ترجمة "تك خياط" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
صوت مسجل تك، تك، تك. | Recorded Voice Tick, tick, tick. |
ربما أصلح بدلتة بواسطة خياط خفى | Maybe he has his suits mended by invisible weavers. |
سيدوك الإنتاج جريف كما قلت ، خياط | Sedgwick, manufacturer. Griff, as I said, tailor. |
في اليوم الأول يقومون برحلة مشيا على الأقدام، وكانت، تك، تك، تك، تك. بعد 5 دقائق يعودون إلى القارب. | The first day they would take a hike, and it was, click, click, click, click. Five minutes later they were back in the boat. |
في اليوم الأول يقومون برحلة مشيا على الأقدام، وكانت، تك، تك، تك، تك. بعد 5 دقائق يعودون إلى القارب. | The first day they would take a hike, and it was, click, click, click, click. |
... آي... تك... ذلك | Aye... Tec... That's... |
سأحضر لك خياط السجن ليحيك لك زوجا من الملابس الأنيقة | I'll get the prison tailor to fit you with a pair of special spats striped. |
ثم تحولت إلى خياط آخر لكنني .. اكتشفت أنه ليس بأفضل من الأول | So the next time, I changed to another tailor, but found out that he was no better than the first. |
في أجازة، ديلاوير تك سعدت بلقائك | On sabbatical, Delaware Tech. Glad to meet you. |
عصام بايزيدي, وسيم بكر, أسامة محمد خياط, محمد سعد Mohamed SAADEMAIL OF TRANSLATORS | Your names |
لا تك أبلها أنت أيضا يا سيدى | Don't be silly yourself, sir. |
كم منكم يظن أن هذه بوبا، تك كيكي ارفعوا أيديكم. | How many of you think that's Buba, that's Kiki? Raise your hands. |
كم منكم يظن أن هذه بوبا، تك كيكي ارفعوا أيديكم. | How many of you think that's Bouba, that's Kiki? Raise your hands. |
يذكر مربع من الورق المقوى على التوصل إلى منتصف اللوحة مع تك. | little square of cardboard hammered on to the middle of the panel with a tack. |
ولذلك يقول د. بينو غوتنبرغ وجميعهم كانوا يعملون في كول تك عندما | And so he says Dr. Bino Gutenburg And they were all working at CalTech when they came up with the Richter Scale. |
اخبر تك انك تستطيع ان تقولها ليس معناها ان تقولها مره اخرى | I said you could say it again! That doesn't mean repeat it! |
وتلك النتيجة صمدت أمام اختبار الزمن للأسف حتى في الآونة الأخيرة في في فيرجينيا تك | And that finding has stood the test of time unfortunately even into more recent times, at Virginia Tech. |
اذا اي شيئ في هذا، اي حيث ظللت اي شيئ ضمن هذا النطاق سيحقق تك المعادلة | So anything in this, where I've shaded it in anything on this range will satisfy that equation over there. |
وتعد أحد الأعضاء المؤسسين لمعهد باريس تك (معهد التكنولوجيا باريس)، وباريس للعلوم والآداب كوارتير لاتين (Quartier latin). | It is one of the founding members of ParisTech (Paris Institute of Technology), and Paris Sciences et Lettres Quartier latin. |
لذلك لا أريد أن أضع حدا زمنيا لتطورات العلم, و لكن ما تك إستثماره في تلك الفترة يعطي الآن أرباحا. | So I hate to put a timeline on scientific innovation, but the investments that have occurred are now paying dividends. |
زواج مرغنطي آخر لحفيدة فريدرش الثاني أويغن، كان زواج ماري تك (1867 1953) من الملك البريطاني جورج الخامس عندما كان دوقا ليورك. | Another morganatic descendant of Friedrich II Eugen was Mary of Teck (1867 1953), who married the British king George V when he was Duke of York. |
وإني مصمم على عدم السماح بضياع دروس تك الحرب الرهيبة، وعلى المساهمة في تحقيق السلم والازدهار للعالم، دون شن حرب ثانية على الإطلاق. | Sincerely facing these facts of history, I once again express my feelings of deep remorse and heartfelt apology, and also express the feelings of mourning for all victims, both at home and abroad, in the war. |
وللتذكير فقط أن v هذه تعني المجموعة الجزئية للمجموعة rn حيث إذا تك أخذ أي عنصرين من هذه المجموعة الجزئية ولنقل a وb | And just as a reminder, what does it mean? That's just some set, or some subset of Rn where if I take any two members of that subset so let say I take the members a and b they're both members my subspace. |
