ترجمة "تكنولوجيا تخزين الطاقة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تخزين - ترجمة : تخزين - ترجمة : تخزين - ترجمة : تخزين - ترجمة : تكنولوجيا - ترجمة : تخزين - ترجمة : تكنولوجيا تخزين الطاقة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ولدينا هيئات تخزين هذه الطاقة. | And our bodies store this energy. |
تكنولوجيا الطاقة الشمسية هي ... | Solar technology is ... |
مفهوم تخزين الطاقة بالتبريد (CES) يشير إلى استخدام السوائل ذات درجة الحرارة المنخفضة (المبردة) مثل الهواء السائل أو النيتروجين السائل لـ تخزين الطاقة. | Cryogenic energy storage (CES) is the use of low temperature (cryogenic) liquids such as liquid air or liquid nitrogen as energy storage. |
هذا جيل جديد، عائلة جديدة قادؤة على تخزين الطاقة | This is a new generation, a new family, which is able to store the winds. |
بحثت عن الإلهام بعيدا عن مجال تخزين الطاقة الكهربائية. | I sought inspiration from beyond the field of electricity storage. |
وثانيا ، لابد من اختراع سبل تخزين الطاقة لاستخدامها وقت الحاجة. | Second, storage needs to be invented so that when the sun doesn t shine, and the wind doesn t blow, the world still gets power. |
أنا أعمل في صناعة تكنولوجيا الطاقة الشمسية. | Now I work in the solar technology industry. |
التي يمكننا استخدامها لتخزين الطاقة الحذافات، أنواع مختلفة من البطاريات أن تخزين الطاقة لم يكن عمليا | And I concluded, after researching every other technology that we could deploy for storing energy flywheels, different formulations of batteries it just wasn't practical to store energy. |
يمكن تخزين الطاقة الشمسية بدرجات حرارة عالية جد ا باستخدام الأملاح المذابة. | Solar energy can be stored at high temperatures using molten salts. |
نريد الحديث عن تخزين الطاقة، لكن لسوء الحظ أفضل ما لدينا | We want to talk about storing energy, and unfortunately the best thing we've got going is something that was developed in France a hundred and fifty years ago, the lead acid battery. |
فالولايات المتحدة لم تجد حلا دائما لمشكلة تخزين الطاقة النووية بعد | The United States has no long term solution for nuclear power storage. |
يمكن تخزين كميات أكبر من الطاقة في الوقود بالمقارنة مع البطاريات | So much more energy can be stored with fuel than with batteries. |
)ﻫ( تكنولوجيا الطاقة، وﻻ سيما الموارد الجديدة والمتجددة | (e) Energy technology, especially new and renewable resources |
إن سوق تكنولوجيا الطاقة الدولية تتسم بالوحشية والتنافس الشديد. | The international energy technology market is brutal and competitive. |
ت ـع د الطاقة الشمسية تكنولوجيا واعدة للغاية على الأمد البعيد. | The most promising technology in the long term is solar power. |
يتم تحقيق تخزين الحرارة لإنتاج الطاقة أثناء الظروف الجوية الغائمة وخلال الليل، في الغالب بواسطة صهريج تخزين تحت الأرض من السوائل الساخنة. | Heat storage for power production during cloudy and overnight conditions can be accomplished, often by underground tank storage of heated fluids. |
و لكن يمكننا أيضا تخزين الطاقة باستخدام الموصلات الفائقة، لأن التشتت الحراري معدوم. | But we can also store energy using superconductors, because we have no dissipation. |
فقد طارت عدة منها في الماضي ولكن بدون قدرة على تخزين الطاقة بدون بطاريات | They have flown in the past, but without saving capabilities, without batteries. |
ويشارك معهد تكنولوجيا الطاقة في النرويج في أعمال وضع نماذج للطاقة تتولى تنسيقها وكالة الطاقة الدولية. | The Institute for Energy Technology (IFE) in Norway is participating in energy modelling work coordinated by the International Energy Agency (IEA). |
تخزين طاقة الشبكات (الذي يطلق عليه كذلك اسم تخزين الطاقة على نطاق واسع) يشير إلى الطرق المستخدمة لتخزين الكهرباء على نطاق واسع في شبكة طاقة كهربائية. | Grid energy storage (also called large scale energy storage) refers to the methods used to store electricity on a large scale within an electrical power grid. |
9 ينبغي إعطاء أولية عاجلة جدا لزيادة نصيب تكنولوجيا الطاقة المتجددة من خليط موارد الطاقة الحديثة في العالم. | A particularly urgent priority must be placed on increasing the share of modern renewable technologies in the world's energy mix. |
