ترجمة "تميل اليسار" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
اليسار - ترجمة : تميل - ترجمة : تميل - ترجمة : تميل - ترجمة : تميل اليسار - ترجمة : تميل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الأمر في غاية البساطة، عندما ينثقب الإطار، تميل الشاحنة إلى اليسار. | It's very simple, the tire is flat, the truck tips to the left. |
| إذا عددت رقم الصدف التي تميل إلى اليسار، وعدد الصدف التي تميل إلى اليمين، فستكون أعداد فيبوناتشي متجاورة | If you count the number of spiral going left, and the number of spirals going right, they'll be adjacent Fibonacci numbers. |
| أما في القضايا المتعلقة بالأمن والتعليم، فإن رويال تختلف عن اليسار التقليدي، حيث تميل إلى التشدد بعض الشيء. | On security issues and education, Royal differs from the classical left, being something of a hardliner. |
| مصير مشابه قد يقع فيه العاملون بالقناة العاشرة والصحيفة الوحيدة التي تميل إلى تيار اليسار، هاآرتز، التي تواجه هي الأخرى خسائر فادحة. | A similar fate may fall upon employees at Channel 10 and the only left leaning Israeli daily, Haaretz, which are also incurring heavy losses. |
| وهذا يفسر لنا لماذا تميل الحكومات الفرنسية، سواء من اليمين أو اليسار، إلى دعم الاستبداد في البلدان التي يبدو فيها الاستبداد أمرا طبيعيا . | This explains why French governments of both right and left tend to support despotism in countries where it seems natural. |
| يفوزون إذا ضغطوا على اليسار, اليسار | They win if they press left, left, |
| تميل أكثر للفتيان. | Hers is more into boys. |
| اليسار | left |
| اليسار | Left |
| اليسار | Length |
| اليسار | Reset opacity to default value |
| اليسار | Left |
| اليسار | Left Edge |
| اليسار | Storage Test |
| اليسار | Connection Shape |
| اليسار | Left |
| تميل النجوم لكي تقبلك | The stars lean down to kiss you |
| وأنها تميل إلى اللانهاية. | And it does tend to infinity. |
| إن الشمس تميل للغروب. | Sun's goin' down. |
| اليسار القديم في مواجهة اليسار الجديد في أميركا اللاتينية | Old Left Versus New Left in Latin America |
| أعلى اليسار | Top left |
| أسفل اليسار | Bottom left |
| أعلى اليسار | Slide this to set the window's opacity |
| أعلى اليسار | Top Left |
| أسفل اليسار | Bottom Left |
| اليسار لليمين | Left to Right |
| إلى اليسار | Right to Left |
| إلى اليسار | To Left |
| ضبط اليسار | Delete |
| خرطوشة اليسار | Left Cartridge |
| اليسار المصدر | Choose analog out 2 left signal source |
| اليسار المصدر | Choose analog out 3 left signal source |
| اليسار المصدر | Choose analog out 4 left signal source |
| اليسار المصدر | Choose analog out 5 left signal source |
| اليسار المصدر | Choose analog out 6 left signal source |
| اليسار المصدر | Choose analog out 7 left signal source |
| اليسار المصدر | Choose analog out 8 left signal source |
| اليسار المصدر | Choose SPDIF out 1 left signal source |
| اليسار المصدر | Choose SPDIF out 2 left signal source |
| اليسار المصدر | Choose analog out 1 left signal source |
| من اليسار | 2 x's from the left. |
| إلى اليسار، | So on the left, |
| إلى اليسار | To the left. Thanks. |
| اليسار سيدي | Left, Sir |
| إلى اليسار | To the left! |
عمليات البحث ذات الصلة : الجانب تميل - تميل نحو - تميل للمطالبة - تميل لقبول - أسفل تميل - تميل لصالح - تميل أكثر - تميل للتجمع - تميل لبدء