وبعد تقديم كيرن ألكسندر استقالته من منصب رئيس جامعة كنتاكي الغربية لقبول منصب في فرجينيا تك، كانت كولينز من ضمن الأربعة مرشحين النهائيين لنيل المنصب. | When Western Kentucky University president Kern Alexander resigned to accept a position at Virginia Tech in 1988, Collins was among four finalists to succeed him. |
خاصتك الكلب الذي هاث منام نائما في الشمس. شكيت انت لا تسقط مع خياط يرتدي صدرة لمنصبه الجديد قبل عيد الفصح مع آخر لربط حذائه الجديد مع riband القديم ومدرس بعد انت الذبول لي من الشجار! | Didst thou not fall out with a tailor for wearing his new doublet before Easter? with another for tying his new shoes with an old riband? and yet thou wilt tutor me from quarrelling! |
بدأت جنرال إلكتريك تطوير واختبار نوع جديد لاحتراق يسمى الاحتراق الحلقي المزدوج مع نافث الخلط المسبق ( Twin Annular Premixing Swirler combustor, or TAPS ) ، خلال برنامج تك 56. | GE started developing and testing a new type of combustor called the Twin Annular Premixing Swirler combustor, or TAPS , during the Tech 56 program. |
لساعات ، في أيام الخريف ، وشاهدت البط تك خبث وفير وعقد وسط بركة ، بعيدا عن كل رياضي الحيل التي سيكون لديهم أقل حاجة إلى bayous الممارسة في لويزيانا. | For hours, in fall days, I watched the ducks cunningly tack and veer and hold the middle of the pond, far from the sportsman tricks which they will have less need to practise in Louisiana bayous. |
أمضت السنوات الأولى من حياتها في رفقة أقاربها من العائلة الملكية، وكانت إشبينة العروس في زواج جورج دوك يورك لاحقا الملك جورج الخامس من مارى أميرة تك الألمانيةعام 1893م. | Her early years were spent in the company of her royal relatives, and she was a bridesmaid at the marriage of George, Duke of York (later King George V) and Mary of Teck in 1893. |
واصبر وما صبرك إلا بالله بتوفيقه ولا تحزن عليهم أي الكفار . إن لم يؤمنوا لحرصك على إيمانهم ولا تك في ضيق مما يمكرون أي لا تهتم بمكرهم فأنا ناصرك عليهم . | Endure with patience , for your endurance is not without the help of God . Do not grieve for them , and do not be distressed by their plots . |
واصبر وما صبرك إلا بالله بتوفيقه ولا تحزن عليهم أي الكفار . إن لم يؤمنوا لحرصك على إيمانهم ولا تك في ضيق مما يمكرون أي لا تهتم بمكرهم فأنا ناصرك عليهم . | And O dear Prophet ( Mohammed peace and blessings be upon him ) patiently endure and your patience is only due to the guidance of Allah and do not grieve for them , and do not be disheartened by their deceits . |
واصبر وما صبرك إلا بالله بتوفيقه ولا تحزن عليهم أي الكفار . إن لم يؤمنوا لحرصك على إيمانهم ولا تك في ضيق مما يمكرون أي لا تهتم بمكرهم فأنا ناصرك عليهم . | And be patient yet is thy patience only with the help of God . And do not sorrow for them , nor be thou straitened for what they devise . |
واصبر وما صبرك إلا بالله بتوفيقه ولا تحزن عليهم أي الكفار . إن لم يؤمنوا لحرصك على إيمانهم ولا تك في ضيق مما يمكرون أي لا تهتم بمكرهم فأنا ناصرك عليهم . | And endure them patiently and thy patience is not but from Allah and grieve not over them , and be not thou in straitness because of that which they plot . |
واصبر وما صبرك إلا بالله بتوفيقه ولا تحزن عليهم أي الكفار . إن لم يؤمنوا لحرصك على إيمانهم ولا تك في ضيق مما يمكرون أي لا تهتم بمكرهم فأنا ناصرك عليهم . | And endure you patiently ( O Muhammad SAW ) , your patience is not but from Allah . And grieve not over them ( polytheists and pagans , etc . ) , and be not distressed because of what they plot . |
واصبر وما صبرك إلا بالله بتوفيقه ولا تحزن عليهم أي الكفار . إن لم يؤمنوا لحرصك على إيمانهم ولا تك في ضيق مما يمكرون أي لا تهتم بمكرهم فأنا ناصرك عليهم . | Your patience is solely from God . And do not grieve over them , and do not be stressed by their schemes . |
