ترجمة "تمتع بالوقت" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
نعم، سنحظى بالوقت بالطبع سنحظى بالوقت | Oh, yes, we'll have time. Of course we'll have time. |
انه يشعر بالوقت . | He can feel the time. |
هذا بالوقت الحقيقي. | That's real time. |
سوف يهتمون بالوقت | They will want to know how time is spent. |
سأعلمك بالوقت لاحقا | I'll let you know the time later. Mmm. |
أتيت بالوقت الخاطئ | you've come at the wrong time |
أخبرني بالوقت الأكثر دقة. | Tell me the more exact time. |
هل أتيت بالوقت الخطأ | Did I get the time wrong? |
سأحاول حلها بالوقت المتبقي. | I might as well attempt to fit it in. |
ألن نحظى أبدا بالوقت | Will we never have time? |
وهاهي الويزا ،بالوقت المحدد | And there's the Louisa, right on time. |
الساعة تخبرنى بالوقت فقط. | A watch only tells the time. |
تمتع بأدنبرة! | Enjoy Edinburgh! |
تمتع بوجبتك | Enjoy the meal! |
تمتع بوقتك | Goodbye. Have a good time. |
تمتع بها | Sweeten to suit your taste. |
لا يجب علينا التفكير بالوقت. | We mustn't even think about the time. |
ليس بالوقت الطويل ولكنه كافي | Not much time, but enough, two months. |
على الفنان ألا يهتم بالوقت! | An artist shouldn't care about the time of day! |
و لا أردي بالوقت الم نصرم | And I've no recollection of the missing time. |
تمتع بوقت سعيد | Have a good time... |
ولكن هذا ليس بالوقت المناسب للانهزامية. | But this is not a time for defeatism. |
و ماذا حدث عندما تقدمنا بالوقت | And what happens when we moved on? |
يتطوع الموظفون بالوقت في كشك النصيحة. | Employees volunteer time in the advice booth. |
بالوقت يلي كانوا بكسروان وغير مناطق | While the people in Keserwan and in other Regions were living on the beaches |
نرجع بالوقت سنتين في كل مرة . | We go back a couple years in time. |
لذا علي انا اجيء بالوقت المناسب | Hey, what are the odds to meet a runaway soldier in a park? Don't know. Heard your head blows up if you shoot in the mouth. |
بالوقت الذي يكون سؤالك اصبح كاملا ، | By the time your question is complete, |
حدث فعلا بالوقت الذي تقابلنا فيه | It actually happened right at the time we met. |
دعينا نستمتع جدا بالوقت الباقى لنا | Let's make the most of what time has left us. |
ولكن لم أشعر بالوقت على الإطلاق | but it didn't seem any time at all. |
نب ه عليهم بالوقت المناسب لتسليط أضويتهم | Straighten them out. Tell them when to turn on their lights. |
هل أحتاج منك أن تخبرينى بالوقت | Do I need you to tell me the time? |
يمكنك أن تدفع لي بالوقت المناسب | You can pay me in due course. |
، كل من تمتع بشوربته | All who enjoyed their soup, |
تمتع نفسك ايها التربيون | Enjoying yourself? |
تمتع بأجازتك , يا سيدى | Have a nice vacation, sir. |
...لقد تمتع معك، ثم | He had his fun, and then he |
وتقيدا بالوقت المحدد سأقتصر على نقاط أساسية. | In order to keep to the time scheduled, I will confine myself to essential points. |
إنهم يضحون بالوقت المخصص للأسرة.والوقت المخصص للأصدقاء. | They sacrifice family time. They sacrifice friend time. |
إنهم يضحون بالوقت المخصص للمرح والمتع الشخصية. | They sacrifice fun time. They sacrifice personal indulgence. |
ومن ثم نريد ان نضرب هذا بالوقت | And then we want to multiply that times time. |
عندما تصبح عجوزا مثلى, لا تهتم بالوقت | When you get old like me, you don't care what time it is. |
انت بالوقت المناسب لموكب عيد الميلاد المجيد | You're in time for the Christmas pageant. |
حسنا مارك هل يخبرني أحد بالوقت الصحيح | All right, Mark. I'm staying at the Torbay Hotel. You know the hotel in Dartmoor? |
عمليات البحث ذات الصلة : مرتبط بالوقت - مضغوط بالوقت - الالتزام بالوقت - الإحساس بالوقت - استعارة بالوقت - ليستمتع بالوقت - تمسك بالوقت - الالتزام بالوقت - اعمل بالوقت - التحكم بالوقت - تمتع الممتلكات - تمتع بخدماتنا - تمتع الطبيعة