ترجمة "تم حجز رحلة الطيران" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لقد تم حجز رحلة طيران لك الساعه الثامنه والنصف صباحا | You're booked on the 8 30 plane in the morning. |
أبي حجز لنا رحلة لهونولولو بعد الزفاف، لكني رفضت | Father had planned for us to fly to Honolulu afterwards. |
ب.ج. إذن فبداية رحلة الطيران | BG |
صباح الخير ، مرحبا فى رحلة الطيران 603 | 'Good morning, welcome aboard flight 603. |
شكرا لك لكن تم حجز هذه الرقصة | Thank you, but this dance is taken. |
شركة الطيران الوطنية رحلة 46 المتجهة إلى نيويورك بوابة رقم خمسة | National Airlines, flight 46 to New York, gate number five. |
تألف فريق التحكم في المهمة من فريق التحكم في رحلة الطيران ، فريق ديناميكيات الطيران ، مديري العمليات البرية ، مهندسي البرمجيات ، مهندسي التجهيزات الأرضية . | The Mission Control Team is composed of the Flight Control Team, Flight Dynamics Team, Ground Operations Managers, Software Support and Ground Facilities Engineers. |
لدي حجز. | I've got a reservation. |
لديك حجز | Is he expecting you? |
فعلى سبيل المثال تم تصوير السمكة في رحلة صيد | So for example, the fish was captured on a fishing trip. |
حجز مقعدا لي. | He kept a seat for me. |
حجز من اد موعدا. | Mennad booked an appointment. |
سيتم حجز جوازك | I will confiscate your passport. |
وقد تم أخذهم إلى مكتب حجز رقم 2 بمدينة يانتاي واستجوابهم من قبل ضباط أمن. | They were taken to Detention Office No. 2 of Yantai City and interrogated by security officers. |
ماذا هناك لتحضره نحن نعيش معا ولم يبقى شيء لم نشتريه , وقد تم حجز القاعه. | What is there to prepare?We already live together so there is nothing to buy, and the wedding hall has been booked. |
وخلال رحلة الطيران إلى مصر التي استغرقت ثماني ساعات، ز عم أن الحراس المصريين قد قي دوا يديه وقدميه. | During the eight hour flight to Egypt, in Egyptian custody, he allegedly was bound by his hands and feet. |
سبيس شيب وان أول رحلة، 01C، وكانت المركبة من دون طيار اختبار الطيران في يوم 20 مايو 2003. | SpaceShipOne's first flight, 01C, was an unmanned captive flight test on May 20, 2003. |
حجز سامي الكلب بالد اخل. | Sami locked the dog inside. |
حجز من اد موعدا لنفسه. | Mennad scheduled an appointment for himself. |
خطة رحلة هو فيلم تم إنتاجه في الولايات المتحدة سنة 2005. | It was released in North America on September 23, 2005. |
تم إنشاء مدرسة لتعليم الطيران في هلسنكي، ولكن تم تدريب الطلبة هناك أي قبل سقوط هلسنكي. | A flight school was created in Helsinki, but no students were trained there before the fall of Helsinki. |
في عام 1949 تم إنشاء مبنى المطار و مرافق الطيران الأخرى، و شيد برج بسيط من الخشب للتحكم في الطيران. | In 1949 a Terminal building and other aviation facilities were constructed and a simple wooden flight control tower was erected. |
ولديه 2.2 مليون طلب حجز، | And he has 2.2 million requests for reservations. |
لدى حجز على قطار الصباح | I've got a reservation on the morning train. |
ـ أترغب فى عمل حجز | Would you care to make a reservation? |
لدينا حجز تحت اسم (جويس). | We have a reservation under the name of Joyce. |
وكان حريصا على حجز غرفة | But he's most anxious that you invite him... |
لدي حجز على الساعة الرابعة | I made a reservation for four o'clock. |
لقد حجز تذكرة عودة ياسيدى | He did make a return reservation, sir. |
جيمس بوند, لدى حجز لك | James Bond, I have a reservation. |
ولقد تم عضي من قبل حشرة اثناء رحلة اكتشاف عميقة في المحيط | And so, I really got bitten by the bug of deep ocean exploration. |
عادل شهر من العمل، وبعد عام لاحق، تم نشر عمله رحلة للأحباش أخيرا . | It amounted to a month's work, and, a year later, his A Voyage to Abyssinia was finally published. |
وحتى تعتبر رحلة استكشافية لاستعادة المستعمرة السابقة، ولكن تم التخلي عن الفكرة قريبا. | An expedition to reconquer the former colony was even considered, but the idea was soon abandoned. |
هل بإمكانك حجز هذا المقعد لي | Can you save this seat for me? |
أود حجز موعد للمعالجة بالفلورايد لابني. | I'd like to make an appointment for fluoride treatments for my son. |
ويتناول الباب 8 حجز ومصادرة الممتلكات. | Part 8 deals with seizure and forfeiture property. |
حجز ومصادرة المواد والعوائد وإغلاق المباني. | Seizure and confiscation of goods and proceeds, and closure of premises |
لا يمكن حجز الذاكرة في kdat | Cannot allocate memory in kdat |
...هل لديك حجز مسبق يا سيد | Did you have a reservation, Mr...? |
.أسمي همبرت .كلا, ليس لدي حجز | Humbert is the name. No, I have no reservation. |
انا آسف هل لديك حجز، سيدي | Have you reserved, sir? |
حقيقة ، لم أستطع حجز غرفة لك_BAR_ | Actually... |
ورغم أنه رصد اعتماد ﻟ ٨٩ رحلة ذهابا وإيابا للموظفين الدوليين فقد تم اﻻضطﻻع ﺑ ٦٣ رحلة فقط باتجاه واحد إلى منطقة البعثة. | While provision had been made for the round trip travel of 89 international staff, only 63 one way trips were undertaken to the mission area. |
والآن، الطيران ماذا يتطلب الطيران | Now, flight what does it take to fly? |
و سقط مريضا في رحلة عودته، ثم تم نقله إلى فرايبورغ، ألمانيا، حيث توفي. | Falling ill on his return flight, he was transferred to Freiburg, Germany, where he died. |
عمليات البحث ذات الصلة : حجز الطيران - حجز رحلة - حجز رحلة - رحلة حجز - حجز رحلة - حجز رحلة - تم حجز - تم حجز - تم حجز - تم حجز - تم حجز - تم حجز - يتم حجز رحلة - حجز رحلة طيران