واصبر وما صبرك إلا بالله بتوفيقه ولا تحزن عليهم أي الكفار . إن لم يؤمنوا لحرصك على إيمانهم ولا تك في ضيق مما يمكرون أي لا تهتم بمكرهم فأنا ناصرك عليهم . | And bear with patience , ( O Muhammad ) and your patience is only because of the help of Allah and do not grieve over them , nor feel distressed by their evil plans . |
واصبر وما صبرك إلا بالله بتوفيقه ولا تحزن عليهم أي الكفار . إن لم يؤمنوا لحرصك على إيمانهم ولا تك في ضيق مما يمكرون أي لا تهتم بمكرهم فأنا ناصرك عليهم . | Thine endurance is only by ( the help of ) Allah . Grieve not for them , and be not in distress because of that which they devise . |
واصبر وما صبرك إلا بالله بتوفيقه ولا تحزن عليهم أي الكفار . إن لم يؤمنوا لحرصك على إيمانهم ولا تك في ضيق مما يمكرون أي لا تهتم بمكرهم فأنا ناصرك عليهم . | So be steadfast , and you cannot be steadfast except with Allah s help . And do not grieve for them , nor be upset by their guile . |
واصبر وما صبرك إلا بالله بتوفيقه ولا تحزن عليهم أي الكفار . إن لم يؤمنوا لحرصك على إيمانهم ولا تك في ضيق مما يمكرون أي لا تهتم بمكرهم فأنا ناصرك عليهم . | Be patient yet your patience is only by the help of Allah . Do not grieve for them ( the unbelievers ) , nor distress yourself because of their devising . |
واصبر وما صبرك إلا بالله بتوفيقه ولا تحزن عليهم أي الكفار . إن لم يؤمنوا لحرصك على إيمانهم ولا تك في ضيق مما يمكرون أي لا تهتم بمكرهم فأنا ناصرك عليهم . | And be patient , O Muhammad , and your patience is not but through Allah . And do not grieve over them and do not be in distress over what they conspire . |
واصبر وما صبرك إلا بالله بتوفيقه ولا تحزن عليهم أي الكفار . إن لم يؤمنوا لحرصك على إيمانهم ولا تك في ضيق مما يمكرون أي لا تهتم بمكرهم فأنا ناصرك عليهم . | Exercise patience and let it be only for the cause of God . Do not be grieved about them nor disappointed at their evil plans . |
واصبر وما صبرك إلا بالله بتوفيقه ولا تحزن عليهم أي الكفار . إن لم يؤمنوا لحرصك على إيمانهم ولا تك في ضيق مما يمكرون أي لا تهتم بمكرهم فأنا ناصرك عليهم . | And be patient and your patience is not but by ( the assistance of ) Allah , and grieve not for them , and do not distress yourself at what they plan . |
واصبر وما صبرك إلا بالله بتوفيقه ولا تحزن عليهم أي الكفار . إن لم يؤمنوا لحرصك على إيمانهم ولا تك في ضيق مما يمكرون أي لا تهتم بمكرهم فأنا ناصرك عليهم . | Endure with patience truly , your patience is possible only with the help of God . Do not grieve for them , or feel distressed because of their plottings , |
واصبر وما صبرك إلا بالله بتوفيقه ولا تحزن عليهم أي الكفار . إن لم يؤمنوا لحرصك على إيمانهم ولا تك في ضيق مما يمكرون أي لا تهتم بمكرهم فأنا ناصرك عليهم . | And do thou be patient , for thy patience is but from Allah nor grieve over them and distress not thyself because of their plots . |
إضافة إلى ذلك، غالب ا ما ت قدم برامج الروبوتات الصيفية للشباب في المتاحف الشهيرة مثل المتحف الأمريكي للتاريخ الطبيعي ومتحف تك للابتكارات في قرية سيلكون (Silicon Valley)، كاليفورنيا، وذلك على سبيل المثال لا الحصر. | In addition, youth summer robotics programs are frequently offered by celebrated museums such as the American Museum of Natural History and The Tech Museum of Innovation in Silicon Valley, CA, just to name a few. |
قالوا أي الخزنة تهكما أو لم تك تأتيكم رسلكم بالبينات بالمعجزات الظاهرات قالوا بلى أي فكفروا بهم قالوا فادعوا أنتم فإنا لا نشفع للكافرين ، قال تعالى وما دعاء الكافرين إلا في ضلال انعدام . | They will say Did not your apostles come to you with clear proofs ? They will answer Indeed , they did . |
عمليات البحث ذات الصلة : تك تك - الطباشير خياط - خياط النهج - مصنوعة خياط - خياط نهجكم - خياط رحلتك - يتم خياط - مقص خياط - معلومات خياط - خياط خدماتنا - الخدمات خياط - خياط فارغة - قطع خياط