ترجمة "تناول وجبة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
وجبة - ترجمة : تناول وجبة - ترجمة : وجبة - ترجمة : تناول - ترجمة : تناول وجبة - ترجمة : تناول وجبة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لماذا الهلع وما الضرر فى تناول وجبة العشاء | Why panic over a harmless têteàtête supper? |
| إذا اتخذت قبل 30 دقيقة من تناول وجبة طعام، والأعراض تكون خفيفة أثناء تناول الطعام. | If taken 30 minutes before a meal, symptoms will be mild during eating. |
| بعد تناول وجبة المساء ، سقط الأب نائما في المقعد بسرعة ذراعه. | After the evening meal, the father fell asleep quickly in his arm chair. |
| لماذا تأخرت لقد أتصلت بك منذ زمن طويل تناول وجبة خفيفة | I told you to come a long time ago! |
| ومن تعودوا على تناول وجبتين في اليوم يتناولون الآن وجبة واحدة يوميا . | Those who ate two meals a day now get by on one. |
| هذه الأمور تحدث في غضون ساعات. هذه دراسة بعد تناول وجبة عالية الدهون, | And these things occur within hours. |
| ويقترح البعض عدم تناول وجبات خفيفة وتناول ثلاث وجبات يومي ا (600 سعر حراري لكل وجبة) وبين كل وجبة والأخرى من 4 إلى 6 ساعات. | Some propose not snacking, instead advocating three meals a day (of 600 kcal per meal) with four to six hours between. |
| وعلاوة على ذلك يتم فقدان تدريجي للردود الطبيعية عند تناول الأطعمة السكرية ( تناول كميات أقل في الوجبة التالية واستخدام السعرات الحرارية الفائضة لتدفئة الجسم بعد تناول وجبة سكرية). | Furthermore, the natural responses to eating sugary foods (eating less at the next meal and using some of the extra calories to warm the body after the sugary meal) are gradually lost. |
| وجبة بعد وجبة | One by one Until you shout, Enough, I'm full! |
| اذا وجبة إفطاري، وجبة غدائي، | So my breakfast, my lunch, |
| ثم انتهت هذه الثقافة المريحة الدافئة بمجرد وصول الأميركيين المتحمسين الذين كانوا يعلمون حتى أثناء تناول وجبة الإفطار. | That cozy culture ended soon after the thrusting, brash Americans, who worked even over breakfast, hit town. |
| وجبة تنشيط.....، | A reviving meal |
| وجبة كلب | Dog's meat! |
| وجبة خفيفة | Something light? |
| الكانديرو أسماك صغيرة يمكن أن تنمو إلى نحو 40 سنتيمترا، لها رأس صغير نسبيا، وبطن منتفخ خصوصا بعد تناول وجبة دم كبيرة. | Adults can grow to around with a rather small head and a belly that can appear distended, especially after a large blood meal. |
| وكان وجبة كبيرة. | The meal was great. |
| وجبة سمك السوفليه | It's fish souffle. |
| أتحبين وجبة التمبورا | You like tempura? |
| فارينيا , وجبة رائعة | Varinia, wonderful meal. |
| طلب وجبة طعام | He orders his lunch. |
| أعدت لنا وجبة رائعة. | She cooked us a wonderful meal. |
| نوفر وجبة غداء مدرسية | Do you provide school lunch? |
| الفصل 5. وجبة الإفطار. | Chapter 5. Breakfast. |
| لن أتناول وجبة إفطاري. | I'm gonna not eat my breakfast. |
| ألم تتناولى وجبة الإفطار | Didn't you have no breakfast? |
| جرعة قبل كل وجبة | One before each meal. |
| على الأقل أكلنا وجبة | Well, at least we ate. |
| سأعد لكم وجبة خفيفة | Sit down. I'll fix you a bite to eat. |
| أنت حضور وجبة الوحش | You came by to see the feast of the beast! |
| وزنه يساوي وجبة كلب | He's worth his weight in dog's meat. |
| وجبة الطعام ضمن التذكرة | The meal was included. |
| أعد 150 وجبة أحيانا | I've done 150 on occasion. |
| تزن أنثى الخفاش مصاص الدماء النموذجية 40 جرام ا ويمكنها تناول أكثر من 20 جرام ا (1 أونصة سائلة) من الدم في وجبة تستمر لمدة 20 دقيقة. | Digestion A typical female vampire bat weighs 40 grams and can consume over 20 grams (1 fluid ounce) of blood in a 20 minute feed. |
| انا متأكد اني استطيع تناول وجبة خفيفة من ستة او سبع من البيض من تلك الدجاجة وربما قطع من لحم الخنزير المقدد اهذا خليط .. يبدوا افضل | I could sure use a snack of six or seven of those hen's egg and maybe a side order of bacon, and is that flapjack batter? |
| كوبا، وجبة خفيفة من مدغشقر. | Koba, a snack from Madagascar, made from peanuts, brown sugar and rice flour Public Domain |
| يجب أن تتناولي وجبة معي | Gil Ra Im, please eat with me. |
| هل الدوك بوكي جي وجبة | Is making Dduk Bokk Gi cooking? |
| أي نوع وجبة خفيفة هذا | Hey, what kind of snack is this? |
| ...هلا أكلت وجبة واحدة معي | Have... dinner with me before I leave. |
| تستغلين هذا الرجل لأجل وجبة | Gold dig that guy for a meal? |
| نيس يتناول وجبة العشاء معك. | Nice having dinner with you. |
| أوه، أماه أعدى وجبة للجميع | Oh, Ma. Fix up a spread for everybody. |
| ودعها ترتاح بعد وجبة الغداء. | See that she rests after lunch. |
| كم تنفقين على وجبة الغداء | What do you spend on lunches? |
| ربما تقدمون لنا وجبة غذاء | Maybe stake us for a feed. |
عمليات البحث ذات الصلة : تناول وجبة خفيفة - تناول وجبة خفيفة - بعد تناول وجبة الافطار - تناول وجبة الإفطار معا - كما تناول وجبة خفيفة - بعد تناول وجبة خفيفة - تناول الطعام معا وجبة غداء - جميع لكم يمكن تناول وجبة الفطور - وجبة خفيفة وجبة غداء
