ترجمة "تمزق الإجهاد" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تمزق - ترجمة : تمزق - ترجمة : تمزق - ترجمة : تمزق الإجهاد - ترجمة : الإجهاد - ترجمة : تمزق - ترجمة : تمزق - ترجمة : تمزق - ترجمة : تمزق - ترجمة : تمزق الإجهاد - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

تمزق وطني
National fractures
قلبي تمزق.
My heart is ripping apart.
لم تمزق
I tore my...
تمزق الطحال
Ruptured spleen.
لقد تمزق معطفك
You've torn your coat.
حلقها قد تمزق.
Throat torn out. Oh.
ج. س تمزق نفسها.
JS Cuts itself.
لقد تمزق اتحاد الأمة
The unity of the nation is sundered.
إنها تمزق نفسها بالذكرى
She lacerates herself with memory.
هل سمعتى شيئا تمزق
Oh! Did you hear something rip?
هناك تلك التي تمزق نفسها.
There's the one that cuts itself.
كان قد تمزق الشريان السباتي
My carotid artery had ruptured.
الى جانب ذلك، ثوبي تمزق
Besides, my dress was torn.
اختبارات الإجهاد الموجعة
Distressing Stress Tests
'1 معالجة الإجهاد،
(i) managing stress,
كان يمكن ان تمزق اعضاء التناسل ..
Yes. You would have torn reproductive organs.
كان يمكن ان تمزق اعضاء التناسل ..
Her uterus would be torn, yes.
او رصاصة تمزق جلدك, وتحطم عظامك
Or a bullet tearing your skin, crashing into a bone.
أفعل، ما عدا أنت تمزق معطفي
I do, except you're tearing my coat.
أوروبا واختبارات الإجهاد السياسي
Europe s Political Stress Tests
تحت الإجهاد العاطفي العظيم .
Under great emotional stress.
إن هذه الأنواع من الإجهاد لها تأثير واضح ومحدد على سيكولوجيا الإجهاد وتأثيرها أكبر .
Those kind of stresses have a very particular effect on the physiology of stress.
ج. س تمزق نفسها. طي. الطي مهم
JS Cuts itself.
جانبي الأيمن كله تمزق وانفتح ، وامتلأ بالحصى.
My whole right side was ripped open, filled with gravel.
وللدخول, عليك أن تمزق الهرم الى أجزاء.
To enter, you'll have tear the pyramid apart.
لقد تمزق في المغسلة ، هذا ما حدث .
It got torn at the laundry, that's how it happened.
فأنت تمزق نفسك انت شخص رائع وعبقري
You're tearing yourself apart. You're a fine, brilliant man.
إذا اللباس تمزق فهو بسبب نوع القماش
If clothes tear, it's their own fault.
منع الإجهاد الضار في الأطفال
Preventing Toxic Stress in Children
ينقسم الإجهاد إلى ثلاث فئات
There are three categories of stress
النتيجة، بالطبع، الإجهاد و التوتر
The result, of course, is that we get stressed.
الموت من الإجهاد هو عملكم
Dying of fatigue is your business.
على سبيل المثال، يتعزز عمل الجهاز المناعي بفعل الإجهاد الحاد، إلا أنه يخمد بفعل الإجهاد المزمن.
For example, the immune system is enhanced by acute stress but suppressed by chronic stress.
وقد أدى تنظيم الوﻻدات الى تمزق المجتمع واﻷسرة.
Birth control led to the breakdown of the society and the family.
مع تمزق مثل ذلك، هو كلب يأكل كلبا
With a savage like that, it's dog eat dog.
الإجهاد والإنتاجية الضعيفة في عمل المرأة.
The strenuousness of women's work and its low productivity.
لديك بعض الإجهاد في عضلة القلب
You've got a bit of cardiac stress.
هناك توتر، هناك الإجهاد، هناك ضغط
There is tension, there is stress, there is pressure, there is pain within our body.
ليس وأنا أمر بهذا الإجهاد الفظيع.
Not while I'm under this strain.
العنف في العائلة تمزق حياة إلى قطع بواسطة انفينيتي
Violence in the family a life ripped to pieces by Infinity
خلع قبعته ، وبحركة عنيفة تمزق في شعيرات له والضمادات.
He took off his hat, and with a violent gesture tore at his whiskers and bandages.
أنت يمكن أن تمزق وصلاتك ولا أحد يقول كلمة
You can tear the joint apart and nobody says a vvord.
فتمكن الإجهاد من محاربي الاتحاد الأوروبي الماليين.
The European Union s financial warriors are exhausted.
وكانت اختبارات الإجهاد في أوروبا أضعف كثيرا.
Europe s stress tests have been much weaker.
يوجد فرق بين الإجهاد الهندسي والإجهاد الحقيقي.
There is a difference between the engineering stress and the true stress.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تمزق الإجهاد الحياة - الإجهاد قوة تمزق - تمزق - الإجهاد الإجهاد - البيانات الإجهاد الإجهاد