ترجمة "تكلفة المال" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وبالتالي، يتم تعزيز قيمة الشركة عندما يتجاوز العائد على رأس المال تكلفة رأس المال. | As above, firm value is enhanced when, and if, the return on capital exceeds the cost of capital. |
وهذا بطبيعة الحال يقلص من معدات الضخ .ومن تكلفة رأس المال الخاص بها كذلك | Of course, it also shrinks the pumping equipment and its capital costs. |
وقد استفادت شركات جنوب أفريقيا من تكلفة رأس المال المنخفضة نسبيا للاستثمار في بلدان أفريقية أخرى لم تتطور فيها أسواق رأس المال. | South African firms have used their relatively lower cost of capital to invest in other African countries where capital markets were not developed. |
وقد يكون المال قليﻻ، لكن وفدي يعتقد بأن المجتمع الدولي يمكنه أن يتحمل تكلفة هذه العملية، على اﻷقل ﻷن البديل، وهو حرب عنصرية، سيكون أكثر تكلفة بكثير. | Money may be tight, but my delegation believes that the world community can afford the costs involved, if only because the alternative, a racial conflagration, will be far more costly. |
يبدو واضح ا لكن ما يجب عليك التأكد منه هو أن يكون مقدار المال المكتسب أكبر من تكلفة استقطاب العميل لتتذكر مقدار المال الذي تنفقه من هنا إلى هنا. | Seems intuitively obvious but what you want to make sure is the amount of money you're collecting over here is bigger than the customer acquisition cost to remember the amount of money you're spending from here to here. |
(ومن الخطأ اختيار معدل الخصم لأي مشروع من خلال استخدام متوسط تكلفة رأس المال التي ت تطبق على الشركة كلها. | (A common error in choosing a discount rate for a project is to apply a WACC that applies to the entire firm. |
ويمثل التدفق الأولي الداخل لرأس المال من الاستثمار الأجنبي المباشر فائدة فيما يمثل ما يتبعه من التدفق الخارج للفوائد تكلفة. | The production of foreign subsidiaries may be a benefit, but if it displaces existing local production, there is an offsetting cost. |
تكلفة | Costs |
تكلفة | Deposi tioning cost |
تكلفة | The cost? |
تكلفة الهاتف | Phone costs |
رسم تكلفة | Draw Costs |
تقدير تكلفة | Cost estimate |
تكلفة الوحدة | Description units cost cost |
تكلفة وقود | Total cost aviation fuel |
تكلفة الوحدة | Item Unit cost Quantity Total |
تكلفة المعدات | Cost of equipment ordered |
تكلفة التشغيل | 2. Operating cost |
تكلفة الوحــدة | of units cost cost |
تكلفة الوحدة | of units cost Total |
عدد تكلفة | Office for the Re |
تكلفة المتعهد | Release Contractor apos s cost |
تكلفة اﻹبﻻغ | Reporting cost 29 999.85 |
تكلفة المواد | The cost of the material. |
والقاعدة العامة هي أنه إذا كانت الملكية قد اكتسبت حياة مفيدة وقتا أطول من السنة الضريبية ، يجب أن تكون تكلفة رأس المال. | The general rule is that if the acquired property's useful life is longer than the taxable year, then the cost must be capitalized. |
إن تكلفة حفظ السﻻم ستكون دائما أقل من تكلفة الحروب. | The cost of peacekeeping will always be less than the cost of war. |
لحساب تكلفة الطعام، أضرب عدد الضيوف المتوقع في تكلفة الشخص الواحد. | To calculate catering cost, multiply the number of expected guests with the cost per person. |
تكلفة تحسين المعولية | The cost of improving reliability |
تكلفة الخدمات الرأسمالية | Cost of capital services |
اعرض نسبي تكلفة | Show Relative Costs |
لﻻستئجار إجمالي تكلفة | Total rental cost |
الوحـدات تكلفة الوحدة | Summary of requirements for communications equipment |
تكلفة العمليات الجوية | Cost of air operations |
تكلفة الوقود وموادالتشحيم | Cost of fuel lubricants |
الطيران مجموع تكلفة | Total painting cost |
جيم تكلفة المشروع | C. Cost of the project . 40 42 17 |
جيم تكلفة المشروع | C. Cost of the project |
تكلفة التعيين الجديد | COST OF NEW RECRUITMENT |
سأعطيك تكلفة تنظيفه | I'll give you the money for dry cleaning. |
نعم , تكلفة التنظيف | Yes, the money for dry cleaning. |
تكلفة الإتصال بأفريقيا. | That's six times the cost to connect within Africa. |
كم تكلفة الرحلة | How much for the trip? |
هذا أقل تكلفة | This is less expensive. |
أيضا تجديد المبر دات الصغيرة بدلا من إضافة مبردات أكبر يوفر 17 مليون دولار من تكلفة رأس المال, والذي يساعد على دفع ثمن تحسينات أخرى | And then renovating smaller chillers instead of adding bigger ones saved 17 million dollars of capital cost, which helped pay for the other improvements and reduce the payback to just three years. |
أعطني المال، المال | Give me the money! The money? |
عمليات البحث ذات الصلة : تكلفة رأس المال - تكلفة رأس المال - تكلفة رأس المال - إجمالي تكلفة رأس المال - تكلفة رأس المال عالية - تكلفة رأس المال منخفضة - معدل تكلفة رأس المال - تكلفة رأس المال الأولي - تكلفة رأس المال المثبتة - تكلفة رأس المال محددة - تكلفة رأس المال نظام