | That woman's traveling from arm to arm today. |
| او هانى سوف تنتقل | Oh Ha Ni is moving out. |
| الاستقطاب (بالإنجليزية Polarization) من أهم خصائص الموجات الكهرومغناطيسية أنها موجة مستعرضة بالنسبة لاتجاه انتشارها، حيث يتموج مجال كهربائي عموديا على مجال مغناطيسي ، وكلاهما يتموج عموديا على اتجاه انتشار الموجة الكهرومغناطيسية. | In an electromagnetic wave, both the electric field and magnetic field are oscillating but in different directions by convention the polarization of light refers to the polarization of the electric field. |
| وقد وجد أن أشعة الكاثود تنبعث عموديا من سطح المعدن وتحمل معها الطاقة. | He found that cathode rays were emitted perpendicularly from a metal surface, and carried energy. |
| توجد في المسارح الكبيرة شرفات ذات مستويات متعددة عموديا فوق أو خلف الساحة. | In larger theatres, multiple levels are stacked vertically above or behind the stalls. |
| افقيا, عموديا, للاعلى وللاسفل في الحبل الشوكي وتبدأ بالتفاعل مع الخلايا الاخرى المجاورة. | laterally, vertically, up and down in the spinal cord and they start interacting with other adjacent cells. |
| أميركا تنتقل إلى نمو أسرع | America s Move to Faster Growth |
| فالمعرفة تنتقل عندما ينتقل البشر. | Knowledge moves when people do. |
| ثم تنتقل خانة واحده لليسار | Then you shift over one to the left. |
| تنتقل إلى مملكتها, مملكة الحياة | And the kingdom of life, of course, is going to be the universe. |
| ولكنها كانت تنتقل عبر البعوض. | He thought it was transmitted by mosquitos. |
| 10 اسطر و بعده تنتقل | 10 in a row, you move on. |
| ما الذي جعلك تنتقل اذن | What made you transfer out, then? |
| يجب أن تنتقل إلى القرية | We've come to move you into the village. |
| يمكنك أن تنتقل الى هنا | You can move in. |
| إذ ا لماذا تنتقل بحق الرب | move, for god's sake! Don't you shout at me Mr. K. |
| إن القلق يساورنا جميعا إزاء عدم انتشار السلاح النووي، عموديا وأفقيا، على حد سواء. | We all have concerns about nuclear non proliferation, both vertical and horizontal. |
| ...أن تنتقل من المنزل بشكل مفاجئ | All of a sudden... |
| لماذا لا تنتقل الى بيتنا إذا | Why? You should just move into our house then. |
| ألم تر سيدة تنتقل من قبل | Didn't you ever see a lady move before? |
| ستتزوج و تنتقل الى الأعمال الكبيرة | Marrying into big business. |
| ما رأيك بأن تنتقل لتلك المدينة | Oh, hey, how about moving up there? |
| انه يخرج من المفرمه , ولديك صينية صغيرة وتخرجه بتمريرات قصيرة ترصها فوق بعضها البعض عموديا | As it comes out of the grinder, you just have a little tray, and you just take it off in little passes, build it up, slice it vertically. |
عمليات البحث ذات الصلة : محاذاة عموديا - مرتبة عموديا - البلاط عموديا - شنت عموديا - تحدى عموديا - المتعلقة عموديا - موجه عموديا - تستقيم عموديا - مكدسة عموديا - تركزت عموديا