وتزايد استهلاك الطاقة المتجددة يخلق فرصا جديدة لصناعة تكنولوجيا الطاقة المتجددة وما يتصل بها من خدمات تركيب وصيانة. | Growing renewable energy consumption creates new opportunities for renewable energy technology manufacturing and related installation and maintenance services. |
وقد خلصت، بعد البحث في كل التقنيات التي يمكننا استخدامها لتخزين الطاقة الحذافات، أنواع مختلفة من البطاريات أن تخزين الطاقة لم يكن عمليا | And I concluded, after researching every other technology that we could deploy for storing energy flywheels, different formulations of batteries it just wasn't practical to store energy. |
ويؤكد التقرير باختصار، يتعين علينا أن نشعل ثورة في مجال تكنولوجيا الطاقة . | In short, the report notes, we need to ignite an energy technology revolution. |
عن طريق اساس تكنولوجيا المعلومات ,سنقوم بتحقيق تحسينات كبيرة في كفاءة الطاقة | And we are achieving significant improvements in energy efficiency. |
تخزين | Storage |
ويتمثل دوره الرئيسي في تخزين الطاقة في صورة دهون، بالأضافة الي أنه أيضا يعمل كوسادة وعازل للجسم. | Its main role is to store energy in the form of lipids, although it also cushions and insulates the body. |
إصدار دوري للمنشور المعنون quot خﻻصات بحوث مختارة في تكنولوجيا الطاقة الشمسية quot | Periodical publication of Abstracts of Selected Solar Energy Technology (ASSET) |
والجائزة في نهاية المطاف هي تكنولوجيا الطاقة النظيفة التي هي في المتناول والقادرة على توفير الأساس لمستقبل الطاقة الآمنة المستدامة. | The ultimate prize is a clean energy technology that is within reach and that could provide the basis for a safe, secure, and sustainable energy future. |
246 هيكسابايت سعة تخزين. هذه سعة تخزين ضخمة. | That's a big disk. |
وسوف نحتاج إلى تقنيات جديدة تساعدنا في التوسع في تخزين الطاقة الشمسية واستغلال طاقة الرياح والطاقة الحرارية الأرضية. | We will need new technologies to mobilize large scale solar power, wind power, and geothermal power. |
والآن تنتقل من نعم، تنتقل من اليسار إلى اليمين هذا جيل جديد، عائلة جديدة قادؤة على تخزين الطاقة | This is a new generation, a new family, which is able to store the wind. |
تخزين محمول | Removable Storage |
تخزين التعيينات | Value |
حاويات تخزين | Storage containers |
كان لي فكرة أن بعض الصخور والمعادن وربما قد تخزين الطاقة التطبيقية من الشمس أنه إذا تركت الصخور والمعادن | I had the idea that perhaps certain rocks and minerals might store applied energy from the sun that if I left the rocks and minerals in the sun long enough they might absorbed some of its rays and then later, give them out. |
وتشكل خطة تكنولوجيا الطاقة الاستراتيجية التابعة للاتحاد الأوروبي بداية ممتازة ولكنها متواضعة ولابد من تصعيدها | The EU S Strategic Energy Technology Plan (SET Plan) is an excellent but modest start, and should be scaled up |
يتم تخزين الطاقة في عصابة سميكة من العضلات وعبوات ناسفة فجرها عندما أفرج تحفيز الشعرات الحسية على الداخل من mandibles. | Energy is stored in a thick band of muscle and explosively released when triggered by the stimulation of sensory organs resembling hairs on the inside of the mandibles. |
في التاريخ على افتراض رافعة لا تبدد أو تخزين الطاقة، والقوة لا بد في ذراع تساوي القوة للخروج من رافعة. | Assuming the lever does not dissipate or store energy, the power into the lever must equal the power out of the lever. |
ويفكر المختصون في إمكانية زيادة مدة التخزين عن طريق استخدام الأملاح المنصهرة حيث يمكن تخزين كمية كبيرة من الطاقة الحرارية. | Another possibility is to use a phase change material as thermal storage where latent heat is used to store energy. |
إن زيادة متطلبات معالجة المياه ايضا تقدم امكانية في المعني الحقيقي للكلمة وسائل تخزين الطاقة الإضافية ممكنة من خلالالتشبيك الذكي | Increasing water treatment requirements also offer potential in the truest sense of the word additional energy storage is possible through intelligent networking. |
تخزين مساحة تنظيف | storage space cleanup |
طائرة تخزين القاعدة. | Airplane storage base. |
تخزين كلمة مرور | Store LanManager hashed password |
متحكم تخزين SCSI | SCSI storage controller |
عمليات البحث ذات الصلة : تخزين الطاقة - تخزين الطاقة - تخزين الطاقة - تخزين الطاقة - تخزين الطاقة - تخزين الطاقة - تخزين الطاقة - تكنولوجيا الطاقة - تكنولوجيا الطاقة - تكنولوجيا تخزين البيانات - تكنولوجيا تخزين الهيدروجين - تخزين الطاقة المائية - تقنيات تخزين الطاقة - مرافق تخزين الطاقة